Bosch Silence Plus Gebrauchsanweisung. Einbau-Geschirrspüler BOSCH SPV40E40RU – „Bosch Silence Plus Geschirrspüler“.

- 30. Januar 2014

Relativ lange Trocknungszeit, diese hängt jedoch vom Maschinentyp mit Kondensationstrocknung ab.

Vorteile:

Hochwertige Montage, Geschirrspülen auf hohem Niveau, Verfügbarkeit notwendige Programme Waschen, kein Schnickschnack. Sehr erfreulich ist das Vorhandensein der 1/2-Last-Funktion und des Balkens auf dem Boden. Geringer Energie- und Wasserverbrauch. Ruhig. Sehr komfortable Höhenverstellung an der Rückseite der Maschine.

Mängel:

Es ist relativ schwierig, eine Fassade mit Aluminiumrahmen gleichmäßig zu installieren.

Nutzungsdauer:

ein paar Monate

15 3

Tschebotarew Timofey

- 24. Januar 2015

Eine Maschine von guter Qualität, wäscht 5+ ohne Beanstandungen. Das Einzige, was ihm fehlt, ist ein Schnellwaschprogramm. Aber es gibt eine Intensivwäsche, die das Waschen von Töpfen und Pfannen erleichtert

Vorteile:

reinigt gut, leise, geringer Energie- und Wasserverbrauch, strahlt bis zum Boden

Mängel:

Nutzungsdauer:

weniger als ein Monat

5 1

Guschtschina Olga

- 12. Mai 2015

Das ist meine erste Spülmaschine in meinem Leben – vielleicht gibt es deshalb so viel Positives? ;) Aber im Großen und Ganzen ist es wunderbar - ruhig - wir leben derzeit in einer Wohnung ohne Möbel und Türen - wir stellen sie auf Nachtwaschen - man hört es überhaupt nicht! spült perfekt – wir spülen es nur, weil wir das Geschirr nicht immer richtig platzieren

Vorteile:

leise, wäscht perfekt, kindersicher, Wasser- und Stromverbrauch sind minimal

Mängel:

Es gibt keinen Schnellwaschmodus – eine Stunde oder eine halbe Stunde, aber ich bin mir nicht sicher, ob das passiert =)

Nutzungsdauer:

weniger als ein Monat

2 4

Zubova Daria

- 27. Januar 2016

Zweite Maschine, es gibt etwas zum Vergleichen, bisher ist alles top, sehr zufrieden! Nur mein Mann hat die Anleitung nicht richtig verstanden.

Vorteile:

reinigt gut, leise

Mängel:

Ich habe es noch nicht entdeckt

Nutzungsdauer:

weniger als ein Monat

2 4

Maria

- 10. Dezember 2014

Es wäscht sich sehr leise, versuchshalber haben wir gleich eine gläserne Auflaufform hineingestellt (die war mit verbranntem Fett vom Hähnchen bedeckt) und vieles mehr. Das Fett mit einem Knall weggespült, die Tassen von Teeflecken befreit und Rückseite weiße Platten aus Gelbfärbung. Ich kann es jedem empfehlen, Sie werden es nicht bereuen, wenn Sie es finden!

0 0

Anleitung (Handbuch) für den Geschirrspüler BOSCH SRV 3. A1. 3, SRV 4. 3A2. SRV 4.3M1. 3 EU, SRV 4. M2. 3 EU, SRV 4. 3M5. EU, SRV 4. 3M6. 3 EU: RT Service Center. Anleitung für den Geschirrspüler BOSCH SRV 3.

Bosch Silence Plus Geschirrspüler-Reparatur Der Kern des Problems. Die Bosch Silence Plus Maschine kann den Waschvorgang nicht abschließen. Bedienungsanleitung für Bosch-Geschirrspüler verschiedene Modelle. Finden Sie die Handbücher, die Sie benötigen, und laden Sie sie kostenlos auf unserem herunter.

A1. 3, SRV 4. 3A2. SRV 4.3M1. 3 EU, SRV 4. M2. 3 EU, SRV 4. 3M5. EU, SRV 4. 3M6. 3 EU Liebe Besucher.

Um ein Durcheinander von Materialien zu vermeiden und die Navigation durch die Anweisungen zu erleichtern Haushaltsgeräte Für entsprechende Spülmaschinenmodelle haben wir die Anleitungen angepasst. Für Unterschiede technische Eigenschaften Für einzelne Modelle haben wir Notizen gemacht. Wenn Sie bei den Unterschieden für das Modell Ihres Geschirrspülers keinen besonderen Hinweis sehen, bedeutet dies, dass die Anleitung vollständig mit dem Modell des Geschirrspülers übereinstimmt, für das Sie sich interessieren. BOSCH SRV 3.

Bedienungsanleitung, Bedienungsanleitung für BOSCH-Geschirrspüler.
Die Bedienungsanleitung des BOSCH-Geschirrspülers enthält eine Beschreibung der Tasten der Bedieneinheit, Betriebsarten und Empfehlungen für die Verwendung von Reinigungsmitteln. Laden Sie kostenlos und ohne Registrierung die Bedienungsanleitung in russischer Sprache für den deutschen Geschirrspüler Bosch Silence Plus SRS 45T78 EU herunter: Kostenloser Download: silence_plus-srs-45t78-eu.pdf.rar 27..

Bosch Waschmaschinen – Bedienungsanleitung. Anleitung - Freistehender Geschirrspüler BOSCH SPS 40E42RU ActiveWater.

A1. 3, SRV 4. 3A2. SRV 4.3M1. 3 EU, SRV 4. M2. 3 EU, SRV 4. 3M5. EU, SRV 4. 3M6. 3 EU-Symbole: Inhalt 1. Sicherheitshinweise 2. Kennenlernen der Maschine. Gerät zur Reduzierung der Wasserhärte 4.

Salz hinzufügen, um das Wasser weicher zu machen. So fügen Sie Klarspüler hinzu.

Geschirr ist nicht spülmaschinenfest. Platzierung von Geschirr. Waschmittel. 9. Überprüfung der Programme. 10. Geschirr spülen. elf.

Wartung und Pflege. Fehlerbehebung. Wann Sie den Kundendienst kontaktieren sollten. Sicherheitshinweise - Überprüfen Sie sofort nach Erhalt den Zustand der Verpackung und des Geschirrspülers auf Transportschäden.

Nehmen Sie niemals eine beschädigte Maschine in Betrieb. IN in diesem Fall Bitte wenden Sie sich an den Lieferanten Ihrer Maschine. - Bitte geben Sie die Verpackung zum Recycling an einer speziellen Sammelstelle ab. - Verpackungswellpappe wird fast vollständig aus Altpapier hergestellt. - Styropor-Pads enthalten keine Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW). - Verpackungsfolie aus Polyethylen (PE). ) ) wird teilweise aus Rohstoffen hergestellt, die durch Recycling von Abfällen gewonnen werden.- Holzrahmen(falls vorhanden) bestehen ebenfalls aus Holzresten und wurden keiner chemischen Behandlung unterzogen. - Das Umreifungsmaterial (falls vorhanden) besteht aus Polypropylen (PP). - Installieren und schließen Sie die Maschine gemäß den Anweisungen in der Installationsanleitung an .- Bei der Installation eines Geschirrspülers muss die Maschine vom Stromnetz getrennt werden. - Stellen Sie sicher, dass das Schutzleitersystem der elektrischen Hausinstallation vorschriftsmäßig installiert ist. - Die Parameter des Netzwerks, an das die Maschine angeschlossen wird, müssen mit den übereinstimmen Angaben finden Sie auf dem Typenschild der Maschine. - Wenn der Geschirrspüler in einen Hochschrank eingebaut ist, muss dieser ordnungsgemäß und zusätzlich an der Rückseite befestigt werden. - Installieren Sie Geschirrspüler, die für den Unterputz- oder Einbaueinbau vorgesehen sind, nur unter dem Arbeitsplattenanschluss eins Küchenschrank miteinander verbunden und fest mit ihnen verschraubt. Nur so ist die Stabilität der Maschine gewährleistet. - Der Geschirrspüler muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker problemlos in die Steckdose gesteckt und gezogen werden kann. - Einige Modelle sind so konstruiert, dass das Wasseranschlusselement vorhanden ist befindet sich im Kunststoffgehäuse elektrisches Ventil, und Leiter für elektrische Anschlüsse verlaufen durch den Versorgungsschlauch.

Bitte schneiden Sie diesen Schlauch nicht ab und legen Sie das Kunststoffgehäuse nicht in Wasser. Wenn das Gerät nicht in einer Nische eingebaut ist und daher der Zugang zur Seitenwand bestehen bleibt, dann der Bereich drumherum Türscharniere müssen aus Sicherheitsgründen seitlich ausgekleidet sein. Verletzungsgefahr) Verkleidungsplatten sind Sonderzubehör und können beim Kundendienst oder im Fachhandel erworben werden.

Für den täglichen Gebrauch. Messer und andere Küchenutensilien mit scharfen Enden sollten mit der Spitze nach unten in den Besteckkorb oder in horizontaler Position in den Utensilienkorb gelegt werden. - Dieser Geschirrspüler kann nur in verwendet werden Haushalt und nur für einen Zweck: zum Spülen von Geschirr für den Haushaltsbedarf. - Sie dürfen nicht auf einer offenen Autotür sitzen oder stehen.

Ansonsten besteht die Gefahr, dass die Maschine umkippt. – Beachten Sie bei freistehenden Geschirrspülern, dass die Körbe, wenn sie mit Geschirr überladen sind, umkippen können. – Spülwasser nicht trinken. – Dem Spülwasser niemals Lösungsmittel hinzufügen. Ansonsten besteht Explosionsgefahr. - Die Maschinentür muss während des Programmablaufs sehr vorsichtig geöffnet werden. Es besteht die Gefahr, dass heißes Wasser aus der Maschine spritzt. - Um beispielsweise zu vermeiden, dass Sie über eine offene Spülmaschinentür stolpern, öffnen Sie diese nur lange genug, um Geschirr ein- und auszuräumen. - Befolgen Sie die Sicherheitshinweise und richtige Verwendung Auf der Verpackung von Geschirrspül- und Klarspülmitteln ist die entsprechende Kennzeichnung angegeben. - Wenn die Maschine über eine Kindersicherung verfügt, muss diese verwendet werden.

Die genaue Beschreibung der Verriegelung finden Sie am Ende der Anleitung auf dem Umschlag. - Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen oder es selbstständig zu benutzen. - Bewahren Sie es auf Waschmittel Bewahren Sie Klarspüler und Klarspüler außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Denn sie können Verätzungen im Mund, Rachen und Augen oder Erstickungsgefahr verursachen. - Halten Sie Kinder von der geöffneten Spülmaschine fern, da diese Spülmittelrückstände enthalten kann. - Wenn die Spülmaschine hoch oben steht, beim Öffnen und Schließen der Tür Achten Sie darauf, Kinder nicht versehentlich mit der Autotür gegen den darunter liegenden Schrank zu stoßen. Kindersicherung, um zu verhindern, dass Kinder die Maschinentür öffnen (bei einigen Modellen verfügbar) Bitte lesen Sie die beigefügten Zeichnungen sorgfältig durch. Wann immer Störungen - Reparatur Maschinen und sonstige Manipulationen dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. Dazu muss die Maschine vom Netzwerk getrennt werden. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose (ziehen Sie jedoch nicht daran). Netzkabel!) oder schalten Sie die Sicherung aus.

Schließen Sie den Wasserhahn. - Um Unfälle zu vermeiden, bringen Sie gebrauchtes Wasser sofort zurück Haushaltsgeräte unbrauchbar.- Geben Sie den Geschirrspüler zur ordnungsgemäßen Entsorgung zurück. Ein Kind könnte in das Gerät klettern und darin eingeklemmt werden (Veränderungsgefahr) oder eine andere Gefahr darstellen. Deshalb sollten Sie: das Netzkabel abziehen, durchschneiden und entfernen Netzwerkkabel. Beschädigen Sie die Türverriegelung so sehr, dass die Tür nicht mehr verriegelt wird. Vor dem ersten Geschirrspülen. Bevor Ihr Geschirrspüler das Werk verlässt, wurde er verschiedenen Tests unterzogen. Um das nach dem Test in der Maschine verbliebene Wasser zu entfernen, sollten Sie die Maschine zum ersten Mal ohne Geschirr bei höchster Wassertemperatur spülen.

Beladen Sie die Maschine dazu über die dafür vorgesehenen Einfüllöffnungen mit Spezialsalz, Klarspüler und Spülmittel. Bilder, die das Bedienfeld und die Innenausstattung des Geschirrspülers zeigen, finden Sie am Anfang der Anleitung im Umschlag. Im Text finden Sie Fußnoten zu einzelnen Punkten. Spülen des Geschirrs im Oberkorb „4 Anzeige des Programmendes. Überprüfen Sie die Wasserversorgung“ *6 Anzeige „Salz hinzufügen, um das Wasser weicher zu machen“ *7 Anzeige „Klarspüler hinzufügen“ *8 Programmauswahltasten*in einigen Fällen Modelle.

Innenausstattung der Spülmaschine. Was Sie im Voraus kaufen sollten: - Salz zur Wasserenthärtung, - Reinigungsmittel bedeutet, bedeutet zum Spülen. Benutzen Sie nur Geschirr, das in der Spülmaschine gespült werden kann. Gerät zur Reduzierung der Wasserhärte. Um gute Waschergebnisse zu erzielen, muss die Waschmaschine mit weichem, nahezu kalkfreiem Wasser versorgt werden.

Andernfalls bilden sich Kalkablagerungen auf dem Geschirr und an den Innenwänden der Maschine. Leitungswasser, deren Calciumhärte den zulässigen Härtewert überschreitet, muss vor der Verwendung in der Waschmaschine von Calciumsalzen gereinigt werden. Die Wasserenthärtung erfolgt mit Spezialsalz, das in eine in die Waschmaschine eingebaute Vorrichtung zur Reduzierung der Wasserhärte gegossen wird. Geräteeinrichtung und erforderliche Menge Salze hängen ganz vom Härtegrad des Leitungswassers ab. Gerät aufstellen - Zunächst sollten Sie den Härtewert Ihres Leitungswassers ermitteln.

Die Wasserwirtschaftsabteilung oder die Servicestelle helfen Ihnen dabei. - Den Einstellwert ermitteln Sie anhand der Wasserhärtetabelle. - Drücken Sie die Programmwahltaste B und schalten Sie die Maschine, ohne sie loszulassen, mit dem Hauptschalter 1 ein. Danach kann der Schlüssel losgelassen werden. Die Anzeige 6 beginnt zu blinken, die Hintergrundbeleuchtung der Tasten A und B leuchtet auf. (Ein Hersteller der Wasserhärtewert wurde auf zwei eingestellt). - Um die Einstellung zu ändern, drücken Sie die Programmwahltaste B. Nach jedem Drücken erhöht sich der eingestellte Wert um eins (Einstellbereich von 0 bis 3). Wenn die Tasten A, B und C leuchten, bedeutet dies, dass der maximal zulässige Härtewert eingestellt ist. Wenn Sie diesen Wert nun wieder erhöhen, erlöschen die Tastenleuchten und der Wasserhärtewert wird auf 0 gesenkt (keine Tastenleuchten leuchten). - Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter 1 aus.

Der eingestellte Wasserhärtewert wird im Speicher gespeichert. Die Regeneration des Wasserhärtesenkers erfordert ca. Dadurch erhöht sich der Wasserverbrauch pro Waschgang je nach Geräteeinstellung von 0 auf max. Wasserhärtetabelle. Salz hinzufügen, um das Wasser weicher zu machen.

Beim Waschen wird das Salz automatisch aus dem Behälter, in dem es sich befindet, in den Behälter zur Reduzierung der Wasserhärte gespült, wo es die Kalziumsalze auflöst. Die Calciumsalze enthaltende Lösung wird aus der Maschine abgepumpt. Danach ist das System wieder betriebsbereit. Der Regenerationsprozess findet nur statt, wenn das Salz im Wasser vollständig gelöst ist.

Schrauben Sie den Deckel des Behälters 2 ab. Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, müssen Sie den Salzvorratsbehälter mit ca.

Bedienungsanleitung für Bosch-Geschirrspüler, Bedienungsanleitung - Mnogodok. Für korrekte Bedienung Für verschiedene Modelle von Bosch-Geschirrspülern stellen wir Ihnen Gebrauchsanweisungen vor. Alle Handbücher werden auf Russisch angeboten und wir hoffen, dass Sie in der großen Liste dieser Marke finden, was Sie brauchen.

Die Datei kann heruntergeladen, ausgedruckt und als Leitfaden für diese Technik verwendet werden.

Die Bedienungsanleitung des Bosch-Geschirrspülers hilft dem Benutzer, die Maschine sicher zu bedienen. Da steht einiges im Handbuch nützliche Informationen: vom Verfahren zum Auspacken und Installieren des Produkts bis zu den Adressen der Servicezentren.

Die wichtigsten Abschnitte des Dokuments sind Sicherheitsvorkehrungen bei der Verwendung des Geschirrspülers, der Bedienung und der Selbstbehebung von Problemen.

Die nützlichsten Abschnitte der Bosch-Geschirrspüler-Bedienungsanleitung beziehen sich auf die technischen Eigenschaften eines bestimmten Modells und die Fähigkeiten des Geräts.

Es ist wichtig zu verhindern, dass das Gerät sofort nach dem Kauf ausfällt. Machen Sie sich daher vor dem Kauf eines komplexen Geräts besser mit den Sicherheitsvorkehrungen vertraut.

Die Anleitungen werden für jedes Modell unter Berücksichtigung ihrer Merkmale separat verfasst, auch in russischer Sprache. Die Erfüllung der Anforderungen trägt dazu bei, dass das Gerät lange hält.

Sicherheitsmaßnahmen

Achten Sie beim Erhalt der Ware auf die Unversehrtheit der Verpackung: Sollte diese beschädigt sein, müssen Sie sicherstellen, dass sich das Gehäuse des Geschirrspülers in gutem Zustand befindet.

Bevor Sie den Geschirrspüler einschalten, sollten Sie die Eigenschaften des Stromnetzes am Anschlusspunkt mit den Daten des Geräts selbst vergleichen: Stromverbrauch und erforderlicher Abschnitt Versorgungsleitungen. Die Waschanlage muss sicher installiert sein und eine gute Zugänglichkeit zur Schaltstelle haben.

Während des Betriebs müssen Sie die festgelegten Regeln befolgen:

• Legen Sie das Besteck mit der Spitze nach unten oder horizontal in das Geschirrfach;
• Stellen Sie keine schweren Produkte auf die offene Tür der Waschkammer, um ein Umkippen der Maschine zu vermeiden.
• Lösungsmittel können zur Explosion des Gerätes führen und sind daher als Reinigungsmittel verboten;
• Für kleinere Reparaturen ist es erforderlich, das Gerät von der Wasserversorgung und dem Stromnetz zu trennen.

Für verschiedene Modelle von Geschirrspülern der Bosch-Familie ist die zusätzliche Bedingungen, aber die Grundregeln sind für alle gleich.

Eine ideale Option für einen sicheren Einbau-Umbau eines Geschirrspülers ist Bosch Silence Plus. Dieses Modell ist mit einem Invertermotor ausgestattet, der Energie spart. Die Maschine verfügt über 5 Programme, der Hauptvorteil ist jedoch das Spülen von Geschirr heißes Wasser. Dadurch werden restliche Reinigungsmittel effektiv entfernt. Das Gerät verfügt über eine Kindersicherung und verhindert Auslaufen und Beschädigungen.

Operative Fähigkeiten

Bosch-Geschirrspüler werden ausschließlich für den Heimgebrauch hergestellt.

Reinigungsmittel für sie sind unterschiedlich:

• flüssig;
• pudrig;
• Gel;
• tablettiert.

Die erforderliche Dosierung ist auf der Verpackung angegeben.

Die Auswahl des Programms erfolgt nach den auf den Maschinentafeln aufgedruckten Anweisungen unter Berücksichtigung der Anzahl der Besteckteile, des Materials, aus dem sie hergestellt sind, und ihrer Verschmutzung. Nachdem Sie den gewünschten Zyklus ausgewählt haben, können Sie den Geschirrspüler anschließen. Zum Anschließen: Öffnen Sie den Wasserhahn, öffnen Sie die Kammertür und laden Sie die Platten ein, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, wählen Sie das Programm und drücken Sie die Taste. Das Programm startet sofort nach dem Zuschlagen der Tür.

Um den Geschirrspüler vom Stromnetz zu trennen, müssen Sie bis zum Ende des Zyklus warten. Wenn die Klappe entriegelt ist, öffnen Sie sie vollständig und drücken Sie die Ausschalttaste. Stellen Sie die Wasserzufuhr ab, warten Sie, bis das Geschirr abgekühlt ist, und nehmen Sie es dann heraus.

Fehlerbehebung selbst

Wenn Ihr Bosch-Geschirrspüler kaputt geht, sollten Sie unbedingt Kontakt aufnehmen Servicecenter, aber zuerst müssen Sie sich von der Komplexität des Problems überzeugen. Um eine Fehlfunktion zu erkennen, diagnostiziert das Maschinenprogramm selbst das Problem und zeigt es in Form eines bestimmten Codes auf dem Display an. Eine vollständige Liste der zugewiesenen Chiffren und ihre Beschreibungen finden Sie in der Anleitung. Diejenigen, die Sie selbst entfernen können, finden Sie hier:

1. E4 – weist auf Probleme mit dem Strömungsschalter hin, einer der Gründe dafür kann ein verstopfter Schlauch sein – er muss überprüft werden.
2. E6 – erscheint, wenn die Bosch Silence Plus Maschine ein Problem mit dem Aquasensor hat, der für die Bestimmung des Verschmutzungsgrads des Geschirrs verantwortlich ist. Dies geschieht, wenn das Schmutzintensivspülprogramm auf nahezu sauberes Geschirr eingestellt ist.
3. E15 – informiert über die Aktivierung des Aquastops, der bei einem Wasserleck aktiviert wird. Alle Schläuche sollten überprüft werden.
4. E17 – signalisiert einen Fehler beim Einfüllen der Flüssigkeit. Die Ursache kann ein erhöhter Druck am Auslass des Wasserversorgungsnetzes (Einlass zum Geschirrspüler) sein.
5. E24 – tritt auf, wenn die Entwässerung schlecht oder gar nicht erfolgt, weil der Schlauch verstopft oder eingeklemmt ist.
6. E27 - Im Stromnetz herrscht Unterspannung, was zu Spitzenlastzeiten der Fall ist. In diesem Fall hilft der Einbau eines Stabilisators.

Die häufigsten Probleme bestehen darin, dass sich das Gerät einfach nicht einschaltet oder die Verbindung zum Netzwerk hergestellt wird, die Lichter jedoch nicht blinken. Die Ursache für die erste Störung sind Probleme beim Anschluss an das Stromnetz – vielleicht ist eine Sicherung durchgebrannt oder eine Sperre hat ausgelöst. Stellen Sie sicher, dass die Tür der Waschkammer geschlossen ist; Überprüfen Sie, ob die Wasserzulaufschläuche, Ablauffilter und Sprinklerdüsen verstopft sind. Nicht blinkende Kontrollleuchten zeigen an, dass kein Programm ausgewählt wurde. Wenn der Zyklus abgeschlossen ist, ist das Gerät noch in Betrieb.

Wartung

Die Dauer eines Mechanismus hängt von der Servicequalität ab. Es ist auch notwendig, den Zustand einzelner Geräte des Bosch-Geschirrspülers zu überwachen:

1. Erkennen Sie Ablagerungen und Fett an den Kipphebeln: Wenn sie erkannt werden, führen Sie den Zyklus ohne Beladung mit Reinigungsmittel im Intensivmodus durch.
2. Überprüfen Sie nach jedem Waschen den Zustand der Filter. Spülen Sie sie bei Bedarf mit heißem Wasser aus dem Wasserhahn aus, da sonst die Ablaufpumpe durch Verunreinigungen blockiert wird und der Geschirrspüler repariert werden muss.
3. Reinigen Sie die Sprinkler von Kalkablagerungen und Speiseresten, damit sich die Waschqualität nicht verschlechtert. Diese Geräte sind abnehmbar. Zur Reinigung Durchfluss reicht aus Heißes Wasser.

Mehr detaillierte Beschreibung Hinweise zur Pflege von Teilen von Bosch-Waschanlagen finden Sie in der Gebrauchsanweisung, die dem jeweiligen Produkt beiliegt. Wenn Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung befolgen, können Sie den Geschirrspüler lange verwenden.

Anleitung für die Spülmaschine

Liebe Besucher. Um ein Durcheinander der Materialien zu vermeiden und die Navigation durch die Anleitungen für Haushaltsgeräte zu erleichtern, haben wir die Anleitungen für verwandte Geschirrspülermodelle angepasst. Zu Unterschieden in den technischen Eigenschaften haben wir Hinweise zu den einzelnen Modellen gemacht. Wenn Sie bei den Unterschieden für das Modell Ihres Geschirrspülers keinen besonderen Hinweis sehen, bedeutet dies, dass die Anleitung vollständig mit dem Modell des Geschirrspülers übereinstimmt, für das Sie sich interessieren.

BOSCH SRV 33A13, SRV 43A23, SRV 43M13 EU, SRV 43M23 EU, SRV 43M53 EU, SRV 43M63 EU



Bezeichnungen:

= Wichtig
= Hinweis
= Warnung

Inhalt

1. Sicherheitshinweise

2. Das Auto kennenlernen

3. Gerät zur Reduzierung der Wasserhärte

4. Salz hinzufügen, um das Wasser weicher zu machen

5. So fügen Sie Klarspüler hinzu

6. Geschirr ist nicht spülmaschinenfest
7. Platzierung von Geschirr

8. Waschmittel

9. Programmübersicht

10. Geschirr spülen

11. Wartung und Pflege

12. Fehlerbehebung

13. Wann Sie den Kundendienst kontaktieren sollten

14. Richtungen
15. Installation

1. Sicherheitshinweise Und

Bei Lieferung

Überprüfen Sie sofort nach Erhalt den Zustand der Verpackung und des Geschirrspülers auf Transportschäden. Nehmen Sie niemals eine beschädigte Maschine in Betrieb. In diesem Fall sollten Sie Kontakt aufnehmenmit dem Lieferanten Ihrer Maschine.

Bitte geben Sie die Verpackung zum Recycling an einer speziellen Sammelstelle ab.

Wellpappe wird fast ausschließlich aus Altpapier hergestellt.

Styroporpads enthalten keine Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW).

Verpackungsfolien aus Polyethylen (PE) werden zum Teil aus Rohstoffen hergestellt, die beim Recycling von Abfällen anfallen.

Holzrahmen (falls vorhanden) bestehen ebenfalls aus Holzresten und wurden nicht chemisch behandelt.

Das Umreifungsmaterial (falls vorhanden) besteht aus Polypropylen (PP).

Während der Installation

Installieren und schließen Sie die Maschine gemäß den Anweisungen in der Installationsanleitung an.

Während der Installation muss der Geschirrspüler vom Stromnetz getrennt werden.

Stellen Sie sicher, dass das elektrische Schutzleitersystem Ihres Hauses vorschriftsmäßig installiert ist.

Die Parameter des Netzwerks, an das die Maschine angeschlossen ist, müssen mit den Angaben auf dem Typenschild der Maschine übereinstimmen.

Soll der Geschirrspüler in einen Hochschrank eingebaut werden, muss er ordnungsgemäß und zusätzlich an der Rückseite befestigt werden.

Installieren Sie Unterputz- oder Einbau-Geschirrspüler nur unter einer Arbeitsplatte, die einen Küchenschrank mit einem anderen verbindet und fest mit ihnen verschraubt ist. Nur so ist die Stabilität der Maschine gewährleistet.

Der Geschirrspüler muss so aufgestellt werden, dass der Netzstecker problemlos in die Steckdose gesteckt und gezogen werden kann.

Einige Modelle sind so konzipiert, dass sich im Kunststoffgehäuse des Wasseranschlusselements ein elektrisches Ventil und Leiter dafür befinden

elektrische Anschlüsse. Bitte schneiden Sie diesen Schlauch nicht ab und senken Sie die Kunststoffabdeckung nicht ab

im Wasser.

Warnung

Wenn das Gerät nicht in einer Nische eingebaut ist und daher Zugang zur Seitenwand hat, sollte aus Sicherheitsgründen der Bereich um die Türscharniere seitlich ausgekleidet werden. (Verletzungsgefahr)

Verkleidungsplatten sind Sonderzubehör und können beim Kundendienst oder im Fachhandel erworben werden.

Im täglichen Gebrauch

Warnung

Messer und andere Küchenutensilien mit scharfen Enden sollten mit der Spitze nach unten in den Besteckkorb oder in horizontaler Position in den Utensilienkorb gelegt werden.

Dieser Geschirrspüler darf nur verwendet werdenim Haushalt und nur für einen Zweck: zum Spülen von Geschirr für den Haushaltsbedarf.

Sie können nicht auf einer offenen Autotür sitzen oder stehen. Andernfalls kann die Maschine umkippen.

Beachten Sie bei freistehenden Geschirrspülern, dass die Körbe umkippen können, wenn sie mit Geschirr überladen sind.

Das Wasser aus der Spülmaschine sollte nicht getrunken werden.

Fügen Sie dem Spülwasser niemals Lösungsmittel hinzu. Ansonsten besteht Explosionsgefahr.

Während des Programmablaufs sollte die Maschinentür sehr vorsichtig geöffnet werden.Es besteht die Gefahr, dass heißes Wasser aus der Maschine spritzt.

Um beispielsweise ein Stolpern über die offene Spülmaschinentür zu vermeiden, sollte diese nur lange genug geöffnet werden, um den Geschirrspüler zu beladen.und Abladen von Geschirr.

Befolgen Sie die bereitgestellten Sicherheits- und Gebrauchsanweisungenauf der Verpackung von Spül- und Spülmitteln.

Wenn das Haus de T Und

Wenn Ihr Auto über eine Kindersicherung verfügt, muss diese verwendet werden. Eine genaue Beschreibung des Schlosses finden Sie am Ende der Anleitung auf dem Umschlag.

Erlauben Sie Kindern nicht, mit dem Gerät zu spielen oder es selbstständig zu benutzen.

Bewahren Sie das Waschmittel aufBewahren Sie Klarspüler und Klarspüler außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Denn sie können zu Verätzungen des Mundes, des Rachens und der Schleimhäute der Augen oder zum Ersticken führen.

Halten Sie Kinder von einer offenen Spülmaschine fern, da sich Rückstände in der Spülmaschine befinden können.Waschmittel.

Wenn sich der Geschirrspüler hoch oben befindet, müssen Sie beim Öffnen und Schließen der Spülmaschinentür vorsichtig sein, um zu verhindern, dass Kinder versehentlich am darunter liegenden Schrank hängen bleiben.

Sicherheitsvorrichtung, um zu verhindern, dass Kinder die Autotür öffnen (bei einigen Modellen)

Bitte lesen Sie die entsprechenden beigefügten Zeichnungen sorgfältig durch.

40 Aktivierung der Schutzeinrichtung,

41 Öffnen der Tür bei aktivierter Sicherheitsvorrichtung,

42 Abschalten der Schutzeinrichtung.

Wenn eine Störung auftritt

Reparaturen an der Maschine und sonstige Manipulationen dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. Dazu muss die Maschine vom Netzwerk getrennt werden. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose (nicht am Netzkabel ziehen!) oder schalten Sie die Sicherung aus. Schließen Sie den Wasserhahn.

Bei der Entsorgung

Um Unfälle zu vermeiden, machen Sie alte Haushaltsgeräte sofort unbrauchbar.

Entsorgen Sie Ihren Geschirrspüler gemäß den geltenden Vorschriften.

Warnung

Ein Kind könnte in das Gerät klettern und darin eingeklemmt werden (Veränderungsgefahr) oder eine andere Gefahr darstellen. Deshalb sollten Sie: das Netzkabel abziehen, das Netzkabel durchschneiden und entfernen. Beschädigen Sie die Türverriegelung so sehr, dass die Tür nicht mehr verriegelt wird

Vor dem ersten Geschirrspülen

Bevor Ihr Geschirrspüler das Werk verlässt, wurde er verschiedenen Tests unterzogen. Um das nach dem Test in der Maschine verbliebene Wasser zu entfernen, sollten Sie die Maschine zum ersten Mal ohne Geschirr bei höchster Wassertemperatur spülen. Beladen Sie die Maschine dazu über die dafür vorgesehenen Einfüllöffnungen mit Spezialsalz, Klarspüler und Spülmittel.

2. Das Auto kennenlernen

Bilder, die das Bedienfeld und die Innenausstattung des Geschirrspülers zeigen, finden Sie am Anfang der Anleitung im Umschlag. Im Text finden Sie Fußnoten zu einzelnen Punkten.

Schalttafel

1 Hauptschalter

2 Türschnalle
3 Taste „Geschirr im Oberkorb spülen“.

4 Anzeige des Programmendes
5 Anzeige „Wasserversorgung prüfen“ *

6 Anzeige „Salz hinzufügen, um Wasser weicher zu machen“ *

7 Anzeige „Klarspüler hinzufügen“ *

8 Programmauswahltasten

*bei einigen Modellen

Innenraum der Spülmaschine

20 Oberkorb für Geschirr, mit Ablage

21 zusätzlicher Besteckkorb für den Oberkorb *

22 Top-Sprinkler
23 unterer Sprinkler
24 Behälter zur Aufbewahrung von Salz zur Wasserenthärtung, mit einer Anzeige, die bei leerem Zustand aufleuchtet
Behälter *

25 Filter

26 Besteckkörbe
27 Unterkorb für Geschirr, mit Ablage
28 Halter

29 Behälter zur Aufbewahrung von Klarspüler, mit einer Anzeige, die bei leerem Zustand aufleuchtet
Behälter*

30 Reinigungsmittelbehälter
31 Typenschild

*Bei einigen Modellen

Was Sie im Voraus kaufen sollten:

Salz zur Wasserenthärtung,

Waschmittel,

Klarspüler. Benutzen Sie nur Geschirr, das in der Spülmaschine gespült werden kann.

3. Gerät zur Reduzierung der Wasserhärte

Um gute Waschergebnisse zu erzielen, muss die Waschmaschine mit weichem, nahezu kalkfreiem Wasser versorgt werden.

Andernfalls bilden sich Kalkablagerungen auf dem Geschirr und an den Innenwänden der Maschine. Leitungswasser, dessen Calciumhärte den zulässigen Härtegrad überschreitet, muss vor der Verwendung in der Waschmaschine von Calciumsalzen gereinigt werden.

Die Wasserenthärtung erfolgt mit Spezialsalz, das in eine in die Waschmaschine eingebaute Vorrichtung zur Reduzierung der Wasserhärte gegossen wird. Die Einstellung des Gerätes und die benötigte Salzmenge hängen ganz vom Härtegrad des Leitungswassers ab.

Geräte-Setup

Als erstes sollten Sie den Härtewert Ihres Leitungswassers ermitteln. Die Wasserwirtschaftsabteilung oder das Servicecenter hilft Ihnen dabei.

Den Einstellwert können Sie der Wasserhärtetabelle entnehmen.

Drücken Sie die Programmauswahltaste IN 1 . Danach kann der Schlüssel losgelassen werden. Indikation 6 beginnt zu blinken, die Hintergrundbeleuchtung der Taste geht an A Und IN. (Die Wasserhärte wurde werksseitig auf zwei eingestellt).

Um die Einstellung zu ändern, drücken Sie die Programmauswahltaste IN .

Nach jedem Drücken erhöht sich der eingestellte Wert um eins (Einstellbereich von 0 bis 3).

Wenn die Tasten leuchten A, IN Und MIT Dies bedeutet, dass der maximal zulässige Wert der Steifigkeit eingestellt ist

Wasser.

Wenn Sie diesen Wert nun wieder erhöhen, erlöschen die Tasten-Glühlampen und der Wasserhärtewert wird auf 0 gesenkt (keine Tasten-Glühbirnen leuchten).

1 . Der eingestellte Wasserhärtewert wird im Speicher gespeichert.
Die Regeneration des Wasserhärtesenkers erfordert ca. 4 Liter Wasser. Dadurch erhöht sich der Wasserverbrauch pro Waschgang je nach Geräteeinstellung von 0 auf max. 4 Liter.

Wasserhärtetabelle

4. Salz hinzufügen, um das Wasser weicher zu machen

Beim Waschen wird das Salz automatisch aus dem Behälter, in dem es sich befindet, in den Behälter zur Reduzierung der Wasserhärte gespült, wo es die Kalziumsalze auflöst. Die Calciumsalze enthaltende Lösung wird aus der Maschine abgepumpt. Danach ist das System wieder betriebsbereit. Der Regenerationsprozess findet nur statt, wenn das Salz im Wasser vollständig gelöst ist.

Schrauben Sie den Deckel des Behälters ab 24 .

Bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen, müssen Sie den Salzvorratsbehälter mit ca. 1 Liter Wasser. Benutzen Sie hierzu den mitgelieferten Salztrichter.

Dann laden Sie so viel Salz ( aber nicht kochen!), bis der Behälter bis zum Rand gefüllt ist (max. 1,5 kg). Beim Laden von Salz wird Wasser aus dem Behälter herausgedrückt und läuft über. Daher sollte die Zugabe von Salz immer unmittelbar vor dem Einschalten des Geschirrspülers erfolgen (um Korrosion zu vermeiden). Dadurch wird die nach außen gelangende Salzlösung sofort mit viel Wasser verdünnt und gelangt in die Kanalisation. Entfernen Sie nach dem Beladen alle Salzkörner rund um die Einfüllöffnung und verschließen Sie den Behälter mit einem Deckel, achten Sie darauf, dass er sich nicht verzieht.

Hinweis „Salz hinzufügen, um Wasser weicher zu machen“ 6 Die Anzeige auf dem Bedienfeld leuchtet zunächst auf und erlischt erst, wenn die Salzkonzentration im Wasser hoch genug ist.

Bei der Installation des Reglers des Wasserhärtereduziergeräts auf "UM" Es ist nicht erforderlich, Salz in den Behälter des Geräts zu füllen, da es in dieser Betriebsart nicht verwendet wird. Mit Einstellungen von „1" Vor „3" Salz wird in den Behälter gegossen.

Warnung

Auf keinen Fall darf Reinigungsmittel in den Behälter für Spezialsalz zur Wasserenthärtung gelangen. Andernfalls wird das Gerät zur Reduzierung der Wasserhärte beschädigt.

Anzeige „Salz hinzufügen“.

Wenn diese Anzeige auf dem Bedienfeld aufleuchtet, sollte Wasserenthärtungssalz hinzugefügt werden 6 .

5. So fügen Sie Klarspüler hinzu

Klarspüler wird verwendet, um das Geschirr fleckenfrei und die Gläser klar zu halten.

Verwenden Sie ausschließlich Klarspüler, die für Haushaltsgeschirrspüler geeignet sind.

Öffnen Sie den Deckel des Klarspülerbehälters 29 . Drücken Sie dazu auf die Markierung am Deckel ( 1 ) und heben Sie gleichzeitig die Abdeckung an, indem Sie ihren Vorsprung anfassen ( 2 ).

Gießen Sie den Klarspüler vorsichtig bis zum Rand der Einfüllöffnung ein.

- Der Deckel sollte so geschlossen sein, dass er hörbar einrastet.
Übergelaufenes Klarspülmittel sollte mit einem Tuch aufgefangen werden, um zu verhindern, dass sich beim nächsten Abwaschen zu viel Schaum bildet.

Einstellen der Menge des Klarspülers

Die Klarspülermenge, die der Maschine beim Geschirrspülen zugeführt wird, lässt sich stufenlos regulieren. Werksseitig ist der Regler auf den Wert eingestellt 4 .

Hinweis auf die Notwendigkeit, Klarspüler hinzuzufügen

Diese Angabe befindet sich zwar auf dem Behälterdeckel 29 Wenn es dunkel bleibt, ist genügend Klarspüler im Behälter.

Hinweis auf die Notwendigkeit, Klarspüler hinzuzufügen.

6. Geschirr, das nicht spülmaschinenfest ist

Nicht für die Maschinenwäsche geeignet:

Besteck und Geschirr aus Holz,

Dünne Gläser mit Gemälden, antikes Geschirr und Geschirr mit künstlerischer Verzierung (beim Spülen solchen Geschirrs in der Maschine). dekoratives Design kann verletzt werden)

Kunststoffutensilien, die empfindlich auf heißes Wasser reagieren

Utensilien aus Kupfer und Zinn.

Mit Asche, Wachs, Fett oder Farbe verschmutztes Geschirr.

Gegenstände, die vollständig mit Wasser gesättigt sind, wie z. B. Schwämme und Handtücher.

Bemalte Gläser, Aluminium- und Silberbesteck können sich beim Waschen in der Maschine verfärben oder anlaufen. Geschirr aus bestimmten Glasarten (z. B. Kristall) kann aufgrund von häufiges Waschen das Auto wird bewölkt.

Bitte kaufen Sie in Zukunft nur noch Geschirr, das als spülmaschinenfest gekennzeichnet ist.

Schäden an Glas- und Porzellangeschirr

Ursachen:

Zerbrechliche Glas- und Porzellanarten,

Ungeeignet chemische Zusammensetzung Waschmittel,

Falsche Wassertemperatur und Waschprogrammdauer.

Verwenden Sie nur Glas und Porzellan, die vom Hersteller als spülmaschinenfest angegeben sind.

Verwenden Sie Reinigungsmittel, auf deren Verpackung angegeben ist, dass sie die Oberfläche des Geschirrs nicht angreifen.

Wählen Sie ein Kurzwaschprogramm mit niedriger Wassertemperatur.

Um Schäden zu vermeiden, sollten Glaswaren und Besteck möglichst bald nach Programmende aus der Maschine genommen werden.

7. Platzierung des Geschirrs

Das Geschirr sollte von großen Speiseresten wie Knochen und Fruchtkernen befreit, aber abgespült werden fließendes Wasser ist es nicht wert. Spülen Sie es zuerst aus

kein fließendes Wasser erforderlich.

Stellen Sie das Geschirr so in die Maschine, dass:

Sie stand stabil und konnte nicht umfallen,

Alle Behälter wurden mit der Öffnung nach unten positioniert,

Konvexe oder konkave Schalen standen schräg, damit das Wasser aus ihnen abfließen konnte.

Beide Sprüharme konnten sich frei drehen.

Sehr kleines Geschirr sollte nicht in der Spülmaschine gespült werden, da es sonst aus den Tabletts fallen könnte.

Geschirr herausnehmen

Um zu vermeiden, dass das Geschirr im oberen Tablett auf das Geschirr im unteren Tablett tropft, empfiehlt es sich, das Geschirr zunächst aus dem unteren Tablett zu entnehmen und erst dann das obere Tablett zu demontieren.

Tassen und Gläser

Oberkorb für Geschirr 20

Platzierung der Töpfe

Unterer Geschirrkorb mit Ablage 27

Besteck

Besteck sollte immer unsortiert mit der konkaven Seite nach unten abgelegt werden. Dadurch kann der Wasserstrahl einzelne Gabeln und Löffel leichter erreichen. Um Verletzungen zu vermeiden, legen Sie bitte lange, scharfe Utensilien und Messer auf die Ablage (bei einigen Geschirrspülermodellen vorhanden) oder auf den Messerhalter (als Zubehör erhältlich).

Korbfaltstangen (bei einigen Modellen)

Um Töpfe und Schüsseln effizienter zu platzieren, können die Stangen nach hinten geklappt werden.

Regal (bei einigen Modellen)

Bei einigen Modellen lehnen Sie Gläser mit Stiel und hohe Gläser an den Rand des Regals, aber nicht an das Geschirr.

Auch langes Besteck wie Löffel, Salatzange, Schöpfkelle oder Messer haben auf der Ablage einen Platz, an dem sie die Drehung der Sprüharme nicht behindern. Das Regal kann auf Wunsch erweitert oder auch wieder entfernt werden.

Korbhöhenverstellung (bei einigen Modellen)

Oberkorb mit seitlichen Schlössern (Rackmatic)

Ziehen Sie den Oberkorb heraus 20 aus dem Auto.

Um den Korb abzusenken, drücken Sie abwechselnd auf die beiden Riegel, die sich links befinden

und rechts von der Außenseite des Korbes nach innen. In diesem Fall sollte der Korb seitlich an der Oberkante festgehalten werden, damit er nicht steil nach unten fällt.

Um den Korb anzuheben, greifen Sie seitlich an der Oberkante des Korbs und heben ihn an.

Bevor Sie den Korb wieder hineinschieben, stellen Sie sicher, dass beide Seiten des Korbs in der richtigen Position sind. selbe Größe. Andernfalls lässt sich die Maschinentür nicht schließen und der obere Sprüharm wird vom Wasserkreislauf getrennt.

Oberkorb mit Doppelrollen oben und unten

Ziehen Sie den Oberkorb heraus 20 aus dem Auto.

Entfernen Sie den Oberkorb und montieren Sie ihn auf den oberen (Ebene 2) oder unteren (Ebene 1) Rollen.

Sprühkopf zum Waschen von Tabletts (bei einigen Modellen)

Mit diesem Sprühkopf können Sie große Backbleche oder Gitterroste sowie Teller mit einem Durchmesser von mehr als 30 cm (Gourmetteller, Spaghettiteller, Standteller) spülen.

Nehmen Sie dazu den Oberkorb ab und montieren Sie den Sprühkopf wie in der Abbildung gezeigt.

Damit der Wasserstrahl alle Tabletts erreichen kann, sollten diese wie im Bild gezeigt positioniert werden (max. 4 Tabletts und 2 Roste).

Zum Spülen der Tabletts sollte der Geschirrspüler immer mit dem Oberkorb oder dem Sprühkopf betrieben werden!

8. Reinigungsmittel

Sie können handelsübliche flüssige und pulverförmige Markengeschirrspülmittel oder diese in Tablettenform gepressten Produkte verwenden (jedoch kein Handgeschirrspülmittel!).

Die Verwendung von phosphatfreien Reinigungsmitteln in hartem Wasser kann schnell zu Flecken auf Geschirr und Behälterwänden führen. weiße Plakette. Mehr Waschmittel wird dieses Problem lösen.

Ob das Produkt zum Spülen von Besteck geeignet ist, ist auf der Verpackung angegeben.

Zelle mit Waschmittelspender

Die Markierungen im Waschmittelfach helfen Ihnen beim Einfüllen der benötigten Waschmittelmenge:
Fazit: 15 ml

Mittellinie: 25 ml

randvoll füllen: 40 ml

Wenn das Waschmittelfach noch geschlossen ist, öffnen Sie den Deckel, indem Sie den Riegel verschieben 28 .

In das Fach laden 30 Geschirrspülmittel.
Dosierung: Beachten Sie die Herstellerangaben auf der Waschmittelverpackung.

Wichtiger Hinweis

Da Geschirrspülmittel verschiedener Hersteller in Tablettenform gepresst unterschiedlich schnell auflösen, kann es vorkommen, dass diese Spülmittel bei der Wahl eines kurzen Spülprogramms keine Zeit haben, ihre Reinigungswirkung voll zu entfalten. Daher eignen sich pulverförmige Geschirrspülmittel eher für Kurzprogramme.

Beim Intensivwaschprogramm (bei einigen Modellen verfügbar) genügt die Zugabe von nur einer Tablette Waschmittel.
Bei der Verwendung von pulverförmigen Waschmitteln kann es sein, dass Sie zusätzlich etwas Pulver auf die Maschinentür streuen müssen.

Wenn Ihr Geschirr nur leicht verschmutzt ist, empfiehlt es sich in den meisten Fällen, weniger einzufüllen

Geben Sie mehr Waschmittel ein als in der Gebrauchsanweisung angegeben.

Schließen Sie den Reinigungsmittelbehälter. Dafür:

1. Schließen Sie den Deckel des Behälters,

2. Drücken Sie darauf, bis Sie ein Klicken hören.

Wenn Sie Reinigungsmittel in Tablettenform verwenden, lesen Sie auf der Verpackung des Produkts nach, wo Sie diese Tabletten hinlegen sollen (in den Korb mit Besteck,

in einen Behälter für das Produkt usw.). Achten Sie bei der Verwendung von Tabs darauf, dass der Deckel des Reinigungsmittelbehälters fest verschlossen ist.

AUFMERKSAMKEIT! WICHTIGE INFORMATIONEN ZUR VERWENDUNG KOMBINIERTER REINIGUNGSMITTEL

Bei der Verwendung sogenannter Kombireiniger, die den Einsatz von Klarspüler oder Salz überflüssig machen, beachten Sie bitte folgende Hinweise:

Manche Produkte mit Zusatz von Klarspüler sind nur in bestimmten Programmen am effektivsten.

Bei Geräten mit automatischen Programmen führt diese Art von Mitteln in den meisten Fällen nicht zum gewünschten Ergebnis.

Produkte, die den Einsatz von Regeneriersalz überflüssig machen, können nur in Wasser mit einer bestimmten Härte verwendet werden.

Lesen Sie vor der Verwendung derartiger Kombinationsprodukte die Gebrauchsanweisung dieser Produkte bzw. die Angaben auf der Verpackung sorgfältig durch!

Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Reinigungsmittelhersteller, insbesondere wenn:

Am Ende des Programms bleibt das Geschirr sehr feucht.

Es bilden sich Kalkablagerungen.

9. Programmübersicht

Diese Liste enthält die maximal mögliche Anzahl an Programmen.
Programme. Die in Ihrer Spülmaschine verfügbaren Informationen finden Sie auf der Serviceblende der Maschine.

Programmauswahl

Unter Berücksichtigung der Geschirrart und -menge sowie der Beschaffenheit der Speisereste können Sie anhand der Programmübersicht gezielt das passende Spülprogramm auswählen.

Wenn die Maschine nicht vollständig beladen ist, sollten Sie in den meisten Fällen ein weniger intensives Programm als das in der Anleitung angegebene wählen.

10. Geschirr spülen

Programmeinstellungen

Programmparameter (Dauer, Wasser- und Stromverbrauch) finden Sie in Kurze Anleitung. Sie wurden während des Betriebs der Maschine unter normalen Bedingungen ermittelt. Wegen

Verschiedene Mengen an Gerichten,

Schwankungen der Temperatur des der Maschine zugeführten Wassers,

Verschieden Wasserdruck,

Temperaturen Umfeld,

Netzwerkspannungswerte

Und aufgrund der Toleranzen solcher Parameter wie beispielsweise Temperatur, Wassermenge usw. aufgrund der Konstruktionsmerkmale der Maschine können die tatsächlichen Programmparameter erheblich von den theoretischen abweichen.

Die Wasserverbrauchswerte wurden für einen gegebenen Wasserhärtewert von zwei ermittelt.

Den Geschirrspüler einschalten

Öffnen Sie den Wasserhahn vollständig.

Öffne die Autotür.

Schalten Sie die Maschine mit dem Hauptschalter ein 1 . Die Anzeige des zuletzt gewählten Programms leuchtet auf. Es sei denn, eine andere Programmwahltaste wird gedrückt 8 dann wird dieses Programm ausgeführt.

Schließen Sie die Tür. Der Programmausführungsprozess beginnt.

UMVisuelle Anzeige während der Programmausführung (bei einigen Modellen)

Während das Programm läuft, erscheint auf dem Boden unter der Spülmaschinentür ein leuchtender Punkt. Erst wenn diese Stelle am Boden nicht mehr sichtbar ist, kann die Maschine geöffnet werden. Wenn die Maschine in die obere Nische eingebaut ist, wenn ihre Frontplatte bündig mit der Frontfläche abschließt Küche eingerichtet, der leuchtende Punkt ist nicht sichtbar.

Ende des Programms

Das Programm ist beendet, wenn die Programmendeanzeige erscheint4 und die Programmende-Anzeige leuchten auf. Zusätzlich zu allem anderen ertönt am Ende des Programms ein Summer. Diese Spülmaschinenfunktion kann geändert werden auf die folgende Weise:

Öffne die Autotür.

MIT und schalten Sie die Maschine mit dem Hauptschalter ein, ohne ihn loszulassen 1 .

Lassen Sie beide Tasten los. Programmauswahltaste MIT blitzt.

Um die Einstellung zu ändern:

Drücken Sie die Programmauswahltaste MIT. Jedes Drücken der Programmauswahltaste MIT schaltet den Summer in 4 Stufen um (von „aus“ auf „laut“).

Schalten Sie den Hauptschalter aus 1 , die Einstellung bleibt im Speicher.

Schließen Sie die Tür.

Den Geschirrspüler ausschalten

Einige Zeit nach Ende des Programms:

Öffne die Autotür.

Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter aus 1 .

Schließen Sie den Wasserhahn (beim Aqua-Stop-System ist dies nicht erforderlich).

Sobald das Kochgeschirr abgekühlt ist, nehmen Sie es aus der Maschine.

Warnung

Um das Geschirr am Ende des Programms zu entnehmen, öffnen Sie bitte die Maschinentür vollständig und lassen Sie sie nicht leicht geschlossen. Denn es besteht die Möglichkeit, dass der noch aus der Maschine austretende Dampf die Arbeitsplatte aus wasserempfindlichem Material beschädigen kann.

Vorübergehende Programmunterbrechung

Öffne die Autotür.

Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter aus 1 .

Alle Leuchtanzeigen erlöschen. Das Programm bleibt im Speicher gespeichert.

Wird die Tür einer beheizten Maschine oder einer Maschine mit Warmwasseranschluss geöffnet, sollte diese zunächst einige Minuten leicht geöffnet bleiben und erst dann fest verschlossen werden. Ansonsten entsteht durch die Entstehung im Inneren der Maschine Überdruck Die Tür könnte sich gewaltsam öffnen oder es könnte Wasser aus der Maschine austreten.

Um das Programm fortzusetzen, drücken Sie den Hauptschalter erneut 1 .

Schließen Sie die Tür.

Endgültige Unterbrechung des Programms (Reset)

Öffne die Autotür.

Drücken Sie gleichzeitig die Programmauswahltasten A Und C und lassen Sie sie etwa 3 Sekunden lang nicht los.

Schließen Sie die Tür. Das Programm läuft ca. eine Minute.

Anzeige des Programmendes und Anzeige des abgeschlossenen Programms glühen.

Öffne die Autotür.

Schalten Sie die Maschine am Hauptschalter aus 1 .

Schließen Sie die Tür.

Ersetzen des Programms

Sie können das Programm noch innerhalb von zwei Minuten nach dem Einschalten der Maschine ändern.

Bei einem späteren Programmwechsel werden zunächst die bereits gestarteten Programmschritte (z. B. Waschen) abgeschlossen.

Notiz

Wird der Geschirrspüler während des Betriebs vom Stromnetz getrennt, beispielsweise durch Ausschalten oder Stromausfall, bleiben alle Einstellungen im Speicher der Maschine erhalten. Sobald Spannung anliegt, beginnt die Maschine automatisch weiterzuarbeiten.

11. Wartung und Pflege

Eine regelmäßige Inspektion und Wartung Ihrer Spülmaschine hilft Ihnen, Probleme zu vermeiden. Das spart Ihnen Geld und Nerven.

Allgemeiner Zustand Autos

Überprüfen Sie die Kipphebel auf Fett- und Kalkablagerungen.

Wenn Sie solche Einlagen finden, dann:

Füllen Sie Waschmittel in das dafür vorgesehene Fach. Starten Sie die leere Maschine, indem Sie mit das Spülprogramm auswählen höchste Temperatur Wasser erhitzen.

Verwenden Sie zum Reinigen Ihres Geschirrspülers nur speziell für diesen Zweck entwickelte Reinigungsmittel.

Die Türdichtung sollte regelmäßig mit einem feuchten Tuch abgewischt werden.

Benutzen Sie niemals Dampfreiniger zum Reinigen Ihrer Spülmaschine. Für eventuell sonst auftretende Störungen übernimmt der Maschinenhersteller keine Haftung.

Wischen Sie die Frontplatte der Maschine und das Bedienfeld regelmäßig feucht ab; Alles, was Sie brauchen, ist Wasser und etwas Geschirrspülmittel von Hand.
Vermeiden Sie am besten raue Schwämme oder Scheuermittel, da beide Reinigungsmittel Kratzer auf der Oberfläche der Maschine hinterlassen können.

Aufmerksamkeit!Benutzen Sie niemals andere chlorhaltige Haushaltsreiniger! Das ist gefährlich für Ihre Gesundheit!

Spezialsalz zur Wasserenthärtung

Folgen Sie den Hinweisen 6 , zeigt den Salzfüllstand im Behälter an. Bei Bedarf sollte Salz hinzugefügt werden.

Klarspüler

Behalten Sie die Anzeige stets im Auge 7 . Bei Bedarf muss Klarspüler hinzugefügt werden.

Filter

Auf Filtern abgelagerte Verunreinigungen 25 , kann zu Verstopfungen führen.

Überprüfen Sie nach jedem Geschirrspülen den Zustand der Filter.

Schrauben Sie den Siebzylinder ab und entnehmen Sie beide Filter. Die Filter sind fest miteinander verbunden und können nicht in einzelne Komponenten zerlegt werden.

Groben Schmutz entfernenund spülen Sie die Filter unter fließendem Wasser aus.

Montage:

Platzieren Sie die Filter und sichern Sie diese mit einem Siebzylinder.

Sprinkler

Sprinklerlöcher und Lager 22 Und 23 kann sich durch Ablagerungen und andere vom Wasser mitgeführte Verunreinigungen verstopfen. Daher müssen folgende Maßnahmen ergriffen werden:

Überprüfen Sie ständig, ob die Öffnungen der Sprinkler durch Speisereste verstopft sind.

Unteren Sprüharm, falls erforderlich 23 durch die Oberseite entfernen

Top-Sprinkler 22 schrauben Sie es ab

Spülen Sie beide Sprinkler unter fließendem Wasser ab,

Sprinkler wieder aufsetzen und fixieren bzw. festschrauben.

12. Fehlerbehebung

So beheben Sie kleinere Probleme selbst

Die Erfahrung zeigt, dass Sie die meisten Störungen, die täglich beim Betrieb der Maschine auftreten, selbst beheben können, ohne den Service anrufen zu müssen. So vermeiden Sie erstens unnötige Kosten und zweitens steht Ihnen die Waschmaschine wieder zur Verfügung. Die folgenden Empfehlungen helfen Ihnen, die Ursache der Störung zu finden.

Probleme

Aufmerksamkeit

Vergessen Sie nicht: Reparaturen an der Maschine dürfen nur von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. Wenn ein Teil ausgetauscht werden muss, stellen Sie bitte sicher, dass nur Originalersatzteile verwendet werden. Durch unsachgemäße Reparaturen oder die Verwendung von Nicht-Original-Ersatzteilen ist es möglich, dass der Benutzer erheblichen Sachschaden erleidet und sein Leben gefährdet ist.

...wenn eingeschaltet

Die Maschine startet nicht.

Die Sicherung ist defekt.

Der Stecker steckt nicht in der Steckdose.

Die Autotür ist nicht vollständig geschlossen.

Der Wasserhahn ist nicht geöffnet.

Der Filter im Wasserzulaufschlauch ist verstopft.

Schalten Sie den Geschirrspüler aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Schließen Sie den Wasserhahn. Reinigen Sie anschließend den Filter im Anschlusselement des Zulaufschlauchs. Schließen Sie zum Schluss die Maschine wieder an den Strom an, öffnen Sie den Wasserhahn und schalten Sie die Spülmaschine ein.

Probleme mit dem Auto selbst

Der untere Sprüharm lässt sich nur schwer drehen.

Der Sprüharm ist durch kleines Geschirr oder Speisereste blockiert.

Der Deckel des Waschmittelbehälters schließt nicht.

Der Messbehälter ist voll.

Aufgrund anhaftender Waschmittelrückstände funktioniert der Schließmechanismus nicht.

Nach dem Starten der Maschine blinken die Kontrollleuchten.

Kein Programm ausgewählt.

Am Ende des Geschirrspülens erlöschen die Kontrollleuchten nicht.

Das Auto ist noch dran.

Die Anzeige „Wasserversorgung prüfen“ leuchtet 5.

Der Wasserhahn ist geschlossen.

Das Wasser wurde abgestellt.

Der Zulaufschlauch ist geknickt.

- Der Filter im Zulaufschlauch ist verstopft.

An den Wänden des Waschmittelbehälters haften Waschmittelrückstände.

Beim Einfüllen des Spülmittels waren die Wände des Behälters nass (das Spülmittel sollte nur in einen trockenen Behälter gefüllt werden).

Am Ende des Programms verbleibt Wasser in der Maschine.

Ablaufschlauch verstopft oder verbogen.

Evakuierungspumpe Abwasser verstopft.

Die Filter sind verstopft.

Das Programm ist noch nicht fertig. Warten Sie, bis es fertig ist.

Führen Sie die Funktion aus "Zurücksetzen".

Bei Einbau-Geschirrspülern lässt sich die Tür nicht richtig öffnen/schließen.

Das an der Autotür befestigte Paneel ist nicht schwer genug. Das angegebene Plattengewicht ist unbedingt einzuhaltenBeachten Sie die im Paket enthaltenen Installationsanweisungen.

Die Türfederspannung ist nicht richtig eingestellt. Justieren Sie es wie unter Punkt 26 der mitgelieferten Montageanleitung beschrieben.

Probleme beim Waschen

Ungewöhnlich starke Schaumbildung.

Anstelle von Klarspüler wurde die Maschine mit Handgeschirrspülmittel gefüllt.

Beim Geschirrspülen über das Spezialfach verschüttetes Spülmittel kann zu übermäßiger Schaumbildung führen und sollte daher mit einem Tuch entfernt werden.

Die Maschine stoppt während des Waschvorgangs.

Der Strom wurde ausgeschaltet.

Das Wasser wurde abgestellt.

Führen Sie die Funktion aus "ZURÜCKSETZEN".

Bei laufender Maschine sind Klopfgeräusche zu hören.

Der Sprüharm trifft auf das Geschirr.

Die Maschine macht beim Laufen ein klopfendes Geräusch.

Das Geschirr in der Maschine ist nicht richtig positioniert.

Von den Füllventilen sind Schlaggeräusche zu hören.

Diese Geräusche hängen zusammenmit der Installation eines Wasserversorgungssystems, das keinen Einfluss auf den Betrieb der Maschine hat. Es ist unmöglich, diese Geräusche zu beseitigen.

...auf Geschirr

Auf dem Geschirr sind hier und da eingetrocknete Essensreste sichtbar..

Das Geschirr war nicht richtig positioniert, sodass die Wasserstrahlen die Oberfläche nicht erreichen konnten.

Der Geschirrkorb war überfüllt.

Elemente von Gerichten wurden übereinander gelegt.

Es wurde zu wenig Spülmittel eingefüllt.

Es wurde ein Programm gewählt, das das Geschirr nicht zu intensiv spült.

Geschirrspüler Bosch SPV50e00eu: Installations- und Bedienungsanleitung in russischer Sprache. Hier können Sie die Anleitung für den Geschirrspüler Bosch SPV50e00eu lesen und herunterladen. Sie gehört dazu Modellpalette Bosch Silence plus-Geschirrspüler, deren Anleitungen manchmal ohne Angabe des Modellnamens gesucht werden.

Bosch SPV50e00eu: Installations- und Gebrauchsanleitung

Inhalt der Anleitung für den Geschirrspüler Bosch SPV50e00eu

Anleitung für den Bosch Silence plus Geschirrspüler (SPV50e00eu): Warnhinweise

Bosch Silence plus: Bedienungsanleitung

Bevor Sie den Geschirrspüler Bosch Silence plus (SPV50e00eu) in Betrieb nehmen, müssen Sie die Anleitung sorgfältig lesen. Darin finden Sie wichtige Informationenüber Installation, Installation, Betrieb, Wartung und Wartung Geschirrspüler Bosch Silence plus (SPV50e00eu). Diese Informationen helfen Ihnen, Ihren Geschirrspüler sicher zu verwenden und ihn länger in gutem Zustand zu halten. in funktionsfähigem Zustand, vermeiden Sie viele Ausfälle und beseitigen Sie kleinere Störungen, wenn sie auftreten. Außerdem, richtige Wahl Die Betriebsart des Bosch Silence plus Geschirrspülers (SPV50e00eu) ermöglicht Ihnen eine sorgfältige Pflege Ihres Geschirrs und Bestecks.

Während der Geschirrspüler von Bosch Silence plus (SPV50e00eu) in Betrieb ist, wird in der Anleitung empfohlen, die Tür nicht zu öffnen. Wenn Sie es öffnen müssen, seien Sie vorsichtig: Es kann heißes Wasser aus der Maschine spritzen.

In der Bedienungsanleitung des Bosch Silence plus Geschirrspülers (SPV50e00eu) ist ein ganzer Abschnitt den Warnhinweisen für den Einsatz des Geräts in einem Haushalt mit Kindern gewidmet. In der Anleitung für Bosch Silence plus (SPV50e00eu) wird empfohlen, die Maschine während des Gebrauchs zu sperren, sofern eine Sperre vorhanden ist. Darüber hinaus sollten Kinder auch im Leerlauf nicht mit der Maschine spielen – das Waschmittel kann zu aggressiv für Kinderhaut und Schleimhäute sein, Kinderfinger können in kleinen Löchern der Maschine stecken bleiben und das Wasser ist dafür nicht geeignet Eigenverbrauch. Darüber hinaus einige Kunststoffteile Geräte können durch Spielen kaputt gehen.

Wenn Ihr Geschirrspüler kaputt geht, überlassen Sie die Reparatur einem Fachmann. Trennen Sie zunächst das Gerät vom Stromnetz und schließen Sie den Wasserhahn. Rufen Sie dann den Servicetechniker an.

Sowohl Kommentare als auch Pings sind derzeit geschlossen.