Імхо що це означає: правильне розшифрування, область застосування сленгу. Імхо: що це означає? Що означає імхо у листуванні
Здрастуйте, дорогі читачі мого блогу! Блукаючи по мережі Інтернет я жодного разу зустрічав слова, сенсу яких не знав. А все це тому, що в мовленні вони не зустрічаються. Ось і сьогодні я вирішив розповісти вам про одну абревіатуру, яку в письмовій промові я частенько зустрічаю, особливо часто бачу в коментарях на сайтах. То що таке ІМХО?
Що означає абревіатура ІМХО?
Що означає цей дивний сленг в Інтернеті? Що ж нам хочуть сказати люди, які вживають цю абревіатуру?
Насправді ця абревіатура англійського походження виглядає так: IMHO. Повна фраза, з якої, власне, складається абревіатура: In My Humble Opinion, а перекладається як "На мою скромну думку" . Звичайно, оригінальне IMHO, замінили на російське ІМХО, навіть не знаючи справжнього сенсу фрази, чи все-таки знали? Що ж у російській мові означає абревіатура ІМХО?
Ось, чесно кажучи, споконвічне значення ІМХО мені підходить, тому що я ніколи не намагаюся нав'язати свою думку як людям, що оточують мене, так і тим, хто читає мій блог, визнаю свої помилки.
Тому навіть в англійському форматі IMHO мені личить. Тому я часто закінчую коментування на форумах цим словом, тому що я ніколи не хотів бути схожим на людину, надто самовпевнену в собі, що вважає свою думку єдино вірною.
Але в російському перекладі слово IMHO дещо втратило свій первісний зміст. Тепер це не згода з тим, що людина, яка вжила це слово, згодна, з тим, що вона, можливо, не має рації, а швидше, навпаки, її думка єдина вірна, не вимагають критики. Але останнім часом, мені здається, значення ІМХО таке: "І дурню зрозуміло, а ти тут намагаєшся щось довести".
Важко сказати, що вплинуло на таку зміну спочатку значення IMHO, можливо це російський менталітет, але те, що сенс IMHO змінився — це факт. Якщо в буржунеті цією абревіатурою говорять про свою скромну думку, то в Рунеті IMHO — крапка в суперечці, яка ще не почалася.
Знову ж таки, це моя суто особиста думка, IMHO А що ви думаєте про абревіатуру ІМХО?
До речі, а ви в курсі?
Трохи розслабимося:
P.S.
З повагою, Олександр Сергієнко
ІМХО що це означає мовою інтернету? У віртуальних комунікаціях – соцмережі, форуми, месенджери – часто застосовується сленг. Він дозволяє прискорити процес спілкування, адже буквене скорочення на клавіатурі набрати значно простіше за фразу. Однак модні слівця, що з'явилися в побуті, нерідко використовуються некоректно.
Що означає слово ІМХО, можна дізнатися, спочатку розшифрувавши його.
ІМХО що це означає, розшифровка слова
Зі скорочень, що використовуються в Інтернеті, ІМХО одне з найпопулярніших. Своєю появою воно завдячує американцям, наші співвітчизники не стали перекладати абревіатуру рідною мовою, просто замінили англійські літери російськими. Що означає імхо на форумах, у коментарях до відеороликів чи новин? Розшифровка літерного поєднання IMHO доступна у будь-якому підручнику англійської мови. У американців і англійців є стійкий вираз, схожий на російський «як я смію вважати». На англійський манер звучить воно: "на мою скромну думку", або "In My Humble Opinion". Гості інтернет-ресурсів залишають цю абревіатуру у відгуках, коментарях, на початку чи наприкінці своєї думки, значення не має. Згодом наша вітчизняна інтерпретація абревіатури стала набувати нових смислів. Сьогодні "скромності" у його складі поменшало. Лексема вже не так делікатна форма визнання людиною своєї можливої неправоти, як категоричне резюме «я так вважаю». Переконати мене неможливо. Навіть не намагайтеся. Тому на запитання “що означає імхо у коментарях” можна сміливо відповісти: своєрідний мовний та смисловий маркер непохитності авторської позиції.
Росія очима іноземних туристів: усталені забобони
Варіанти вживання імхо у російській мові
Якщо вже з'явилося таке слівце, вживати його треба правильно. Наголос ставиться на другий склад. Використовується як вступна конструкція, і іменник середнього роду, що схиляється по відмінках: "немає імха", "про імху" і т.д. Застосовується навіть у множині – ”ваші імхи мене не хвилюють”. Також лексема грає роль прикметника. Велика і могутня російська мова! "На мою імхову думку", "імхова позиція чувака" та ін. До "літературного" варіанту "імхо" нещодавно приєднався і розмовний варіант - "імха".
Традиційна філологія на подібне словоблуддя дивиться зі спокоєм удава. Так як все наносне, зайве язик струсить з себе самостійно. Дайте лише час.
Цікаво!Не завжди популярна абревіатура застосовується повністю. Існує лаконічніша її форма. Так, журналісти деяких чоловічих журналів використовують лише перші дві літери – IM.
Стояти на своєму, або ІМХО
Отже, буквене поєднання ІМХО, що це означає сьогодні російською мовою? Під час словесних інтернет-баталій воно наголошує на прагненні топікстартера відстоювати свою точку зору до кінця. На компроміси він не піде. Він найавторитетніший експерт у обговорюваному питанні. Над головою його сяє ореол істини, зрозумійте свою нікчемність, схилить коліна і не заперечуйте іконі знання! Вживане у сенсі ИМХО служить явним показником рівня менталітету автора теми та її манери вести дискусії.
Тест: що ви знаєте про російську армію?
Чому скромне американське IMHO замінилося на авторитарне ІМХО при вживанні російськими користувачами? Самобутністю російського характеру можна таке явище пояснити чи довільним спотворенням через широку поширеність лексеми на просторах глобальної павутини? Можливо, модне слівце спочатку довго використовували, і лише потім переклали російською? Як у типовому для російського менталітету випадку, коли новий інструмент спочатку ламають, а потім вже починають вивчати інструкцію до нього.
Відповісти на ці питання складно, залишається лише констатувати факти. Сьогодні ІМХО є жирною точкою, яку хочуть поставити в обговореннях або суперечках. Як правило, на це страждають автори юного віку. Вони навчаються або нещодавно закінчили школу, вважають себе неперевершеними експертами з будь-якого питання. Варто тільки дорослій людині натякнути їм на їхню неправоту, її відразу звинуватить в ейджизмі і внесуть у чорний список.
Чому користуються ІМХО?
Існує думка, що вигадана абревіатура користувачами Фідонета. Так називалася спеціалізована мережа розробників програмного забезпечення. Робота програмістів забирає багато часу, на рахунку щохвилини, дедлайн порушувати не можна. Тому вони вигадали короткі умовні позначення, щоб швидше набирати текст.
Інтригуюча абревіатура має ще одну версію походження. Вона могла з'явитися через слово «імхонет», яке вигадали геймери, які віддають перевагу фантастичним іграм.
Щохвилини в мережі інтернет публікується величезна кількість повідомлень, що містять чимало цікавих розмовних інтернет-слів, без розшифрування яких недосвідченому користувачеві часто може бути незрозуміло, про що йдеться в тій чи іншій дискусії.
А ось для досвідчених користувачів Всесвітньої павутини вже в порядку речей користуватися виразами, написання і вимова яких може залишити слід здивування на обличчях недосвідчених людей, які ще тільки освоюють простори інтернету. Одним із найпоширеніших висловів, що приїлися на форумах, у блогах та соціальних мережах, є ІМХО – абревіатура стійкого словосполучення. Рано чи пізно кожна людина, яка захоче поспілкуватися з інтернет-масами, неодмінно зіткнеться із цим незрозумілим спочатку поєднанням літер. Проте необхідно знати, що таке ІМХО. Сленг в інтернеті постійно прогресує, і його повинен знати кожен поважаючий себе "користувач" глобальної мережі, тому що саме від такої грамотності залежить, наскільки комфортно почуватиметься новий користувач у ще незвіданому світі.
Історія виникнення висловлювання
Якщо звернутися до джерел з питанням про виникнення ІМХО, то можна дізнатися, що ця абревіатура була введена одним з учасників форуму любителів фантастики, після чого успішно поширилася по інтернету в різних інтерпретаціях.
За деякими іншими даними, вираз виник під час гри батька-геймера та його сина у "Скрабл". Дитина не змогла скласти слово, замість чого виклала на дошці поєднання літер IMHO, яке згодом батько ввів в обіг на одному з ігрових форумів. У наші ж дні нерідко можна чути це слово і в повсякденній розмовній мові молоді.
Чому саме ІМХО?
Перш ніж вивчати, навіщо служить це невигадливе слівце, непогано було б розібратися, а що означає ІМХО і звідки воно пішло. Взагалі, таке дивне поєднання літер у жаргонізмі є не що інше, як літературний переклад з англійської мови слова IMHO.
На перший погляд, абревіатура ІМХО виглядає абсолютно абсурдно, але виявляється, що вона утворилася зі словосполучення In my humble opinion, що в дослівному перекладі виглядає як «На мою скромну думку». Здавалося б, чому б не взяти перші літери слів із перекладу? Тоді вийшло б промовисте ПМСМ. Проте в Рунеті прижилося саме ІМХО, і розшифровка цього слова має безліч значень російського менталітету.
ІМХО в Рунеті
З появою чогось нового завжди знайдуться люди, які знайдуть це застосування. Переймаючи стиль спілкування всесвітньої інтернет-спільноти, користувачі не соромилися запозичувати багато розмовних віртуальних слів. Більшість із них не мала суворого перекладу, а лише несла певне смислове навантаження, саме тому маса перекладів набуває значного спотвореного вигляду. Винятком не стало й ІМХО. Розшифровка від гострих на мову мешканців блогів, форумів та соціальних спільнот перевернула все з ніг на голову.
Якщо в англомовній області інтернету значення слова ІМХО набувало швидше оцінного характеру, то в Рунеті його можна сміливо вважати штампом, що відзначає впевненість у своїй правоті оратора. Як правило, перша частина висловлювання перекладається одноманітно: «Маю думку…», а ось далі можуть виникати різні інтерпретації цього виразу. Як перекладається ІМХО далі, залежить від ситуації, в якій відбувається спілкування. Якщо в компанії друзів, то можна спостерігати грубіші варіації перекладу, основний зміст яких полягає в тому, щоб показати правоту та небажання автора відмовлятися від своєї позиції у розмові. Навпаки, якщо обговорення відбувається на форумі або в блозі, то як розшифровується ІМХО, залежить від повідомлення автора. Воно може нести як сенс наполегливого утвердження своєї позиції з підтекстом «Вам навіть не варто розпочинати цю суперечку», так і акуратний вступ до обговорення за допомогою ІМХО. Розшифровка може звучати як «Маю думку, хочу озвучити» або «Маю думку, хоч і помилкову».
Хто вживає ІМХО?
Будь-який користувач мережі інтернет хоча б раз вживав або хотів вживати це слово у своїй промові. Інтернет – це територія зі своїми правилами та законами, замість похвали тут «лайки», замість оповідань у колі друзів – «ріпости». Саме тому вживати слово ІМХО може будь-яка людина незалежно від свого соціального статусу в реальному житті. Віртуальна реальність вимагає від користувача лаконічно та точно висловлювати думки, щоб не залишитися незрозумілим та не відстати від загального перебігу справ.
Як розшифровується ІМХО, знає практично кожен користувач Всесвітньої мережі, тому використання даної абревіатури буде вдалим способом не просто коротко викласти думку, а й показати свою компетентність в галузі інтернет-сленгу. Звичайно, вживання цього виразу залежить від смаків та уподобань користувача. Деякі для своєї вихованості та освіченості вважають неприпустимим використання подібних слів, воліючи прописувати фразу цілком.
Як правильно мати свою думку
Існує кілька варіантів синтаксичного розміщення ІМХО у реченні.
- Першим, і найпоширенішим, вважатимуться вживання слова на початку речення: «ІМХО,...» Що це означає? «Маю думку, хочу озвучити…».
- Наступним за популярністю йде вживання виразу наприкінці, як окремої пропозиції: «... . ІМХО». Це можна розшифрувати як «…. Індивідуальна думка господаря відповіді».
Хто як ставиться до ІМХО?
Звичайно, поява нового і незвичайного завжди викликає бурхливе обговорення в суспільстві. На форумах є десятки тем, присвячених цьому незвичайному слову. ІМХО - що це означає? Кожен відповідає собі це питання по-своєму. Для одних це зручний жаргонізм, що дозволяє скоротити час набору тексту свого повідомлення, для інших сліпе дотримання моди без розуміння використання. Треті ж стверджують, що це слово – вбивця російської мови і має бути викоренене з інтернет-мас якнайшвидше. Незважаючи на все це, багато хто продовжує вживати ІМХО не тільки в інтернеті, але і при повсякденному спілкуванні.
Де доречно використовувати ІМХО?
Простори глобальної павутини рясніють величезною кількістю різноманітних спільнот, об'єднаних під егідою будь-яких подій або спільних інтересів. Звичайно, тут не обходиться без спілкування, і слово ІМХО можна сміливо вважати постійним мешканцем цих куточків інтернет-всесвіту. Багато недосвідчених користувачів, потрапивши в середу загального обговорення, можуть поставити питання про те, що таке ІМХО на форумах. Справді, цей вислів зустрічається якщо не в кожній, то здебільшого тим, бо люди активно обговорюють проблему.
Бажаючи продемонструвати своє вміння грамотно вести діалог на інтернет-сленгу, оратор неодмінно вдасться до цього засобу переконання співрозмовника у своїй правоті. Вживання жаргонізмів може бути доказом того, що автор висловлювання не новачок серед інтернет-спілкування, що може бути вирішальним чинником у визначенні переможця дискусії з того чи іншого питання. Вираз більш ніж доречно вживати в обговореннях у блогах, на форумах, у коментарях у соціальних мережах - у будь-яких місцях, де можуть стикатися дві точки зору. Що означає ІМХО, повинен знати кожен користувач інтернету, адже це дозволить розуміти, про що йдеться в тій чи іншій дискусії. Проте використання цього слова неприпустимо у діловій, нехай навіть інтернет-листуванні з людиною. Про це слід добре пам'ятати з тієї причини, що сленг – це розмовний стиль, а офіційна мова – стиль абсолютної більшості. Іншими словами, співрозмовник може залишитися здивований після того, як побачить незвичайне поєднання букв у посланні.
ІМХО в інтернеті
Такий популярний вираз, як ІМХО, не міг не знайти застосування як оригінальні назви як одне з найзнаменитіших і найпопулярніших виразів глобальної мережі.
Наприклад, у соціальних мережах існує чимала кількість публічних сторінок з такою назвою. Проте специфіка груп не полягає в обговоренні будь-яких новин інтернету, тут викладаються кумедні картинки та різні меми.
«Імхонет»
На окрему увагу заслуговує інтернет-проект під назвою «Імхонет» як один із найяскравіших прикладів поширення поширеного висловлювання не тільки в розмовній мові блогерів. Специфіка проекту полягає в тому, що його користувачі самостійно формують думку з будь-якого предмета, чи то фізичного, чи культурного об'єкта, під час обговорення.
Вони прямо висловлюють свою думку, що є безпосереднім застосуванням виразу ІМХО. Звідси й почалася назва проекту, який користується неабиякою популярністю на просторах Рунету.
Російські інтерпретації ІМХО
Затяті любителі російської мови, не бажаючи бачити американізми навіть в інтернет-сленгу, знайшли непогану альтернативу англомовному виразу. Нерідко на форумах можна зустріти таку словоформу, як КМК, яка розшифровується аналогічно за першими літерами і означає «як мені здається», а також вираз ПМСМ, трактувати яке можна як переклад IMHO – «на мою скромну думку».
Підведемо підсумок
Інтернет-спільноти кишать виразами російською та англійською мовами, зміст яких важкодоступний новим користувачам, які не освоїлися в середовищі віртуального спілкування. Вони часто запитують, вказуючи на дивне поєднання букв ІМХО: «Що це означає?»
В епоху сучасного мобільного спілкування та розповсюдження розмовної інтернет-мови, а також її бурхливого розвитку немає нічого незвичайного в появі виразів, що часто вводять у подив необізнаних у цих питаннях людей. Звичайно, багато освічених користувачів можуть з упевненістю заявити про те, що вживання таких слів неприпустимо, але тим самим вони просто висловлять своє ІМХО. А що це означає? Інтернет-середовище - окремий світ зі своїми назвами та позначеннями звичних речей, виражених незвичною у багатьох відношеннях мовою. Особливість його полягає, перш за все, у злитті кількох лінгвістичних пластів в один, при трансформації яких з одного в інший сенси можуть спотворюватися і плутатися. Яскравим прикладом може бути вираз ІМХО. Взяте англомовне словосполучення, створена по ньому абревіатура та переклад на російську мову зі зміною сенсу у протилежний бік.
Питання про те, що ІМХО - що це означає, вичерпано. Тепер із упевненістю можна сказати, що бути грамотним – це правильно мати свою думку.
ІМХО – що це означає? Як використати в інтернеті? Якою є історія появи цього виразу, що так часто використовується в інтернеті, особливо в чатах і на форумах.
Напевно, окрім слова ІМХО, Ви часто у блогах, чатах та форумах зустрічали й інші: КЕП, ЛОЛ, Оффтоп, Флуд, Флейм тощо.
З цієї статті Ви дізнаєтесь про початкове значеннявисловлювання «ІМХО» та про значення, в якому тепер стало прийнято його використовувати.
Походження виразу ІМХО
Існують дві версії походження цього буквосполучення. Згідно з першою, абревіатура ІМХО вперше була використана одним із учасників форуму любителів фантастики.
IMHO, так воно виглядає в оригіналі, є абревіатурою стійкого словосполучення In My Humble Opinion, що перекладається як На мою скромну думку.
Інтернет диктує свої правила і для швидкості словосполучення їх чотирьох слів скоротилося до чотирьох букв. І це можна зрозуміти, адже чотири символи можна набрати швидше за сімнадцять.
Друга версія походження ІМХО: якийсь батько грав зі своїм чадом у гру в літери «Скрабл». Дитина не змогла скласти слово і замінила його поєднанням літер ІМХО.
ІМХО – це що означає?
Виходячи з перекладу, що містить слово «скромний», можна припустити, що висловлюючи свою думку, люди не претендували на істину. Але м'яко та коректно його озвучили.
Спочатку так воно і було… доти, доки рунет не спотворив значення ІМХО до значення з точністю до навпаки. Інтернет нещадно перетворив коректну інтернет абревіатуру на «секатор» суперечки чи дискусії. Якщо ви ведете «світську» бесіду в чаті або блозі і отримуєте ІМХО у відповідь — це можна трактувати так: «Це моя особиста думка, і дискутувати з цього питання я не маю наміру, навіть якщо вона не вірна».
Важко сказати, чому так спотворився сенс фразу. Можливо, у всьому винен наш менталітет. Якщо в англомовному інтернеті ІМХО використовують для позначення скромної думки, що претендує на істину в останній інстанції, то у нас за допомогою ІМХО ставлять крапку в суперечці. А може, цей вислів частіше застосовують занадто самовпевнені люди, які не звикли зважати на чужу думку.
Отже, ІМХО – це слово, яке означає: на мою думку, чи я так вважаю. Використання його значно економить час та спрощує життя. Вікіпедіяпідтверджує, що синоніми ІМХО:
- по-моєму;
- на мій погляд.
Як правильно використовувати ІМХО?
Якщо Ви спілкуєтеся з англомовною публікою, то ІМХО треба використовувати так.
- Варіант 1.Коли Ви хочете пояснити Вашому співрозмовнику, що просто висловлюєте свою думку і не претендує на визнання її іншими, поставте ІМХО наприкінці висловлювання.
- Варіант 2. Можете використовувати IMHO, щоб висловити шанобливе ставлення до мережного співрозмовника.
- Варіант 3.Можете використовувати ІМХО, щоб підкреслити право на особисту думку та свободу слова.
Якщо Ви спілкуєтеся зі своїми співвітчизниками, то використовуйте ІМХО так.
Якщо Ви вплуталися в інтернет дискусію, висловили все, що думаєте, побачили реакцію та думку співрозмовника, то далі можете діяти так:
- Варіант 1:ставте ІМХО на початку речення і далі пишіть аргументи та аргументи. Таке розташування трактується як: "Кхм-кхм, взагалі-то - це моя точка зору, і вона має право на існування";
- Варіант 2:маєте докази і аргументи на початку, ІМХО ставите в кінці. І тоді це окрема жирна точка, що означає: «Я так вважаю і Вам не вдасться мене переконати».
Всім бажаю цікавих співрозмовників та корисного надихаючого спілкування, багато нових, сміливих ідей!
Відео пояснення слова ІМХО:
04квіт
Що таке ІМХО (IMHO)
ІМХО (IMHO) - це , яке в більшості випадків використовується в інтернет спілкуванні. За своєю суттю «IMHO» є ( абревіатурою) фрази - « У моєму скромному розумінні».
Як і для чого використовують вираз – ІМХО.
Першою та дуже важливою причиною для появи та подальшого вживання даного виразу є прагнення людей вмістити великий обсяг інформації у повідомлення. При цьому використовуючи якнайменше символів. Саме з цієї причини, в онлайн листуванні є величезна кількість акронімів, таких як: IMHO, AFK, BRB. Простими словами, використовуючи подібні абревіатури, можна передати стандартну емоцію або донести найпростішу інформацію, використовуючи лише кілька символів.
Другою причиною появи саме цього висловлювання є прагнення людини висловити свою радикально відмінну від думки співрозмовника ідею, в більш м'якій формі. Найпростіше розібрати цю концепцію з прикладу:
Припустимо, 2 людини ведуть розмову про футбол, і один із співрозмовників вихваляє одного з гравців команди N. Припустимо, що його співрозмовник кардинально не згоден із твердженням, що саме цей гравець є найкращим. Але, вступати у пряму конфронтацію і доводити протилежне, не хоче. Натомість, він тактовно робить зауваження, що згідно з його скромною думкою, інший гравець більшою мірою заслуговує на звання кращого, з тих чи інших причин. Вживши вираз «ІМХО», співрозмовник своєрідно пом'якшує подачу своєї ідеї, наголошуючи на тому, що це саме його думка, і вона не претендує на звання незаперечної істини. Таким чином, він доносить бажану інформацію, уникаючи можливої суперечки.
Слід зазначити, що деякі зі сленгових виразів, що використовуються в інтернеті, стали настільки популярними, що перебралися в повсякденне розмовне спілкування. Одним із таких і став вираз ІМХО, поряд з LOL, ОК,