Shkurtesat për lutjet e miratuara në librat e lutjeve. Vigjilja gjithë natën Prifti thotë shkarkim

Prifti erdhi në tempullin e shenjtë dhe veshi një epitrakelion, duke qëndruar përpara dyerve mbretërore dhe tha:

I bekuar qoftë Perëndia ynë gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Dhe lexuesi i kompletuar thotë: Amen. Lavdi Ty, Perëndia ynë, lavdi Ty. Mbretit Qiellor: Trisagion. Trinia e Shenjtë: Ati ynë:

pasthirrma: Sepse e jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia, e Atit, e Birit dhe e Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Lexuesi: Amen. Zot, ki mëshirë, 12. Lavdi, dhe tani: Eja, të adhurojmë: tri herë. Dhe ora 9.

Sipas tij, nuk ka shkarkim, por prifti thotë fillimin:

I bekuar qoftë Zoti ynë:

DHE lexues: Amen. Eja, le të adhurojmë: Dhe Psalmi 103: Bekoni Zotin, shpirti im, o Zot, Perëndia im:

Në vigjiljen e gjithë natës dhjaku: Të ngrihesh

Fytyra: Zoti bekofte

Prifti: Lavdi Trinisë së Shenjtë, Konsubstanciale, Jetëdhënëse dhe të Pandashme, gjithmonë, tani e përherë dhe në shekuj të shekujve.

Fytyra: Amen.

Klerikët në altar: Ejani, le të adhurojmë Mbretin tonë Perëndinë. Ejani, të adhurojmë dhe të biem përpara Krishtit, mbretit, Perëndisë tonë. Ejani, të përkulemi dhe të biem para Vetë Krishtit, Mbretit dhe Perëndisë tonë. Ejani, të adhurojmë dhe të biem para Tij.

[Fytyra: Beko Zotin, shpirti im. / I bekuar je o Zot. / Zot, Perëndia im, je shumë i lartësuar. / I bekuar je o Zot. / Je veshur me rrëfim e madhështi. I bekuar je o Zot. / Ujërat do të kalojnë nëpër male. / Të mrekullueshme janë veprat e tua, o Zot. / Të gjitha gjërat i ke krijuar me urtësi. / Lavdi Ty, o Zot, që krijove gjithçka.]

Psalmi 103.

Beko Zotin, shpirti im. Zot, Perëndia im, ti je lartësuar shumë. Ju jeni veshur me rrëfim dhe madhështi. Vishu me dritë si një mantel, shtrije qiellin si lëkurë. Mbulo ujërat e tua më të larta, bazo retë në ngjitjen Tënde, ec mbi krahun e erës. Engjëjt krijojnë shpirtrat e Tu dhe shërbëtorët e tu flakën e zjarrtë. E gjeti tokën në kupën qiellore të saj, nuk do të përkulet përgjithmonë. Humnera është si një mantel, rrobja e saj, do të ketë ujë në male Ata do të ikin nga qortimi yt dhe do të kenë frikë nga zëri i bubullimës sate. Malet ngrihen dhe fushat zbresin në vendin që keni themeluar për ta. Ju keni vendosur një kufi që ata nuk do ta kalojnë, por do të kthehen për të mbuluar tokën. Dërgo burime në të egra, ujërat do të kalojnë nëpër male. Të gjitha kafshët e fshatit janë duke pirë, duke pritur që të ngopin etjen. Mbi to do të lëshojnë rrënjë zogjtë e qiellit, nga mesi i gurëve do të japin zë. Uji malet me ato më të lartat e tua; toka do të ngopet me frytin e veprave të tua. Le të mbijë bari për bagëtinë, gruri për shërbimin e njeriut dhe të sjellë bukë nga toka. Dhe vera e gëzon zemrën e njeriut, e lyen fytyrën me vaj dhe buka e forcon zemrën e njeriut. Pemët e Polonisë dhe kedrat e Libanit, që keni mbjellë, do të ngopen. Atje do të bëjnë folenë zogjtë, i çon banesa e Erodianit. Malet janë të larta me pemë, guri është strehë për lepurin. Ai krijoi hënën me kohë, dielli e njohu perëndimin e saj. Ti ke shtrirë errësirën dhe ka ardhur nata në të cilën do të kalojnë të gjitha kafshët e pyllit të dushkut. Hidhini poshtë ato që vrumbullojnë, largojini dhe kërkoni ushqim për veten tuaj nga Zoti. Dielli ka lindur dhe është mbledhur së bashku dhe do të shtrihet në shtretërit e tyre. Një burrë do të dalë në punën dhe punën e tij deri në mbrëmje. Sa të mëdha janë veprat e tua, o Zot, Ti i ke krijuar të gjitha gjërat me urtësi, toka është mbushur me krijesat e Tua. Ky det është i madh dhe i gjerë, ka zvarranikë, nuk ka numër të tillë, kafshë të vogla me të mëdha, atje notojnë anijet, ky gjarpër që krijove, e mallkon. Të gjithë kërkojnë nga Ti, që t'u japësh ushqim në një kohë të mirë. Nëse të jap, ata do t'i mbledhin, do të hap dorën tënde në çdo mënyrë, ata do të mbushen me mirësi, por unë do të kthej fytyrën tënde, ata do të rebelohen, do t'ua heqin shpirtin dhe do të zhduken dhe do të kthehen në pluhurin e tyre. Ndiq Shpirtin Tënd dhe ata do të krijohen dhe do të ripërtërijnë faqen e tokës. Qoftë lavdia e Zotit përjetë, Zoti do të gëzohet për veprat e tij, do të shikojë tokën dhe do ta bëjë të dridhet, do të prekë malet dhe do të tymos. Unë do t'i këndoj Zotit në jetën time, do t'i këndoj Perëndisë tim ashtu siç jam, që biseda ime ta gëzojë dhe do të gëzohem në Zotin. Le të zhduken nga toka mëkatarët dhe gratë e paligjshme sikur të mos ekzistojnë. Beko Zotin, shpirti im.

Dielli e njeh perëndimin e tij. Ti vendose errësirën dhe u bë natë. Sepse veprat e tua janë madhëruar, o Zot, ti i ke bërë të gjitha gjërat me urtësi.

Lavdi, dhe tani:

Prifti, duke qëndruar para dyerve të shenjta si koka e zbuluar, thotë lutjet e dritës.

Gjithashtu litania e madhe.

Dhjaku: Le t'i lutemi Zotit në paqe.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Për Zotin dhe Atin tonë të Madh, Shenjtërinë e Tij Patriarkun (emri) dhe për Zotin tonë, Eminencën e Tij, Mitropolitin (ose Kryepeshkopin, ose Peshkopin) (emrin), presbiterin e nderuar, diakonatin në Krishtin, për të gjithë klerin dhe popullin , le t'i lutemi Zotit.

Lik: Zot, ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për këtë qytet (ose për këtë fshat, ose për këtë manastir të shenjtë), për çdo qytet, vend dhe ata që jetojnë në to me anë të besimit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për mirësinë e ajrit, për bollëkun e frutave tokësore dhe kohë paqeje.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Fytyra: Për ty, Zot.

Shpallja: Sepse çdo lavdi, nder dhe adhurim të takon Ty, Atit, Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Gjithashtu kathisma.

Nëse ka edhe një javë, le të vargojmë kathizmin e parë. Nëse kemi poliele në festën e Nënës së Zotit, ose ditën e shenjtë, këndojmë:

Lum njeriu: antifoni i parë.

Psalmi.

Lum ai njeri që nuk ndjek këshillën e të pabesëve. Aleluja, tri herë. Dhe ai nuk qëndron në shtegun e mëkatarëve dhe nuk ulet në fronet e shkatërruesve, por vullneti i tij është në ligjin e Zotit dhe në ligjin e tij ai mëson ditë e natë. Dhe do të jetë si një pemë e mbjellë nga ujërat që rriten, e cila do të japë frytin e saj në stinën e saj, dhe gjethet e saj nuk do t'i bien dhe gjithçka që krijohet do të përparojë. Jo si ligësia, jo si kjo, por si pluhuri që era e fshin nga faqja e dheut. Për këtë arsye, të ligjtë nuk do të ngrihen për të gjykuar, poshtë mëkatarit në këshillin e të drejtëve. Sepse Zoti njeh rrugën e të drejtëve dhe rruga e të pabesëve do të humbasë. Aleluja, tri herë.

Psalmi 2.

Ku po rrotullohen kombet dhe ku po mësojnë njerëzit kot? U shfaqën mbretërit e tokës dhe princat u mblodhën kundër Zotit dhe kundër Krishtit të tij. Le t'i thyejmë lidhjet e tyre dhe ta heqim zgjedhën e tyre prej nesh. Ai që jeton në parajsë do të qeshë me ta dhe Zoti do të tallet me ta. Atëherë ai do të flasë kundër tyre me zemërimin e tij dhe do të më shtypë me zemërimin e tij. Dhe unë jam emëruar mbret prej tij mbi Sionin, malin e tij të shenjtë, duke shpallur urdhërimin e Zotit. Zoti më foli: Ti je Biri im, unë të linda sot. Më kërko dhe unë do të të jap gjuhët e trashëgimisë sate dhe zotërimin tënd skajet e tokës. Unë të kam mbrojtur me një shufër hekuri, siç kam shtypur enët e të pabesëve. Dhe tani, o mbretër, kuptoni, ndëshkoni të gjithë gjyqtarët e tokës. Punoni për Zotin me frikë dhe gëzohuni tek Ai me dridhje. Aleluja, tri herë. Pranoje ndëshkimin, që Zoti të mos zemërohet dhe të humbasë nga rruga e drejtë, kur zemërimi i Tij të ndizet së shpejti. Lum të gjithë Nan shpresëdhënës. Aleluja, tri herë.

Psalmi 3.

Zot, pse e shumëzove të ftohtin? Shumë njerëz ngrihen kundër meje, shumë njerëz i thonë shpirtit tim: nuk ka shpëtim për të në Perëndinë e tij. Por ti, o Zot, je Mbrojtësi im, lavdia ime dhe ngre kokën lart. Me zërin tim i thirra Zotit dhe ai më dëgjoi nga mali i tij i shenjtë. Më zuri gjumi, më zuri gjumi dhe u ngrita, sikur Zoti do të ndërmjetësonte për mua. Nuk do të kem frikë nga njerëzit rreth meje që më sulmojnë. Çohu, Zot, më shpëto, Perëndia im. Aleluja, tri herë. Sepse kot i ke goditur të gjithë ata që janë armiq me mua; ke shtypur dhëmbët e mëkatarëve. Shpëtimi është i Zotit dhe bekimi yt është mbi popullin tënd. Aleluja, tri herë.

Lavdi, dhe tani: Aleluia, aleluia, aleluia, faleminderit Zot. Tri herë.

Litani e vogël.

Dhjaku: Le t'i lutemi vazhdimisht në paqe Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Duke kujtuar Zonjën tonë Më të Shenjtë, Më të Pastër, Më të Bekuar, të Lavdishme Zonjën Theotokos dhe Virgjëreshën Mari me të gjithë shenjtorët, le t'ia japim veten dhe njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë Krishtit, Perëndisë tonë.

Fytyra: Për ty, Zot.

Prifti shpall: Sepse joti është sundimi dhe jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia, e Atit, e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Fytyra: Amen.

Dhe Abiye, Zot, unë bërtita me zë të lartë.

[Psalmet 140, 141, 129, 116:]

Zot, të thirra Ty, më dëgjo. / Më dëgjo, Zot.

Fytyra e parë: O Zot, të kam thirrur, dëgjomë: / Dëgjo zërin e lutjes sime, / Nganjëherë do të qaj Ty. / Më dëgjo, Zot.

Fytyra e dytë: U korrigjoftë lutja ime, / si temjan para Teje, / ngritja e dorës sime, / flijimi i mbrëmjes. / Më dëgjo, Zot.

Dhe sipas renditjes së poezive: Vëro, o Zot, një roje mbi gojën time dhe një roje mbi gojën time. Mos e kthe zemrën time në fjalë ligësie, mos mbaj fajin e mëkateve me njerëzit që kryejnë paudhësi dhe unë nuk do të llogaris me të zgjedhurit e tyre. Të drejtët do të më ndëshkojnë me mëshirë dhe do të më qortojnë, por vaji i mëkatarit të mos më lyejë kokën, sepse edhe lutja ime është në favor të tyre. Flijimet ishin te guri i gjykatësit të tyre; fjalët e mia do të dëgjohen, sepse e bëra. Ashtu si trashësia e tokës është ulur në tokë, duke i shpërndarë kockat e tyre në ferr. Sepse sytë e mi janë drejt teje, o Zot, o Zot; kam besim te ti, mos ma merr shpirtin. Më ruaj nga laku që kam bërë dhe nga tundimi i atyre që bëjnë paudhësi. Mëkatarët do të bien në thellësitë e tyre: Unë jam një, derisa të vdes.

Me zërin tim i thirra Zotit, me zërin tim iu luta Zotit. Unë do të derdh lutjen time përpara Tij, do të deklaroj pikëllimin tim para Tij. Nganjëherë shpirti im zhduket prej meje: dhe Ti i ke njohur shtigjet e mia: në këtë rrugë kam ecur në rrugë të gabuar, duke fshehur kurthin për mua. Duke parë në të djathtë dhe duke parë, dhe jo pa më njohur mua: vdisni, ikni nga unë dhe kërkoni shpirtin tim. Të klitha, o Zot, duke thënë: Ti je shpresa ime, ti je pjesa ime në tokën e të gjallëve. Dëgjo lutjen time, sepse je përulur shumë, më çliro nga ata që më përndjekin, sepse je bërë më i fortë se unë.

Më 10, stichera: Më nxirr shpirtin nga burgu, të rrëfej emrin tënd.

Të drejtët më presin, deri tani më shpërbleni.

Më 8: Nga thellësia të kam thirrur, o Zot, o Zot, dëgjo zërin tim.

Veshët e tu le të jenë të vëmendshëm ndaj zërit të lutjes sime.

Më 6: Nëse sheh paudhësi, o Zot, o Zot, kush do të qëndrojë? Sepse ju keni pastrim.

Për hir të emrit tënd të kam duruar, o Zot, shpirti im ka qëndruar në fjalën tënde, shpirti im ka besim te Zoti.

Më 4: Nga vigjilja e mëngjesit deri në mbrëmje, nga vigjilja e mëngjesit, Izraeli le të ketë besim te Zoti.

Sepse Zoti ka mëshirë dhe ka çlirim të madh dhe do ta çlirojë Izraelin nga të gjitha paudhësitë e tij.

Më 2: Lëvdojeni Zotin, të gjitha kombet, lëvdojeni Atë, të gjithë njerëzit.

Sepse mëshira e tij është vendosur mbi ne dhe e vërteta e Zotit vazhdon përjetë.

Lavdia: Menaion i Shenjtë.

Dhe tani: Hyjlindja.

Edhe sikur të mos ketë Lavdi të shenjtë, edhe tani: Hyjlindja.

Lutja e hyrjes.

Prifti: Mbrëmje, mëngjes dhe mesditë, ne të lavdërojmë, bekojmë, falënderojmë dhe të lutemi Ty, Mjeshtër i të gjithëve: korrigjo lutjen tonë si temjan para Teje dhe mos i kthe zemrat tona në fjalë ose mendime të liga, por na çliro nga të gjithë ata që zënë kurthin tonë, sepse sytë tanë janë te ti, o Zot, o Zot, dhe ne kemi besim te ti, që të mos turpërohemi, o Perëndia ynë.

Sepse çdo lavdi, nder dhe adhurim të takon Ty, Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve. Amen.

Dhjaku: Beko, zot, hyrjen e shenjtë.

Prifti, duke bekuar, thotë: E bekuar është hyrja e shenjtorëve të Tu, gjithmonë, tani e përherë dhe në shekuj të shekujve.

Dhe dhjaku thërret: Dituri, fal.

Krijimi i Sophronius, Patriarkut të Jeruzalemit.

Fytyra: Dritë e qetë e lavdisë së shenjtë, / I pavdekshëm, Ati Qiellor, / I Shenjtë i Bekuar Jezu Krisht. / Duke ardhur në perëndim të diellit, / duke parë dritën e mbrëmjes, / ne këndojmë për Atin, Birin dhe Frymën e Shenjtë, Zot. / Ti je i denjë në çdo kohë / të jesh zëri i të nderuarve, / Birit të Perëndisë, jepi jetë, / kështu bota të përlëvdojë.

Me të hyrë, duke bërë harkun e zakonshëm, dhjaku ose prifti, thotë prokemenon për ditën.

Dhjaku: Le të shohim.

Prifti: Paqe për të gjithë.

Njerëzit: Dhe për shpirtin tuaj.

Dhjaku: Wisdom Prokeimenon, zëri:

Nëse ka një mbrëmje të shtune, ai thotë në tonin 6:

Zoti mbretëroi, / i veshur me bukuri.

Vargu: Zoti u vesh me forcë dhe u ngjesh.

Vargu: Për të vendosur universin, i cili nuk mund të lëvizë.

Vargu: Shtëpia jote bëhet e shenjtë, o Zot, gjatë gjithë ditëve.

Mbrëmja e javës, toni 8:

Ja, tani bekoni Zotin, / të gjithë ju shërbëtorë të Zotit.

Vargu: Ata qëndrojnë në tempullin e Zotit, në oborret e shtëpisë së Perëndisë tonë.

Të hënën në mbrëmje, zëri 4:

Zoti do të më dëgjojë, sa herë që t'i thërras.

Vargu: Më thirr gjithmonë, Perëndia i drejtësisë sime do të më dëgjojë.

Të martën në mbrëmje, zëri 1:

Mëshira jote, o Zot, / do të martohesh me mua gjithë ditët e jetës sime.

Vargu: Zoti më kullot dhe nuk më privon asgjë; aty më banon në një vend të gjelbëruar.

Të mërkurën në mbrëmje, zëri 5:

O Zot, në emrin Tënd më shpëto dhe në fuqinë Tënde më gjyko.

Vargu: O Zot, dëgjo lutjen time, frymëzo fjalët e gojës sime.

Të enjten në mbrëmje, toni 6:

Ndihma ime vjen nga Zoti, / që krijoi qiellin dhe tokën.

Vargu: I kam ngritur sytë nga malet, andej do të më vijë ndihma.

Të premten në mbrëmje, toni 7:

Zot, ti je mbrojtësi im, dhe mëshira jote do të më paraprijë.

Vargu: Më çliro nga armiqtë e mi, o Perëndi, dhe më çliro nga ata që ngrihen kundër meje.

Në mbrëmjen e madhe, nëse ka parimi, dhjaku thotë:

Dhjaku: Mençuria.

Lexuesi: titulli i parimisë.

Dhjaku: Le të kujtojmë.

Dhe duke lexuar.

Prifti: Paqja qoftë me ju.

Lexuesi: Dhe për shpirtin tuaj.

Litania është intensive.

Dhjaku: Ne themi gjithçka me gjithë zemër, dhe ne themi gjithçka me të gjitha mendimet tona.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Zoti i Plotfuqishëm, Zoti i etërve tanë, të lutemi Ty, dëgjo dhe ki mëshirë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Na mëshiro o Zot, sipas mëshirës Tënde të madhe, të lutemi, dëgjo dhe ki mëshirë.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Ne lutemi gjithashtu për Zotin dhe Atin tonë të Madh, Shenjtërinë e Tij Patriarkun me emër, dhe për Zotin tonë, eminencën e Tij, Mitropolitin (ose Kryepeshkopin ose Peshkopin) (emrin) dhe për të gjithë vëllezërit tanë në Krisht.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Lutemi edhe për krijuesit e bekuar dhe të paharrueshëm të këtij tempulli të shenjtë (edhe në manastir: në këtë manastir të shenjtë), dhe për të gjithë baballarët dhe vëllezërit ortodoksë të ndjerë që shtrihen këtu dhe kudo.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Prifti shpall: Sepse Ti je një Perëndi i mëshirshëm dhe i dashur dhe ne të dërgojmë lavdi Ty, Atit, Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Dhuro, Zot:

E njëjta fytyrë: Na jep, o Zot, që të mbrohemi pa mëkat këtë mbrëmje. / I bekuar je, o Zot, Perëndi i etërve tanë, / dhe i lavdëruar dhe i lavdëruar është emri yt përjetë, amen. / Mëshira jote qoftë mbi ne, o Zot, teksa kemi besim tek Ti. / I bekuar je, o Zot, më mëso me shfajësimin tënd. / I bekuar je, o Zot, më ndriço me justifikimin Tënd. / I bekuar je, o i Shenjti, më ndriço me justifikimet e tua. / Zot, mëshira jote vazhdon përjetë, mos e përçmo veprën e dorës sate. / Lavdërimi ju takon. Ty të takon të këndosh, / Ty të takon lavdia, Atë dhe Biri dhe Shpirti i Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen.

Litani peticioni.

Dhjaku: Le ta përmbushim lutjen tonë të mbrëmjes drejtuar Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

I kërkojmë Zotit një mbrëmje të përsosur, të shenjtë, paqësore dhe pa mëkat.

Fytyra: Jep atë, Zot.

I kërkojmë Zotit një mentor paqësor, besnik, kujdestar të shpirtrave dhe trupave tanë.

Fytyra: Jep atë, Zot.

I kërkojmë Zotit falje dhe falje për mëkatet dhe shkeljet tona.

Fytyra: Jep, Zot.

I kërkojmë Zotit mirësi dhe dobi për shpirtrat tanë dhe paqe.

Fytyra: Jep, Zot.

E lusim Zotin që ta mbyllë pjesën tjetër të jetës sonë në paqe dhe pendim.

Fytyra: Jep, Zot.

Fytyra: Jep atë, Zot.

Duke kujtuar Zonjën tonë Më të Shenjtë, Më të Pastër, Më të Bekuar, të Lavdishme Zonjën Theotokos dhe Virgjëreshën Mari me të gjithë shenjtorët, le t'ia japim veten dhe njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë Krishtit, Perëndisë tonë.

Fytyra: Për ty, Zot.

Dhe prifti thërret:

Fytyra: Amen.

Prifti: Paqe për të gjithë.

Fytyra: Dhe për shpirtin tuaj.

Dhjaku:

Fytyra: Për ty, Zot.

Namazi i sexhdes.

ME prift: Zoti, Perëndia ynë, që uli qiejt dhe zbriti për të shpëtuar gjininë njerëzore, shiko shërbëtorët e Tu dhe pasurinë Tënde. Për shkak se ju jeni një gjykatës i tmerrshëm dhe njerëzor, shërbëtorët e Tu kanë ulur kokën, qafën e tyre të përulur, duke mos pritur ndihmë nga njerëzit, por duke pritur mëshirën Tënde dhe shpëtimin tënd të përmalluar, të cilin e ke ruajtur përgjithmonë, si në këtë mbrëmje ashtu edhe në natën e ardhshme, nga çdo armik, nga çdo veprim i keq i djallit dhe nga mendimet e kota dhe kujtimet e liga.

Prifti gjithashtu shpall: E bekuar dhe e lavdëruar qoftë fuqia e Mbretërisë Tënde, Atit dhe Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përherë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Litium.

Ne gjithashtu futemi në holl, duke kënduar sticherën e tempullit ose festës, duke kryer litia. Prifti dhe dhjaku me temjanicën nisen së bashku nga vendi verior dhe para tyre janë dy llamba. Lavdi shenjtorit. Dhe tani, Nënë e Zotit. Dhe sot e kësaj dite dhjaku (nëse nuk ka dhjak, prift) thotë këto lutje:

Lik: Zot, ki mëshirë, 40.

Ne lutemi gjithashtu për vendin tonë të mbrojtur nga Zoti, njerëzit e devotshëm dhe autoritetet e tij, për pushtet, fitore, qëndrim, paqe, shëndet, shpëtimin e tyre, dhe veçanërisht që Zoti, Perëndia ynë, të nxitojë dhe të ndihmojë të gjithë dhe të nënshtrojë çdo armik dhe kundërshtar. hundë.

Lik: Zot, ki mëshirë, 30.

Ne lutemi gjithashtu për Zotin e Madh dhe babanë tonë, Shenjtërinë e Tij Patriarkun (emri) dhe për zotin tonë, mitropolitin më të nderuar (ose kryepeshkop, ose peshkop me emër) (edhe në manastir: dhe për arkimandritin ose abatin tonë , me emër) dhe për të gjithë vëllazërinë tonë në Krishtin, dhe për çdo shpirt të krishterë që është i pikëlluar dhe i hidhëruar, që kërkon mëshirën dhe ndihmën e Perëndisë; për mbrojtjen e këtij qyteti dhe atyre që jetojnë në të (ose këtij fshati dhe atyre që jetojnë në të, ose këtij manastiri të shenjtë dhe atyre që jetojnë në të); për botën dhe gjendjen e gjithë botës; për mirëqenien e kishave të shenjta të Perëndisë; për shpëtimin dhe ndihmën me kujdesin dhe frikën ndaj Perëndisë të etërve dhe vëllezërve tanë që punojnë dhe shërbejnë; për ata që kanë mbetur dhe për ata që janë larguar; për shërimin e atyre që janë të sëmurë; për fjetjen, dobësinë, kujtimin e bekuar dhe faljen e mëkateve të të gjithë etërve dhe vëllezërve tanë të mëparshëm, që shtrihen këtu dhe janë ortodoksë kudo; për çlirimin e robërve dhe për vëllezërit tanë që janë të pranishëm në shërbesa dhe për të gjithë ata që shërbejnë dhe kanë shërbyer në këtë tempull të shenjtë (ose në manastir: në këtë manastir të shenjtë) me fjalët e tyre.

Lik: Zot, ki mëshirë, 50.

Ne gjithashtu lutemi për ruajtjen e këtij qyteti (ose këtij fshati), dhe këtij tempulli të shenjtë (edhe në manastir: ky manastir i shenjtë), dhe çdo qytet dhe vend, nga uria, shkatërrimi, frika, përmbytja, zjarri, shpata, pushtimi. të huajve dhe grindjeve të brendshme; Zoti ynë i mirë dhe filantrop qoftë i mëshirshëm dhe i mëshirshëm, largoftë çdo zemërim që na shtyn dhe na çliroftë nga qortimi i drejtë e i drejtë dhe na mëshiroftë.

Gjithashtu lutemi që Zoti Zot të dëgjojë zërin e lutjes së ne mëkatarëve dhe të ketë mëshirë për ne.

Lik: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Ai gjithashtu kujton çfarë të dojë, të gjallë dhe të vdekur, fshehurazi.

I njëjti prift: Na dëgjo, o Zot, Shpëtimtari ynë, shpresa e të gjitha skajeve të tokës dhe e atyre që janë në detet e largëta dhe ki mëshirë, ki mëshirë, o Mësues, për mëkatet tona dhe ki mëshirë për ne. Sepse ti je një i mëshirshëm dhe i dashur për njerëzimin dhe ne të dërgojmë lavdi për Ty, Atin, Birin dhe Shpirtin e Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Lik: Amen.

Prifti: Paqe për të gjithë.

Lik: Dhe për shpirtin tuaj.

Dhjaku: Përkulni kokën para Zotit.

Lik: Për ty, Zot.

Dhe për të gjithë ata që ulin kokën, prifti lutet me zë të lartë:

Mjeshtri shumë i mëshirshëm, Zoti Jezu Krisht, Perëndia ynë, nëpërmjet lutjeve të Zonjës sonë të pastër Theotokos dhe Virgjëreshës Mari, me fuqinë e Kryqit të Ndershëm dhe Jetëdhënës, me ndërmjetësimin e Fuqive Qiellore të ndershme e të pa trupa, Profeti i ndershëm, i lavdishëm, Pararendësi dhe Pagëzori Gjoni, Apostujt e lavdishëm dhe të lavdëruar, shenjtorët e lavdishëm dhe dëshmorët fitimtarë të mirë, etërit tanë të nderuar dhe zotdhënës, si etërit tanë të shenjtë dhe mësuesit dhe shenjtorët e mëdhenj ekumenë: Vasili I madh, Gregori Teologu dhe Gjon Gojarti, si babai ynë i shenjtë Nikolla, Kryepeshkopi i Mirës, ​​mrekullibërës, shenjtorët e barabartë me apostujt Metodi dhe Kirili, mësues sllovenë, i shenjti i barabartë me apostujt, Duka i madh Vladimir dhe i Madh Dukesha Olga, si babai i shenjtë i gjithë Rusisë, mrekullibërësit, Michael, Pjetri, Alexy, Jonah dhe Filipi dhe Hermogenes, dhe Kumbari i shenjtë dhe i drejtë Joachim dhe Anna, (dhe emri i shenjtë i emrit të të cilit është tempulli, dhe ky është edhe ditën) dhe të gjithë shenjtorët e Tu, na bëj të mbarë lutjen, na fal faljen e mëkateve, na mbulo me strehën e krahut Tënd, largoje prej nesh çdo armik dhe kundërshtar, na qetëso jetën. O Zot, ki mëshirë për ne dhe botën Tënde dhe shpëto shpirtrat tanë, sepse Ti je i mirë dhe i dashur për njerëzimin.

Lik: Amen.

Ne gjithashtu fillojmë sticherën e vargut dhe këndojmë në tempull.

Vargjet janë vargje.

Nëse është e shtunë, themi:

Vargu: Zoti mbretëroi, / i veshur me bukuri.

Vargu: Për të vendosur universin, / që nuk lëviz.

Vargu: Shenjtëria i ka hije shtëpisë/Zotit Tënd, për ditë të gjata.

Lavdi edhe tani, Hyjlindja.

Lutja e Shën Simeonit Perëndi-Pranues.

Fytyra: Tani e liro shërbëtorin tënd të shkojë, o Mësues, sipas fjalës sate në paqe, sepse sytë e mi panë shpëtimin tënd, që ti ke përgatitur përpara gjithë njerëzve, një dritë për zbulimin e gjuhëve dhe lavdinë tënde populli Izrael.

Gjithashtu lexuesi, Trisagion. Sipas Atit tonë:

Prifti shpall: Sepse jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia, e Atit, e Birit dhe e Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Dhe ne jemi një tropar shkarkimi.

Mbrëmjet e së shtunës:

Virgjëresha Mari, Gëzohu, / E bekuar Mari, Zoti është me ty: / E bekuar je midis grave dhe e bekuar është fryti i barkut tënd, / se ti ke lindur Shpëtimtarin e shpirtrave tanë. Tri herë.

Për bekim, në tryezën e përgatitur ofrohen pesë bukë, grurë dhe dy enë: njëra e mbushur me verë nga fryti i hardhisë dhe tjetra me vaj. Dhjaku djeg temjan rreth tryezës dhe prifti. Prifti, pasi ka marrë njërën bukë, tregon bukët e tjera me to dhe thotë këtë lutje me zë të lartë:

Dhjaku: Le t'i lutemi Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Prifti: Zoti Jezus Krisht, Perëndia ynë, që bekoi të pesë bukët dhe mbushi pesë mijë, i bekoi vetë këto bukë, grurin, verën dhe vajin dhe i shumëzoi në këtë qytet (ose në këtë fshat ose në këtë manastir të shenjtë), dhe në gjithë botën tuajin dhe shenjtëroni besimtarët që hanë prej tyre. Sepse Ti je Ai që bekon dhe shenjtëron të gjitha gjërat, o Krisht, Perëndia ynë, dhe ty ne dërgojmë lavdi, me Atin tënd pa fillim, dhe me Shpirtin tënd të gjithë të shenjtë, të mirë dhe jetëdhënës, tani e përgjithmonë, në shekuj të shekujve.

Lik: Amen. Qoftë i bekuar emri i Zotit që tani në përjetësi. Tri herë.

Gjithashtu Psalmi 33.

Unë do ta bekoj Zotin në çdo kohë, do të bëj lëvdimin e tij në gojën time. Shpirti im do të mburret në Zotin, që zemërbutët të dëgjojnë dhe të gëzohen. Lavdëroni Zotin me mua dhe le të lartësojmë emrin e tij së bashku. Kërkoni Zotin dhe më dëgjoni dhe më çliro nga të gjitha dhembjet e mia. Ejani tek Ai dhe ndriçohuni dhe fytyrat tuaja nuk do të turpërohen. Ky lypës bërtiti dhe Zoti e dëgjoi dhe e shpëtoi nga të gjitha dhimbjet e tij. Engjëlli i Zotit do të fushojë rreth atyre që kanë frikë prej tij dhe do t'i çlirojë. Shijoni dhe shikoni që Zoti është i mirë; Lum njeriu që beson te Nani. Kini frikë Zotin, të gjithë shenjtorët tuaj, sepse nuk ka vështirësi për ata që kanë frikë prej tij. Ata që janë të varfër dhe të uritur janë të pasur, por ata që kërkojnë Zotin nuk do të privohen nga asnjë e mirë.

Prifti: Bekimi i Zotit është mbi ju. Me hirin dhe dashurinë për njerëzimin, gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Ne jemi: Amen. Dhe ne e fillojmë Matin me Gjashtë Psalmet.

Në Matin

Ne fillojmë Gjashtë Psalmet, duke dëgjuar me gjithë heshtje dhe butësi: vëllai që e ka bërë këtë, me nderim dhe frikë ndaj Zotit, thotë:

Lavdi Perëndisë në vendet më të larta dhe paqe mbi tokë, vullnet i mirë për njerëzit. Tri herë.

Zot, hape gojën time dhe goja ime do të shpallë lëvdimin tënd. Dy herë.

Psalmi 3.

Zot, pse e shumëzove të ftohtin? Shumë njerëz ngrihen kundër meje, shumë njerëz i thonë shpirtit tim: nuk ka shpëtim për të në Perëndinë e tij. Por ti, o Zot, je Mbrojtësi im, lavdia ime dhe ngre kokën lart. Me zërin tim i thirra Zotit dhe ai më dëgjoi nga mali i tij i shenjtë. Më zuri gjumi, më zuri gjumi dhe u ngrita, sikur Zoti do të ndërmjetësonte për mua. Nuk do të kem frikë nga njerëzit rreth meje që më sulmojnë. Çohu, o Zot, më shpëto, o Perëndia im, sepse kot i ke goditur të gjithë ata që janë në armiqësi me mua; ke shtypur dhëmbët e mëkatarëve. Shpëtimi është i Zotit dhe bekimi yt është mbi popullin tënd.

Më zuri gjumi, më zuri gjumi dhe u ngrita, sikur Zoti do të ndërmjetësonte për mua.

Psalmi 37.

Zot, mos më qorto me zemërimin Tënd, mos më ndëshko me zemërimin tënd. Ashtu si shigjetat e tua më kanë goditur dhe ti e ke forcuar dorën tënde mbi mua. Nuk ka asnjë shërim në mishin tim nga fytyra e zemërimit tënd, nuk ka paqe në kockat e mia nga fytyra e mëkatit tim. Sepse paudhësitë e mia kanë tejkaluar kokën time, sepse një barrë e rëndë është mbi mua. Plagët e mia janë bërë bajate dhe kalbur për shkak të çmendurisë sime. Vuajta dhe u rraskapita deri në fund, duke ecur duke u ankuar gjithë ditën. Sepse trupi im është plot me turp dhe nuk ka shërim në mishin tim. Do të bëhesha i hidhëruar dhe i përulur deri në vdekje, duke gjëmuar nga psherëtimat e zemrës sime. Zot, para Teje nuk të fshihen të gjitha dëshirat dhe psherëtimat e mia. Zemra ime është e hutuar, forca ime më ka lënë dhe drita e syve më ka ikur dhe ai nuk është me mua. Miqtë e mi dhe të sinqertët më janë afruar dhe stasha, dhe fqinjët janë larg meje, stasha dhe nevojtarë, më kërkojnë shpirtin dhe më kërkojnë të keqen, fjalë të kota dhe lajkatare gjatë gjithë ditës. Sikur isha i shurdhër dhe nuk dëgjova, dhe sepse isha memec dhe nuk e hapa gojën. Dhe si njeri, ai nuk do të dëgjonte dhe nuk do të kishte fyerje në gojën e tij. Sepse te ti, o Zot, kam besim; ti do të më dëgjosh, o Zot, Perëndia im. Sikur të thoshte: "Armiqtë e mi të mos më bëjnë kurrë të lumtur dhe këmbët të mos më lëvizin kurrë, por ju flisni kundër meje". Sikur jam gati për plagë dhe sëmundja ime është para meje. Sepse unë do të shpall paudhësinë time dhe do të kujdesem për mëkatin tim. Armiqtë e mi jetojnë dhe janë bërë më të fortë se unë, dhe ata që më urrejnë pa të vërtetë janë shumuar. Ata që më shpërblejnë me të keqen, duke shpifur për mua, përndjekin mirësinë. Mos më braktis, o Zot, Perëndia im, mos u largo nga unë. Eja në ndihmë time, o Zot i shpëtimit tim.

Mos më braktis, o Zot, Perëndia im, mos u largo nga unë. Eja në ndihmë time, o Zot i shpëtimit tim.

Psalmi 62.

Zot, Perëndia im, kam ardhur te ti në mëngjes; shpirti im ka etje për ty, sepse mishi im është një numër i madh prej teje, në një vend të zbrazët, të padepërtueshëm dhe pa ujë. Kështu ju shfaqa në të Shenjtin, për të parë fuqinë dhe lavdinë Tënde. Sepse mëshira jote është më e mirë se barku, të lëvdoj me buzët e mia. Kështu do të të bekoj në barkun tim, do të ngre duart në emrin tënd. Sepse shpirti im do të ngopet me yndyrë dhe me vaj dhe buzët e mia do të të kremtojnë me gëzim. Kur m'u kujtua Ty në shtratin tim, mësova nga Ty në mëngjes. Sepse ti je Ndihmësi im dhe në strehën e krahut Tënd do të gëzohem. Shpirti im ngjitet pas Teje, por unë jam i pranuar nga dora jote e djathtë. Duke kërkuar shpirtin tim më kot, ata do të hyjnë në botën e krimit, do të dorëzohen në duart e armëve dhe do të bëhen pjesë e dhelprës. Mbreti do të gëzohet te Perëndia, kushdo që betohet për të do të mburret, sepse goja e atyre që flasin të padrejta është mbyllur.

Ne studionim në mëngjes në Tya. Sepse ti je Ndihmësi im dhe në strehën e krahut Tënd do të gëzohem. Shpirti im ngjitet pas Teje, por unë jam i pranuar nga dora jote e djathtë.

Lavdi, dhe tani: Aleluia, aleluia, aleluia, faleminderit Zot. Tre herë, pa u përkulur.

Zot ki mëshirë, tri herë. Lavdi, dhe tani:

Dhe prifti vjen nga altari dhe thotë lutjet e mëngjesit në fshehtësi, duke qëndruar i zbuluar para dyerve të shenjta.

Psalmi 87.

O Zot, Perëndia i shpëtimit tim, kam klithur ditët dhe netët para teje. Le të vijë lutja ime para teje: dëgjo lutjen time, sepse shpirti im është mbushur me të këqija dhe barku im po i afrohet ferrit. Ai përdorej me ata që zbrisnin në gropë, si një njeri pa ndihmë, tek të vdekurit kishte liri, si ulçera që flinin në varr, të cilët nuk i kujtove dhe u hodhën poshtë nga dora jote. Duke më vendosur në gropën e ferrit, në errësirën dhe hijen e vdekjes. Zemërimi yt u vendos mbi mua dhe të gjitha valët e tua u sollën mbi mua. I largove nga unë ata që më njihnin, duke më bërë të neveritshëm për veten: u tradhtova dhe nuk u largova kurrë. Sytë e mi janë rraskapitur nga varfëria, Ty të klitha, o Zot, gjithë ditën të kam ngritur duart drejt teje. Ngrënia e të vdekurve bën mrekulli? Apo do të ringjallen mjekët dhe do t'ju rrëfehen? Kush është historia e mëshirës Tënde në varr dhe e së vërtetës Tënde në shkatërrim? A do të njihen mrekullitë e tua në errësirë ​​dhe drejtësia jote në tokat e harruara? Dhe unë të thirra, o Zot, dhe lutja ime e mëngjesit do të të paraprijë. Pse, o Zot, ma merr shpirtin dhe ma largon fytyrën tënde? Unë jam i varfër dhe në lindje që në rini; Ai u ngrit lart, u përul dhe u dobësua. Zemërimi yt më ra mbi mua, frikësimi yt më shqetësoi, më lau si uji dhe më pushtoi gjithë ditën. Më largove një mik e të sinqertë dhe ata që më njohën nga pasionet.

O Zot, Perëndia i shpëtimit tim, kam klithur ditët dhe netët para teje. Le të vijë lutja ime para teje: vëre veshin ndaj lutjes sime.

Psalmi 102.

Beko, shpirti im, Zotin dhe gjithçka që është brenda meje, emrin e tij të shenjtë. Beko Zotin, shpirti im, dhe mos harro të gjitha shpërblimet e Tij, që pastron të gjitha paudhësitë e tua, shëron të gjitha sëmundjet e tua, të çliron barkun nga prishja, të kurorëzon me mëshirë dhe bujari, të plotëson dëshirën për të mirë: rinia jote do të ripërtërihet si një shqiponjë. Zoti dhëntë lëmoshë dhe fat për të gjithë ata që ofendohen. Moisiu u tregoi rrugën e tij bijve të Izraelit dëshirat e tij: Zoti është bujar dhe i mëshirshëm, shpirtgjerë dhe shumë i mëshirshëm. Ai nuk është plotësisht i zemëruar, ai është në armiqësi përgjithmonë, ai nuk na krijoi ushqim për shkak të paudhësisë sonë, por na shpërbleu me ushqim për shkak të mëkatit tonë. Si lartësia e qiellit nga toka, Zoti vendosi mëshirën e Tij ndaj atyre që i frikësohen Atij. Lindja është larg nga perëndimi dhe paudhësitë tona janë hequr nga ne. Ashtu si një baba u jep bujarisht bijve të tij, Zoti do të sigurojë për ata që kanë frikë prej Tij. Ashtu siç e njihte Ai krijimin tonë, do ta kujtoj si pluhurin e Esmasë. Njeriu, si bari i ditëve të tij, si lulja e fushës, do të lulëzojë si fryma që ka kaluar nëpër të, dhe ai nuk do të jetë dhe askush nuk do ta dijë vendin e tij. Mëshira e Zotit është nga përjetësia në përjetësi për ata që kanë frikë prej tij dhe drejtësia e tij është mbi bijtë e bijve, që respektojnë besëlidhjen e tij dhe kujtojnë urdhërimet e tij për të zbatuar. Zoti ka përgatitur Fronin e Tij në Qiell dhe Mbretëria e Tij zotëron të gjithë. Bekoni Zotin, të gjithë engjëjt e tij, të fuqishëm në forcë, që bëjnë fjalën e tij, për të dëgjuar zërin e fjalëve të tij. Bekoni Zotin, të gjitha fuqitë e tij, shërbëtorët e tij që bëjnë vullnetin e tij. Bekoni Zotin, të gjitha veprat e tij, në çdo vend të sundimit të tij, bekojeni Zotin, shpirti im.

Në çdo vend të sundimit të Tij, bekoje Zotin, shpirti im.

Psalmi 142.

O Zot, dëgjo lutjen time, frymëzo lutjen time në të vërtetën Tënde, më dëgjo në drejtësinë Tënde dhe mos u gjyko me shërbëtorin Tënd, sepse asnjë i gjallë nuk do të shfajësohet para Teje. Sikur armiku ma përzuri shpirtin, ma përuli barkun për të ngrënë, më mbolli të ha në errësirë, si shekuj të vdekur. Dhe shpirti im është i dëshpëruar brenda meje, zemra ime është e trazuar brenda meje. Kam kujtuar ditët e lashta, kam mësuar në të gjitha veprat e tua, kam mësuar dorën tënde në të gjitha krijesat. Duart e mia janë ngritur drejt teje, shpirti im, si një tokë pa ujë. Më dëgjo shpejt, o Zot, shpirti im është zhdukur, mos e largo fytyrën tënde nga unë dhe unë do të bëhem si ata që zbresin në gropë. Dëgjoj mëshirën Tënde mbi mua në mëngjes, sepse kam besim te ti. Më thuaj, o Zot, unë do të shkoj nga ana tjetër, sepse e kam marrë shpirtin te ti. Më çliro nga armiqtë e mi, o Zot, unë kam ikur te ti. Më mëso të bëj vullnetin tënd, sepse ti je Perëndia im. Fryma juaj e Mirë do të më udhëheqë në tokën e duhur. Për hir të emrit tënd, o Zot, më rro, me drejtësinë tënde largoje shpirtin tim nga trishtimi. Dhe me mëshirën Tënde shkatërroi armiqtë e mi dhe shkatërroi të gjithë shpirtrat e mi të ftohtë, sepse unë jam shërbëtori yt.

Më dëgjo, o Zot, në drejtësinë tënde dhe mos u gjyko me shërbëtorin tënd.

Fryma juaj e Mirë do të më udhëheqë në tokën e duhur.

Lavdi, dhe tani: Aleluia, aleluia, aleluia, faleminderit Zot. Tri herë.

Litani e madhe.

Dhjaku: Le t'i lutemi Zotit në paqe.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për paqen nga lart dhe shpëtimin e shpirtrave tanë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për paqen e gjithë botës, prosperitetin e kishave të shenjta të Zotit dhe unitetin e të gjithëve.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Për këtë tempull të shenjtë dhe për ata që hyjnë në të me besim, nderim dhe frikë ndaj Zotit, le t'i lutemi Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Për Zotin dhe Atin tonë të Madh, Shenjtërinë e Tij Patriarkun (emri), dhe për Mitropolitin tonë të Nderuar (ose Kryepeshkopin, ose Peshkopin) (emrin), prezbiterin e nderuar, diakonatin në Krishtin, për të gjithë klerin dhe popullin, le të lutuni Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Për vendin tonë të mbrojtur nga Zoti, autoritetet dhe ushtrinë e tij, le t'i lutemi Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për këtë qytet (ose për këtë fshat, ose për këtë manastir të shenjtë), për çdo qytet, vend dhe ata që jetojnë në to me anë të besimit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për mirësinë e ajrit, për bollëkun e fryteve të tokës dhe për kohë paqeje.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për ata që lundrojnë, udhëtojnë, të sëmurët, të vuajturit, robërit dhe për shpëtimin e tyre.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për çlirimin nga çdo pikëllim, zemërim dhe nevojë.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Duke kujtuar Zonjën tonë Më të Shenjtë, Më të Pastër, Më të Bekuar, të Lavdishme Zonjën Theotokos dhe Virgjëreshën Mari me të gjithë shenjtorët, le t'ia japim veten dhe njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë Krishtit, Perëndisë tonë.

Fytyra: Për ty, Zot.

Prifti shpall: Sepse të takon gjithë lavdia, nderi dhe adhurimi, Atit, Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Dhe ata fillojnë të këndojnë: Zoti është Zoti:

Sipas zërit të troparit për ditën.

Zoti është Zoti dhe na është shfaqur, bekuar qoftë ai që vjen në emër të Zotit.

Vargu: Rrëfeni Zotit se mëshira e Tij vazhdon përjetë.

Vargu: Ata më përdorën dhe i rezistuan në emër të Zotit.

Vargu: Unë nuk do të vdes, por do të jetoj dhe do të vazhdoj veprën e Zotit.

Vargu: Guri që u ndërtua shkujdesur, Ky ishte në krye të qoshes, Ky ishte nga Zoti Kjo është e mrekullueshme në mendjen tonë.

Këndohet Zoti Zot: katër herë. Thuhet gjithashtu se troparioni ka ndodhur dy herë dhe Hyjlindja thuhet me të njëjtin zë. Dhe nëse ndodhin dy troparione, i pari thuhet gjithmonë dy herë, dhe i dyti është gjithashtu Hyjlindja.

Prandaj, poezia e zakonshme.

Litani e vogël.

Dhjaku: Përsëri dhe përsëri, le t'i lutemi Zotit në paqe.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Duke kujtuar Zonjën tonë Më të Shenjtë, Më të Pastër, Më të Bekuar, të Lavdishme Zonjën Theotokos dhe Virgjëreshën Mari me të gjithë shenjtorët, le t'ia japim veten dhe njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë Krishtit, Perëndisë tonë.

Fytyra: Për ty, Zot.

Prifti shpall: Sepse joti është sundimi dhe jotja është mbretëria, fuqia dhe lavdia, e Atit, e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Fytyra: Amen.

Sipas vargut 2: Pako dhe pako:

Shpallja: Sepse Perëndia është i mirë dhe i do njerëzit, dhe ty ne dërgojmë lavdi, Atit, Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Nëse ka një javë, një festë të Mjeshtrit, ose një festë të Hyjlindëses, ose një shenjtor, që ka doksologji të madhe, ne këndojmë:

Polyeleos. Psalmi 134.

Lëvdoni emrin e Zotit, lavdëroni, shërbëtorë të Zotit. Aleluja, tri herë. Qëndrimi në tempullin e Zotit, në oborret e shtëpisë së Perëndisë tonë. Lëvdoni Zotin, sepse Zoti është i mirë, këndojini emrit të tij, sepse ai është i mirë, sepse Zoti ka zgjedhur Jakobin për vete, Izraelin për pronësinë e tij. Sepse unë e di që Zoti është i madh dhe Zoti ynë është mbi të gjithë perënditë. Zoti krijon gjithçka që i pëlqen në qiell dhe në tokë, në dete dhe në të gjitha humnerat. Ngritja e reve nga fundi i tokës, krijimi i vetëtimave në shi, largimi i erërave nga thesaret e Tua. Goditni të parëlindurin e Egjiptit, nga njeriu në kafshë. Dërgo shenja dhe mrekulli në mes teje, Egjipt, kundër Faraonit dhe të gjithë shërbëtorëve të tij. Goditni shumë gjuhë dhe vritni mbretër të fuqishëm: Sionin, mbretin e Amorejve, Ogun, mbretin e Bashanit dhe tërë mbretërinë e Kanaanit, dhe jepini vendit trashëgiminë e tyre, një trashëgimi për Izraelin, për popullin e tij. Zot, emri yt është përjetë dhe kujtimi yt është për të gjitha brezat, sepse Zoti do të gjykojë popullin e tij dhe do të lutet për shërbëtorët e tij. Idhulli i gjuhës, argjendi dhe ari, veprat e duarve të njeriut. Kanë buzë dhe nuk flasin, kanë sy dhe nuk shohin, kanë veshë dhe nuk dëgjojnë, sepse në gojën e tyre ka frymë. Le të jenë si ata ata që krijojnë dhe të gjithë ata që besojnë tek ajo. Shtëpia e Izraelit, bekoje Zotin, shtëpia e Aaronit, bekoje Zotin, shtëpia e Levit, bekoje Zotin. Ju që keni frikë nga Zoti, bekoni Zotin. I bekuar qoftë Zoti i Sionit, që banon në Jeruzalem. Aleluja, tri herë.

Psalmi 135.

Rrëfeni Zotit se ai është i mirë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Aleluja, tri herë. Rrëfejuni Perëndisë së perëndive, sepse mëshira e tij vazhdon përjetë. Rrëfejuni Zotit të zotërve, sepse mëshira e tij vazhdon përjetë. I madh është Ai që bëri mrekulli, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Atij që krijoi qiejt me zgjuarsinë e Tij, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Ai e vendosi tokën mbi ujëra, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. I madh është Ai që krijoi dritën, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Dielli është në dritën e ditës, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Hëna dhe yjet në rajonin e natës, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Ai që goditi Egjiptin me të parëlindurit e tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë, dhe ai që e nxori Izraelin nga mesi i tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Me dorë të fortë dhe muskul të lartë, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Ai e ndau Detin e Kuq në ndarje, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Dhe e çoi Izraelin në mes të tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Dhe ai që tronditi Faraonin dhe forcën e tij në Detin e Kuq, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Ai që udhëhoqi popullin e tij në shkretëtirë, sepse mëshira e tij vazhdon përjetë. Ai që goditi mbretër të mëdhenj, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë, dhe ai që vrau mbretër të fuqishëm, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë: Sioni, mbret i Amorejve, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë, Ogu, mbret i Bashanit, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Dhe atij që i dha tokën trashëgiminë e tyre, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Një thesar për Izraelin, shërbëtorin e tij, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë. Sepse me përulësinë tonë do ta kujtojmë Zotin, sepse mëshira e tij vazhdon përjetë. Dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mëshira e tij vazhdon përjetë. Jepini ushqim çdo mishi, sepse mëshira e tij vazhdon përjetë. Rrëfeje Zotit Qiellor, sepse mëshira e Tij vazhdon përjetë. Aleluja, tri herë.

[Nëse ka një javë për Birin plangprishës, ose një javë pa mish, ose një javë pa djathë, le t'i shtojmë kësaj psalmin e tretë me aleluja të kuqe.]

Nëse ndodh festa e Zotit ose e Nënës së Zotit ose e shenjtorit të festuar, ne këndojmë zmadhimin dhe psalmin e zgjedhur. Në javë:

Troparet janë të dielën,

kënduar sipas të Papërlyerve, në javët e gjithë verës, toni 5:

Për çdo tropar ne themi:

Këshilli i engjëjve u befasua, / më kot t'u ngarkua si i vdekur, / por i vdekshmi, Shpëtimtari, shkatërroi kështjellën, / dhe ringjalli Adamin me veten e tij, / dhe i çliroi të gjithë nga ferri.

I bekuar je ti, o Zot, më mëso me justifikimin tënd.

Pse e shpërndani botën me lotë të mëshirshëm, / o dishepuj? / Engjëlli që shkëlqente në varr u foli grave mirrë: / e shihni varrin dhe kuptoni, / sepse Shpëtimtari u ringjall nga varri.

I bekuar je ti, o Zot, më mëso me justifikimin tënd.

Shumë herët erdhën gratë mirrë / duke qarë te varri yt, / por atyre u shfaq një engjëll dhe u tha: / klithma është koha e fundit, mos qani, / por bërtisni ringjalljen e apostullit.

I bekuar je ti, o Zot, më mëso me justifikimin tënd.

Gratë mirrë nga bota erdhën / në varrin tënd, o Shpëtimtar, duke qarë, / Engjëlli u foli atyre duke u thënë: / Pse mendon me të vdekurit e gjallë? / Sepse Zoti u ngrit nga varri.

Lavdi: Le të adhurojmë Atin / dhe Bijtë e Tij, dhe Frymën e Shenjtë, / Trininë e Shenjtë në një qenie të vetme, / duke thirrur nga Serafimi: / I Shenjtë, i Shenjtë, i Shenjtë je, Zot.

Dhe tani: Pasi lindi jetëdhënësin, / mëkatin, Virgjëreshën, e çlirove Adamin, / i dha gëzim Evës / në pikëllim, / që ra nga jeta / tek kjo, drejtove / prej Teje Zotin dhe Njeriun e mishëruar.

Aleluja, Aleluja, Aleluja, lavdi Ty o Zot. Tri herë.

Dhjaku: Paketat dhe paketimet:

Prifti shpall: Sepse i bekuar qoftë emri yt dhe i përlëvduar mbretëria jote, e Atit dhe e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Ipakoi. I njëjti zë i qetë që ishte rritur. Nëse është festa e Zotit ose një ditë e shenjtë që kremtohet, ne këndojmë:

Diplomë, zë 4.

Antifoni 1, duke përsëritur çdo varg:

Që nga rinia ime / më kanë luftuar shumë pasione, / por vetë ndërmjetëso për mua, / dhe më shpëto, Shpëtimtari im.

Ti që urren Sionin, / turpërohu nga Zoti / si bari për zjarr / do të thahesh.

Lavdi: Me anë të Frymës së Shenjtë / çdo shpirt është i gjallë, / dhe është i lartësuar nga pastërtia, / i ndriçuar nga Uniteti i Trinisë në misterin e shenjtë.

Dhe tani, Njësoj.

Dhjaku: Le të kujtojmë.

Prifti: Paqe për të gjithë.

Njerëzit: Dhe për shpirtin tuaj.

Dhjaku: Urtësia e Prokeimenonit.

Prokimny janë ringjallur.

Zëri 1:

Tani do të ngrihem, thotë Zoti, / Unë do të mbështetem te Shpëtimi, nuk do të ankohem për të.

Vargu: Fjala e Zotit, fjala është e pastër.

Zëri 2:

Çohu, o Zot, Perëndia im, me urdhërin që ke urdhëruar, dhe një mori njerëzish do të të rrethojnë.

Vargu: O Zot, Perëndia im, kam besim te ti, më shpëto.

Zëri 3:

Qani ndër kombe, se Zoti mbretëron, / për të korrigjuar gjithësinë, edhe nëse nuk lëviz.

Vargu: Këndojini Zotit një këngë të re, këndojini Zotit, o banorë të të gjithë tokës.

Zëri 4:

Çohu, Zot, na ndihmo / dhe na çliro për hir të emrit tënd.

Vargu: O Zot, etërit tanë na bënë të dëgjojmë dhe etërit tanë na thanë.

Zëri 5:

Çohu, o Zot, Perëndia im, që dora jote të lartësohet, / se ti mbretëron përjetë.

Zëri 6:

Zot, ngre fuqinë Tënde dhe eja të na shpëtosh.

Vargu: Ai që ushqen Izraelin, e mëson atë si delet Jozef.

Zëri 7:

Çohu, o Zot, Perëndia im, dora jote të ngrihet lart, / mos i harro të varfërit e tu deri në fund.

Vargu: Më lër të të rrëfej, o Zot, me gjithë zemër; do të tregoj të gjitha mrekullitë e tua.

Zëri 8:

Zoti do të mbretërojë përgjithmonë, / Perëndia juaj në Sion, përgjithmonë e përgjithmonë.

Vargu: Lëvdoni Zotin në shpirtin tim; Unë do të kremtoj Zotin në jetën time.

Dhjaku: Le t'i lutemi Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Prifti shpall: Sepse ti je i shenjtë, o Perëndia ynë, dhe prehesh midis shenjtorëve dhe ty ne të dërgojmë lavdinë, Atit, Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Dhjaku një tjetër prokeimenon:

Çdo frymë le të lëvdojë Zotin.

Vargu: Lavdëroni Zotin në shenjtorët e Tij, lëvdojeni Atë në forcimin e fuqisë së Tij.

Dhe prandaj dhjaku thërret: Dhe ne lutemi që të jemi të denjë të dëgjojmë Ungjillin e shenjtë të Zotit Perëndi.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Dhjaku: Mençuria, më fal, le të dëgjojmë Ungjillin e Shenjtë.

Prifti: Paqe për të gjithë.

Njerëzit: Dhe për shpirtin tuaj.

Dhe Abiye: Leximi nga (emri) i Ungjillit të Shenjtë.

Fytyra:

Dhjaku: Le të kujtojmë.

Dhe prifti flet ungjillin e mëngjesit.

Fytyra: Lavdi Ty, Zot, lavdi Ty.

Sipas Ungjillit, nëse ka një javë, ne themi këtë tropar:

Fytyra: Duke parë Ringjalljen e Krishtit, / le të adhurojmë Zotin e Shenjtë Jezus, / të vetmin pa mëkat. / Kryqin Tënd adhurojmë, o Krisht, / dhe këndojmë e përlëvdojmë Ngjalljen Tënde të shenjtë: / Se Ti je Perëndia ynë, / A nuk njohim tjetër për Ty, / Emrin Tënd thërrasim. / Ejani të gjithë besnikë / të adhurojmë Ngjalljen e Shenjtë të Krishtit: / ja, gëzimi ka ardhur në mbarë botën përmes kryqit. / Duke e bekuar gjithmonë Zotin, / ne këndojmë Ngjalljen e Tij: / duke duruar kryqëzimin, / shkatërrojmë vdekjen me vdekje.

Psalmi 50.

Lexuesi: Ki mëshirë për mua, o Zot, sipas mëshirës Tënde të madhe dhe sipas numrit të dhembshurive të tua, pastro paudhësinë time. Mbi të gjitha, më pastro nga paudhësia ime dhe më pastro nga mëkati im; sepse e njoh paudhësinë time dhe do të heq mëkatin para meje. Unë kam mëkatuar vetëm kundër teje dhe kam bërë të keqen para teje, që ti të shfajësohesh në fjalët e tua dhe të triumfosh mbi gjykimin tënd. Ja, unë u ngjiz në paudhësi dhe nëna ime më lindi në mëkate. Vini re, ju e keni dashur të vërtetën; Ti më ke zbuluar urtësinë Tënde të panjohur dhe të fshehtë. Më spërkat me hisop dhe do të pastrohem; Më lani dhe do të jem më i bardhë se bora. Dëgjimi im sjell gëzim dhe gëzim; kockat e përulura do të gëzohen. Largo fytyrën tënde nga mëkatet e mia dhe pastro të gjitha paudhësitë e mia. Krijo në mua një zemër të pastër, o Zot, dhe përtëri një frymë të drejtë në barkun tim. Mos më largo nga prania jote dhe mos ma hiq Shpirtin Tënd të Shenjtë. Më shpërble me gëzimin e shpëtimit Tënd dhe më forco me Frymën e Zotit. Unë do t'i mësoj të pabesëve rrugën tënde dhe të pabesët do të kthehen tek ti. Më çliro nga gjakderdhja, o Perëndi, Perëndia i shpëtimit tim; Gjuha ime do të gëzohet për drejtësinë tënde. Zot, hape gojën time dhe goja ime do të shpallë lëvdimin tënd. Sikur të kishit dëshiruar flijime, do t'i kishit dhënë; nuk i pëlqeni olokaustet. Sakrifica për Perëndinë është një shpirt i thyer; Zoti nuk do të përçmojë një zemër të thyer dhe të përulur. Beko, o Zot, Sionin me hirin tënd dhe u ndërtofshin muret e Jeruzalemit. Prandaj favorizoni flijimin e drejtësisë, blatimin dhe olokaustin; Pastaj do ta vendosin demin e vogël në altarin tënd.

Sipas Psalmit 50, nëse ka një javë:

Lavdi: Nëpërmjet lutjeve të Apostujve, / Me mëshirë, pastroni / mëkatet tona të shumta.

Dhe tani: Nëpërmjet lutjeve të Nënës së Zotit, / Mëshirëplotë, pastro / mëkatet tona të shumta.

Gjithashtu, zëri 6: Ki mëshirë për mua, o Zot, / sipas mëshirës sate të madhe / dhe sipas numrit të dhembshurive të tua / pastro paudhësinë time.

Prandaj, stichera: Jezusi u ngrit nga varri, / siç profetizoi, / Ai do të na japë jetë të përjetshme / dhe mëshirë të madhe.

[Gjithashtu ka një javë për Tagrambledhësin dhe Fariseun, dhe madje edhe para javës së pestë të Rrëshajëve të Madhe, sipas Psalmit të 50-të, ne këndojmë troparinë e pendimit: Hapni dyert e pendimit për mua:]

Pasi puth Ungjillin, dhjaku thotë:

Shpëto, o Zot, popullin tënd dhe beko trashëgiminë Tënde, vizito botën me mëshirën dhe bujarinë Tënde, ngre lart bririn e të krishterëve ortodoksë dhe dërgo mbi ne mëshirat e Tua të pasura, me lutjet e Zojës sonë të pastër Theotokos dhe të përhershme. Virgjëresha Mari, me fuqinë e Kryqit të Ndershëm dhe Jetëdhënës, me ndërmjetësimin e Fuqive Qiellore të ndershme e të pa trupa, profetit të ndershëm, të lavdishëm, Pararendësit dhe Pagëzorit Gjon, shenjtorëve të lavdishëm dhe të gjithëlavdëruar apostull, si babai ynë i shenjtë dhe mësuesit dhe shenjtorët e mëdhenj ekumetikë, Vasili i Madh, Gregori Teologu dhe Gjon Gojarti, si babai ynë i shenjtë Nikolla, Kryepeshkopi i Mirës, ​​mrekullibërës, i Shenjtë i barabartë me apostujt Metodi dhe Kirili, mësues sllovenë, i shenjtë i barabartë me... Apostujt Duka i Madh Vladimir dhe Dukesha e Madhe Olga, si baballarët tanë të shenjtë të të gjithë Rusisë, mrekullibërësit, Mikaeli, Pjetri, Aleksi, Jona, Filipi dhe Hermogjeni, martirë të shenjtë, të lavdishëm dhe fitimtarë, të nderuar dhe Zotlindës, babai i shenjtorëve tanë dhe kumbarët e drejtë Joakimi dhe Anna (dhe emri i shenjtë, tempulli i të cilit është dhe dita e të cilit është) dhe të gjithë shenjtorët. Ty të lutemi, o Zot i mëshirshëm, na dëgjo ne mëkatarët që të lutemi Ty dhe na mëshiro.

Fytyra: Zot ki mëshirë, 12.

Prifti thërret gjithashtu: Me mëshirën, bujarinë dhe dashurinë e Birit Tënd të vetëmlindur, me Të je i bekuar, me Shpirtin Tënd më të Shenjtë, të Mirë dhe Jetëdhënës, tani e përherë e në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Dhe fytyra fillon kanunet: ringjallja, ringjallja e kryqit, Nëna e Zotit dhe menaion. Sipas këngës së tretë, dhjaku ose prifti kryen litaninë e vogël. Edhe sedal mena. Sipas këngës së 6-të të litanisë. Kontakion dhe Ikos. Dhe leximi në Synaxarium.

Sipas këngës së 8-të të kanunit, dhjaku: Të lartësojmë Nënën e Zotit dhe Nënën e Dritës në këngë.

Dhe ne këndojmë këngën e Hyjlindëses së Shenjtë:

Fytyra: Shpirti im madhëron Zotin dhe shpirti im gëzohet në Perëndinë, Shpëtimtarin tim.

Për çdo varg përsërisim: Kerubini më i nderuar / dhe Serafimi më i lavdishëm pa krahasim, / që lindi Zotin Fjalën pa prishje, / Nënën e vërtetë të Zotit, të madhërojmë.

Sikur të keni parë përulësinë e shërbëtorit tuaj, ja, tani e tutje të gjithë brezat tuaj do të më bekojnë Mua.

Sepse i Fuqishmi më ka bërë madhështi dhe i shenjtë është emri i tij dhe mëshira e tij në të gjitha brezat e atyre që kanë frikë prej tij.

Krijo fuqi me krahun Tënd, shpërndaji mendimet krenare të zemrave të tyre.

Shkatërroni të fuqishmit nga fronet e tyre dhe ngrini të përulurit, mbushni të uriturit me të mira dhe lëreni të pasurit.

Izraeli do ta pranojë shërbëtorin e Tij, duke kujtuar mëshirat e Tij, siç u foli etërve tanë, Abrahamit dhe farës së tij, madje deri në përjetësi.

Sipas kantos së 9-të, nëse nuk ka javë: Është i denjë për të ngrënë: Nëse ka një javë, sipas litanisë së Irmos.

Gjithashtu, edhe nëse ka një javë, dhjaku shpall:

Dhjaku: I Shenjtë është Zoti, Perëndia ynë.

Fytyra: I Shenjtë është Zoti, Perëndia ynë.

Dhjaku: Sepse i shenjtë është Zoti, Perëndia ynë.

Fytyra: I Shenjtë është Zoti, Perëndia ynë.

Dhjaku: Zoti ynë është mbi të gjithë njerëzit.

Fytyra: I Shenjtë është Zoti, Perëndia ynë.

E diela ekzapostilare, dhe shenjtori, nëse festohet. Mbi lavdërimet e ringjalljes stichera 4 dhe Anatoliev 4.

Nëse ka një javë, një festë të Mjeshtrit, ose një shenjtor, që ka doksologji të madhe, këndohet sitsa:

Çdo frymëmarrje, në zërin që ka ardhur.

Fytyra: Çdo frymë le të lëvdojë Zotin. / Lëvdojeni Zotin nga qielli, / lëvdojeni në lartësitë. / Një këngë për Zotin të përshtatet. / Lavdëroni Atë, të gjithë engjëjt e Tij, / Lavdëroni Atë, të gjitha fuqitë e Tij. / Një këngë për Zotin të përshtatet.

Lexues, Psalmi 148: Lëvdojeni, o diell dhe hënë; lëvdojeni, o të gjithë yjet dhe dritë. Lëvdojeni Atë qiejt e qiejve dhe ujërat që janë mbi qiej. Le të lëvdojnë emrin e Zotit: ashtu siç foli dhe ishte, ai urdhëroi dhe u krijua. Po ta vë në epokën dhe në shekullin, e vë komandën dhe nuk do të kalojë pa u vënë re. Lëvdoni Zotin nga toka, gjarpërinjtë dhe të gjitha thellësitë: zjarri, breshri, bora, zhveshja, fryma e stuhishme që bën fjalën e tij, malet dhe të gjitha kodrat, pemët pjellore dhe gjithë kedrat, kafshët dhe të gjitha bagëtitë, zvarranikët dhe zogjtë. Le të lëvdojnë emrin e Zotit mbretërit e dheut dhe të gjithë popujt, princat dhe të gjithë gjyqtarët e dheut, të rinjtë dhe vajzat, pleqtë dhe të rinjtë, sepse emri i të Vetmit është lartësuar, rrëfimi i tij në tokë dhe në qiell. Dhe briri i popullit të tij do të këndojë një këngë për të gjithë shenjtorët e tij, bijtë e Izraelit, për popullin që i afrohet.

Psalmi 149: Këndojini Zotit një këngë të re, lëvdimin e Tij në kishën e shenjtorëve. Le të gëzohet Izraeli tek ai që i krijoi dhe le të gëzohen bijtë e Sionit te mbreti i tyre. Le ta lavdërojnë emrin e tij personalisht, në timpan dhe në psalme, dhe le t'i këndojnë Atij. Sepse Zoti kënaqet në popullin e tij dhe do t'i ngrejë zemërbutët drejt shpëtimit. Shenjtorët do të lavdërohen në lavdi dhe do të gëzohen në shtretërit e tyre. Grumbujt e Perëndisë janë në fyt dhe dy shpata të mprehta në duart e tyre: për të hakmarrë kundër kombeve, për të qortuar popullin, për të lidhur mbretërit e tyre me pranga dhe duart e tyre të lavdishme me pranga hekuri.

Më 6: Krijoni gjykimin në to. / Kjo lavdi do të jetë për të gjithë shenjtorët e Tij.

Psalmi 150: Lavdëroni Perëndinë në shenjtorët e Tij, / lëvdojeni Atë në forcimin e fuqisë së Tij.

Më 4: Lëvdojeni sipas fuqisë së tij, / Lëvdojeni sipas bollëkut të madhërisë së Tij.

Lëvdojeni me bori / Lëvdojeni me psalteri dhe harpë.

Lëvdojeni në timpan dhe fytyrë, / Lëvdojeni në tela dhe në organ.

Lëvdojeni Atë me cembalet e vullnetit të mirë, lëvdojeni me cembalet e britmave. / Çdo frymë le të lëvdojë Zotin.

Ekziston edhe një javë:

Vargu: Çohu, o Zot, Perëndia im, dora jote u lartësoftë, / mos i harro të varfërit e tu deri në fund.

Vargu: Më lër të të rrëfej, o Zot, me gjithë zemër, / Unë do të tregoj për të gjitha mrekullitë e tua.

Sipas stichera, Lavdi, stichera ungjillore.

Dhe tani, Hyjlindja e vërtetë:

Fytyra: E bekuar je, o Virgjëresha Nënë e Zotit, që të mishërove, nga frika se mos të pushtoi ferri, / Adami thirri, / u betua, / Eva u lirua, / vdekja u vra dhe ne erdhëm në jetë. . / Kështu ne thërrasim himnisht: / i bekuar është Krishti Zot, / aq dashamirës, ​​lavdi Ty.

Prifti: Lavdi ty që na tregove dritën.

Doksologjia është e madhe.

Fytyra: Lavdi Perëndisë në vendet më të larta dhe paqe mbi tokë, vullnet i mirë për njerëzit. Të lavdërojmë, të bekojmë, Ty të përulemi, Ty të përlëvdojmë, të falënderojmë shumë për hir të lavdisë Tënde. Zot, Mbret Qiellor, Perëndi, Atë i Plotfuqishëm, Zot, Biri i Vetëmlindur, Jezus Krisht dhe Fryma e Shenjtë. Zot Zot, Qengji i Perëndisë, Biri i Atit, hiqe mëkatin e botës, ki mëshirë për ne. Hiqi mëkatet e botës, pranoje lutjen tonë. Ulu në të djathtën e Atit, ki mëshirë për ne. Sepse Ti je i Shenjti i vetëm; Ti je një Zot, Jezu Krisht, për lavdi të Perëndisë Atë, amen.

Do të të bekoj çdo ditë dhe do të lëvdoj emrin tënd në shekuj të shekujve. Jep, Zot, që në këtë ditë të mund të ruhemi pa mëkat. I bekuar je ti, o Zot, Perëndi i etërve tanë, dhe i lavdëruar dhe i lavdëruar është emri yt përjetë, amen.

Mëshira jote qoftë mbi ne, o Zot, teksa kemi besim tek Ti.

I bekuar je ti, o Zot, më mëso me justifikimin tënd. Tri herë.

Zot, ti ke qenë streha jonë në të gjitha brezat. Ez tha: Zot, ki mëshirë për mua, shëro shpirtin tim për ata që kanë mëkatuar kundër Teje. Zot, unë kam ardhur te Ti, më mëso të bëj vullnetin Tënd, sepse Ti je Perëndia im, sepse Ti je burimi i jetës, në dritën Tënde do të shohim dritën. Trego mëshirën Tënde ndaj atyre që të udhëheqin.

Zoti i Shenjtë, i Shenjtë i Fuqishëm, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne. Tri herë.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve, amen.

I Shenjti i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne.

Gjithashtu me zërin më të lartë: Zoti i Shenjtë, i Shenjtë Fuqiplotë, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne.

Nëse ka një javë, themi troparin e së dielës.

Dhe në tonin e parë, 3, 5, 7, themi këtë folje:

Sot ka ardhur shpëtimi në botë, / ne i këndojmë Atij që u ngrit nga varri / dhe Autorit të jetës sonë: / duke shkatërruar vdekjen me vdekje, / na ke dhënë fitoren dhe mëshirën e madhe.

Në zërin 2, 4, 6, 8 themi këtë folje:

U ngrite nga varri dhe i këpute prangat e ferrit, / e shkatërrove dënimin e vdekjes, o Zot, / çdo gjë e çlirove nga leqet e armikut; / pasi u zbulova të ishe apostulli yt, / të dërgova të predikosh, / dhe atyre u dhurove paqen tënde gjithësisë, / Ai që është më i mëshirshmi.

Litania është intensive.

Dhjaku: Na mëshiro o Zot, sipas mëshirës Tënde të madhe, të lutemi, dëgjo dhe ki mëshirë.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Ne lutemi gjithashtu për Zotin dhe Atin tonë të Madh, Shenjtërinë e Tij Patriarkun (emri) dhe për zotin tonë, eminencën e Tij, Mitropolitin (ose Kryepeshkopin ose Peshkopin) (emrin) dhe për të gjithë vëllezërit tanë në Krisht.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Gjithashtu lutemi për vendin tonë të mbrojtur nga Zoti, autoritetet dhe ushtrinë e tij, që të jetojmë një jetë të qetë dhe të heshtur, me gjithë devotshmëri dhe pastërti.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Lutemi edhe për krijuesit e bekuar e të paharrueshëm të këtij tempulli të shenjtë (edhe në manastir: në këtë manastir të shenjtë), dhe për të gjithë baballarët dhe vëllezërit e ndjerë që shtrihen këtu dhe janë ortodoksë kudo.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Gjithashtu lutemi për mëshirë, jetë, paqe, shëndet, shpëtim, vizitë, falje dhe falje të mëkateve të shërbëtorëve të Zotit, vëllezërve të këtij tempulli të shenjtë (edhe në manastir: ky manastir i shenjtë).

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tri herë.

Lutemi edhe për ata që janë të frytshëm e të virtytshëm në këtë tempull të shenjtë e të nderuar, për ata që punojnë, këndojnë dhe qëndrojnë para nesh, duke pritur mëshirë të madhe e të pasur prej Teje.

Fytyra: Zot, ki mëshirë, tre herë.

Prifti shpall: Sepse Perëndia është i mëshirshëm dhe i dashur për njerëzit, dhe ty ne dërgojmë lavdi, Atit dhe Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve.

Fytyra: Amen.

Litani peticioni.

Dhjaku: Le ta përmbushim lutjen tonë të mëngjesit drejtuar Zotit.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd.

Fytyra: Zot ki mëshirë.

Çdo ditë është e përsosur, e shenjtë, paqësore dhe pa mëkat, i kërkojmë Zotit.

Fytyra: Jep atë, Zot.

Angela është një mentore paqësore, besnike, kujdestare e shpirtrave dhe trupave tanë, i kërkojmë Zotit.

Fytyra: Jep atë, Zot.

I kërkojmë Zotit falje dhe falje për mëkatet dhe shkeljet tona.

Fytyra: Jep atë, Zot.

I kërkojmë Zotit mirësi dhe dobi për shpirtrat tanë dhe paqe në botë.

Fytyra: Jep atë, Zot.

E lusim Zotin që ta mbyllë pjesën tjetër të jetës sonë në paqe dhe pendim.

Fytyra: Jep atë, Zot.

Vdekja e krishterë e barkut tonë është pa dhimbje, e paturpshme, paqësore dhe ne kërkojmë një përgjigje të mirë në gjykimin e tmerrshëm të Krishtit.

Fytyra: Jep atë, Zot.

Duke kujtuar Zonjën tonë Më të Shenjtë, Më të Pastër, Më të Bekuar, të Lavdishme Zonjën Theotokos dhe Virgjëreshën Mari me të gjithë shenjtorët, le t'ia japim veten dhe njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë Krishtit, Perëndisë tonë.

Fytyra: Për ty, Zot.

Prifti shpall: Sepse ti je Perëndia i mëshirës, ​​i bujarisë dhe i dashurisë për njerëzimin dhe Ty të dërgojmë lavdi, Atit, Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve. .

Fytyra: Amen.

Prifti: Paqe për të gjithë.

Njerëzit: Dhe për shpirtin tuaj.

Dhjaku: Le të përulim kokën para Zotit.

Fytyra: Për ty, Zot.

Prifti e thotë këtë lutje fshehurazi:

Prifti: Zot i Shenjtë, duke jetuar në më të lartat, duke parë të përulurit dhe duke parë gjithë krijesën me syrin tënd gjithëshikues, të përkulem me zemrën dhe trupin tim para Ty dhe ne të lutemi Ty: shtrije dorën tënde të padukshme nga ty. vendbanim i shenjtë dhe na beko të gjithëve. Dhe nëse kemi mëkatuar, me dashje apo pa dashje, sepse Zoti është i mirë dhe i dashuruar me njerëzimin, na fal, duke na dhënë mirësinë Tënde paqësore dhe transhendente.

Ai shpall: Sepse është jotja të kesh mëshirë dhe të na shpëtosh, o Perëndia ynë, dhe Ty të dërgojmë lavdi, Atit dhe Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve .

Fytyra: Amen.

Dhjaku: Mençuria.

Fytyra: Bekoni.

Prifti: I bekuar qoftë Krishti, Perëndia ynë, gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Fytyra: Amen. Krijo, o Zot, besimin e shenjtë ortodoks, të krishterë ortodoksë përgjithmonë e përgjithmonë.

Prifti: Zoja e Shenjtë, na shpëto.

Fytyra: Kerubini më i nderuar / dhe Serafimi më i lavdishëm pa krahasim, / që lindi Zotin Fjalën pa prishje, / Nënën e vërtetë të Zotit, të madhërojmë.

Prifti: Lavdi Ty, Krisht Zot, shpresa jonë, lavdi Ty.

Fytyra: Lavdi, dhe tani: Zot, ki mëshirë, tri herë. Bekoni.

Prifti administron shkarkimin:

Në javë: U ringjall nga të vdekurit, Krishti, Perëndia ynë i vërtetë, nëpërmjet lutjeve të Nënës së Tij Më të Pastër, shenjtorëve apostull të lavdishëm e të gjithëlavdëruar (dhe i shenjti, tempulli i të cilit është dhe i shenjti, dita e të cilit është), i shenjtë dhe kumbari i drejtë Joakimi dhe Ana, dhe të gjithë shenjtorët, do të kenë mëshirë dhe ai do të na shpëtojë, sepse ai është i mirë dhe i dashuruar për njerëzimin.

Gjithashtu, fytyra i këndon shumë vitesh. Dhe fillojmë orën e parë.

Lariska ka fjetur! Kjo nuk i ka ndodhur për një kohë të gjatë dhe duhej të ndodhte sot! Ora e ziles ra besnikërisht në kohën e caktuar, Lariska, si gjithmonë, shtypi butonin, duke fikur zilen, por në vend që të dilte me shpejtësi nga poshtë batanijes dhe të vraponte në banjë, ajo u kthye në anën tjetër dhe ra përsëri në gjumë. . Ajo i kujtoi të gjitha këto më vonë, kur ishte ulur pranë shoferit në sediljen e përparme të një taksie, duke i hedhur herë pas here një vështrim të shqetësuar orës. Dhe në atë moment, kur ora e ziles ra në heshtje, ajo u kthye në mënyrë organike në ëndrrën e saj, në të cilën i dëshmoi shefit të saj, Viktor Petrovich Seregin, se projekti i Yurka Letunov kategorikisht nuk i plotësonte kërkesat e klientëve dhe, për më tepër, ishte shumë më e shtrenjtë se kostoja e rënë dakord. Viktor Petrovich u soll disi çuditërisht, buzëqeshi në heshtje, shikoi diku anash dhe më pas papritmas mori Lariskën dhe e rrotulloi në një vals. Dhe më pas Lariska kujtoi se dje i gjithë ekipi e largoi Viktor Petrovich në pension, dhe sot drejtori i përgjithshëm i kompanisë Design Project duhet të prezantojë kreun e ri të departamentit të projektimit. Nga ky mendim Lariska u drodh dhe u zgjua.

... Dhe prapë ajo ishte vonë. Në sallën e konferencave pati një heshtje të tensionuar, në të cilën dëgjohej qartë zëri paksa i mbytur i gjeneralit. Sekretarja e vështroi me qortim Lariskën dhe tundi kokën vetëm kur ajo, duke mbajtur frymën dhe sikur u bë edhe më e vogël në shtat, me majë të këmbëve dhe pa shikuar përreth, filloi të shkonte drejt një karrige bosh. Me një psherëtimë lehtësimi, Lariska u hodh mbi të dhe shikoi me kujdes përreth. Epo, sigurisht, i gjithë ekipi është në fuqi të plotë! Viktor Petrovich, me gjithë demokracinë e tij në komunikimin me kolegët, ishte kërkues në çështjet e disiplinës. Ishte... Si do të jetë gjithçka tani?

Interesi ishte i dukshëm në fytyrat e punonjësve të departamentit të dizajnit, sytë e të gjithëve ishin të përqendruar në një kasolle të vogël në të cilën disa njerëz ishin ulur në një tavolinë. Dhe për disa arsye njëri prej tyre po shikonte Lariskën. Pa shikuar as në drejtimin e tij, Lariska e ndjeu këtë vështrim dhe u ndje disi e shqetësuar. Zëri i gjeneralit shpërtheu nga emocioni në vetëdije:

- ... Pra, më lejoni t'ju prezantoj me shefin e ri të departamentit të dizajnit: Oleg Vasilievich Granin!

Lariska gati u hodh në karrigen e saj dhe e nguli me tmerr njeriun që ishte ulur pranë gjeneralit. "Kjo nuk mund të jetë!" – bërtiti mendërisht ajo.

Por vështrimi tallës i syve blu të ndezur deklaroi të kundërtën. Megjithatë, kjo nuk zgjati më shumë se një sekondë. Oleg hodhi sytë dhe filloi të fliste. Lariska u përpoq t'i jepte fytyrës një shprehje vëmendjeje dhe interesi të përshtatshme për situatën, por në atë kohë një stuhi po shpërtheu në shpirtin e saj, mendimet e saj ishin të shpërndara dhe nuk donte të mblidhej së bashku. Vetëm një gjë ishte e qartë: ishte ai, Oleg Granin, nga i cili ajo, Lariska, u largua verën e kaluar, duke mos lënë as adresë, as numër telefoni, dhe të cilin ajo ishte përpjekur ta harronte gjatë gjithë vitit të kaluar.

"... Epo, kjo ndoshta ka të bëjë me mua," përfundoi Oleg fjalimin e tij të shkurtër dhe shtoi me një buzëqeshje, "Unë mendoj se do të punojmë së bashku...

A jeni i martuar? – kumboi një zë i pafytyrë femre.

Të qeshura ranë nëpër sallë. “Verka është në repertorin e saj!” - mendoi Lariska, por në momentin tjetër zemra e saj kaloi një rrahje të fortë në gjoks dhe pothuajse u ndal, sepse Oleg buzëqeshi dhe natyrshëm iu përgjigj të pafytyrës:

Po, jam i martuar.

“Dhe çfarë doje të dëgjoje prej tij? - e qortoi veten mendërisht Lariska, e ulur në tryezën e zyrës së saj dhe duke parë nga dritarja e shkëputur. - E pyetën - u përgjigj ai. Dhe a është faji i tij që nuk u mërzitët ta pyesni për këtë një vit më parë!”

Në kohën e drekës, në tryezën e kafenesë, gjithçka që flitej ishte për shefin e ri.

Pse të gjithë meshkujt normalë janë tashmë të martuar? – pyeti Verka në mënyrë dramatike, duke mbledhur me dhimbje vetullat e saj të lyera.

Pyetja ishte thjesht retorike dhe askush nuk e konsideroi të nevojshme që ajo t'i përgjigjej. Të gjithë ishin të etur për të diskutuar çështje më specifike.

Është akoma e çuditshme: lashë gjithçka në Moskë dhe erdha këtu për disa arsye ... - tha Oksanka me mendime, duke vendosur me kujdes një copë kastravec nga sallata në pirun e saj dhe duke llogaritur mendërisht numrin e kalorive në të.

Ai duhet të ketë bërë diçka, kështu që e dërguan këtu në periferinë tonë! – tha me autoritet Yulka.

Dhe çfarë sysh ka!

Të gjithë tundën kokën në shenjë miratimi. Ishte ai rasti i rrallë i unanimitet kur askush nuk donte të debatonte.

Pas drekës, Yurka Letunov hyri në zyrën e Lariskës me vizatimet e tij të një kompleksi tregtare dhe, si gjithmonë, pa ceremoni, deklaroi:

Lorka, më ndihmo! Klientët po kërkojnë që unë t'u paraqes atyre një vlerësim të saktë të kostos nesër; vetëm unë nuk do të mund ta bëj në kohë!

Lariska vështroi me mall modelin e saj të papërfunduar të qendrës shëndetësore dhe, duke psherëtirë të dënuar, nxori një kalkulator nga tavolina.

Ajo e donte punën e saj. Dhe disa, veçanërisht Yurka, paturpësisht përfitoi nga kjo. Me gjithë talentin e tij, ai vërtet nuk i pëlqente të bënte pjesën rutinë të punës dhe u përpoq, nëse ishte e mundur, të "ngarkonte" dikë tjetër me të. Kështu është tani, për shembull, për Lariskën me këto përllogaritje.

... Ata ishin të zënë deri vonë në mbrëmje. Për fat të mirë, vera është këtu dhe errësohet vonë. Por Yurka, si një zotëri i vërtetë, e shoqëroi Lariskën deri në derën e banesës. Ai nuk e urrente të pinte çaj, por ajo ia mbylli me këmbëngulje derën para hundës së tij, duke i thënë lamtumirë:

Një herë tjetër diku në të ardhmen disi një herë tjetër diku më vonë! Jam vërtet i lodhur.

Por nuk mund të pushoja. Pasi kishte ndezur aparatin telefonik për të dëgjuar mesazhe dhe duke kaluar pa shumë vëmendje, si gjithmonë, historinë emocionale të shoqes së saj Natasha për tradhtinë e fundit të burrit të saj, Lariska papritmas dëgjoi një zë të njohur me dhimbje:

Larisa, do të të marr në orën 11.

Ajo do të njihte zërin e Oleg nga një mijë zëra të tjerë. Ora elektronike me zile në tavolinë tregonte 22-55. Duke ditur përpikmërinë e tij, nuk kishte dyshim se takimi nuk mund të shmangej. Dhe nuk kisha fare kohë për të rregulluar ndjenjat e mia.

... Lariska kujtoi pranverën dhe verën e vitit të kaluar deri në detajet më të vogla. Mbrojtja e tezës së saj me "nota të shkëlqyera" dhe fitimi i konkursit të projektit studentor nuk ishte befasi për Lariskën. Ajo ishte një arkitekte e lindur. Të gjitha projektet e saj u dalluan nga origjinaliteti dhe origjinaliteti, një ndjenjë stili dhe funksionaliteti. Pasi mbrojti shkëlqyeshëm projektin e saj në Moskë, ajo, së bashku me çmimin e parë, mori një ofertë nga një kompani me reputacion arkitektonik dhe dizajni. Këtu u takuan ajo dhe Oleg.

Ishte dashuri me shikim të parë, ashtu si në filma. Të dy që në momentin e parë të takimit ndjenë se e kishin njohur dhe dashur njëri-tjetrin për një mijë vjet. Të qenit pranë është bërë po aq e nevojshme dhe e natyrshme për ta sa edhe frymëmarrja. Shpirtrat e tyre ishin të sintonizuar me njëri-tjetrin, ata e kuptonin njëri-tjetrin në mënyrë të përsosur, dhe ndonjëherë pa fjalë, me gjysmë shikim, gjysmë gjest. Kuptuan dhe pranuan gjithçka për njëri-tjetrin deri në detajet më të vogla. Ata i kushtuan çdo minutë të lirë njëri-tjetrit, por nuk folën kurrë për të kaluarën apo të ardhmen, të mbushur deri në buzë me një ndjenjë të së tashmes. Duke u larguar nga Moska, ata enden nëpër fshatra të kapur për dore, ose vrapuan në gara përgjatë shtigjeve pyjore, ose thjesht shtriheshin në bar dhe shikonin retë.

Një ditë, një stuhi dhe një shi i papritur i solli në një kishë fshati, të vjetër, por jo të braktisur. Nuk kishte asnjë shërbim atje në atë orë. Heshtje dhe paqe, një lloj shkëputjeje nga zhurma e botës dhe muzgu, në të cilin vetëm disa qirinj përballë ikonave shkëlqenin si pika të zbehta.

Si të magjepsur, ata qëndruan në pikën e zbehtë të dritës që binte nga dritarja e grilës e lagur nga shiu. Dukej se organoja ishte gati të tingëllonte dhe diçka shumë e rëndësishme dhe solemne do të ndodhte... Dhe kjo “diçka” ndodhi!

A pranon të më marrësh mua, Oleg Granin, si burrin tënd? - Zëri i Oleg e detyroi Lariskën të kthehej në botën reale. Shikimi në sytë e tij ishte, si kurrë më parë, serioz dhe i butë.

Me një lloj frike nderuese, pa i hequr sytë nga sytë, Lariska u përgjigj pothuajse me një pëshpëritje:

Dakord.

Dhe, duke ia shtrënguar dorën më fort, ajo nga ana e saj e pyeti pak më fort:

A pranon të më marrësh mua, Larisa Rosova, për grua?

Pastaj ai e përqafoi me kujdes Lariskën dhe e puthi. Pa thënë asnjë fjalë, të ndjekur vetëm nga vështrimet e rrepta të shenjtorëve nga ikonat dhe ende pa i lëshuar duart, u larguan nga kisha.

Ishte e vështirë të besohej se vetëm pak minuta më parë shiu po binte si kova dhe rrezet e diellit nuk mund të depërtonin në tokë përmes perdes së dendur të reve. Gjithçka në botë ndryshoi papritmas - qielli ishte thellësisht blu, dhe dielli i ndritshëm u shtyp në pika shiu. Ishte sikur mijëra yje të ndriçonin në degët e pemëve dhe shkurreve. Dhe mbi të gjitha këtë shkëlqim yjor, një ylber me ngjyra të pabesueshme u ngrit në gjysmë të rrugës në qiell.

Kështu e kujton Lariska atë ditë.

Dhe të nesërmen gjithçka u shemb ...

Telefoni ra pak para pushimit të drekës. Zëri i lartë femëror tingëllonte dukshëm përbutës në telefon:

A është kjo Larisa?

Pasi dëgjoi një përgjigje pozitive dhe duke mos dashur të prezantohej, e panjohura vazhdoi familjarisht:

Zemër, lëre Oleg vetëm. Ai kurrë nuk do të martohet me ju. Ai ka pasur dhe do të ketë shumë të tjerë si ju. Por ai ka vetëm një grua, dhe ajo jam unë. Sigurisht, ai nuk ju tregoi për këtë fakt të biografisë së tij...

Por Lariska nuk e dëgjoi vazhdimin e monologut. Pasi mbylli telefonin, ajo u ul indiferente për disa sekonda, duke shikuar bosh në hapësirë ​​dhe më pas me një hap vendimtar u largua nga zyra. Mendimi pulsoi në mendjen time: "Sikur të mos e takoja!"

Dhe ata nuk e panë më njëri-tjetrin. Deri më sot.

Pikërisht në orën 23-00 ra zilja në korridor. Këtu ai është në prag, aq i njohur dhe i afërt. Por tashmë i huaj... Ose më mirë, ishte gjithmonë i huaj, Lariskës i dukej vetëm se ishte familjar.

"Siç mund ta shihni, unë ju gjeta," tha Oleg, duke mbyllur derën pas tij.

Per cfare? – pyeti ashpër ajo. - Në fund të fundit, ju duket se jeni i martuar. Meqë ra fjala, pse nuk vish një unazë martese?

Ajo qëndronte me shpatullën e mbështetur pas murit të korridorit, me krahët e palosur në gjoks me një ajër të pavarur.

Ndoshta do të më lejosh akoma të hyj në dhomë? - Oleg iu përgjigj pyetjes me një pyetje. - Kemi diçka për të folur.

Lariska u largua në heshtje për ta lënë të kalonte dhe hyri në dhomë pas tij.

Pse nuk vish një unazë martese? – pyeti ai duke u ulur rehat në një karrige përballë osmanit ku u ul Lariska.

"Unë nuk jam e martuar," u përgjigj ajo thatë, "dhe në përgjithësi, biseda nuk është për mua, por për ju."

"Po flasim për ne të dy," kundërshtoi butësisht Oleg dhe në momentin tjetër u gjend pranë Lariskës në osman, e mori me kujdes dorën e djathtë, duke i rezistuar dhe i vuri një unazë martese në gishtin e unazës.

Ti ika ditën që bleva atë unazë dhe e di pse e bëre. Epo, pse nuk më pyete asgjë?!

E shihni, - vazhdoi Oleg, pa e lëshuar dorën nga pëllëmbët e tij të ngrohta, - nuk doja t'ju tregoja asgjë për atë grua, sepse kur u takuam, unë tashmë isha praktikisht i divorcuar prej saj, gjithçka që mbetej ishte të merrja. letrat e divorcit nga gjykata ... Fatkeqësisht, Katya nuk donte të pajtohej me këtë fakt dhe shpresonte të më kthente, edhe me çmimin e poshtërësisë ...

Por e gjithë kjo është në të kaluarën, "shtoi Oleg me një psherëtimë lehtësimi, "Të gjeta, dhe kjo është gjëja më e rëndësishme." Vetëm ti je gruaja ime para Zotit dhe njerëzve! Dhe tani nuk do të ikësh askund nga unë!

Fjalët e fundit i tha me entuziazëm djaloshar, me sytë që shkëlqenin. Ai e tërhoqi Lariskën për dore dhe e përqafoi.

Oh, çfarë është kjo? – bërtiti befas me lozonjari, duke zbërthyer pëllëmbën e dorës së djathtë me një gjest magjistari.

Ajo kishte veshur një unazë të dytë martese:

A do të më ndihmoni? – pyeti Oleg, duke parë në sytë e Lariskës.

Me gishta që dridheshin, ajo nxori unazën nga pëllëmba e saj dhe e vendosi me kujdes në gishtin e unazës.

Epo, - tha Oleg me kënaqësi, - tani askush nuk do të guxojë të thotë që unë nuk jam i martuar. Tani e tutje dhe përgjithmonë e përgjithmonë... Amen.

Ella Gerasimenko. 2008

"Dhe tani, dhe përherë, dhe në shekuj të shekujve"

Et nunc, et semper, et in saecula saeculorum


Fjalor latinisht-rusisht dhe rusisht-latinisht i fjalëve dhe shprehjeve popullore. - M.: Gjuha ruse. N.T. Babichev, Ya.M. Borovskaya. 1982 .

Shihni se çfarë është "Dhe tani, dhe përherë, dhe në shekuj të shekujve" në fjalorë të tjerë:

    Libër I vjetëruar Tani dhe gjithmonë; përgjithmonë. /i> Shprehja është sllave kishtare; gjithmonë. BMS 1998, 72 ...

    Dhjaku, duke lexuar litaninë, mban orarionin në dorën e djathtë të shtrirë dhe pas çdo lutjeje bën shenjën e bekimit... Wikipedia

    Në adhurimin ortodoksë, lutjet e klerit kryheshin përpara Liturgjisë. Këto lutje lexohen menjëherë para hyrjes në altar, prej nga vjen emri i tyre. Ato kryhen pa veshje, por në praktikë prifti mund të ... Wikipedia

    - (lat. Oratio fidelium), Lutja universale (lat. Oratio universalis) në ritet liturgjike perëndimore, një nga elementët e liturgjisë që plotëson Liturgjinë e Fjalës. Në ritin e zakonshëm të meshës, ajo menjëherë pason shpalljen e Simbolit ... Wikipedia

    Epoka atomike. Publikim Epoka moderne, koha e revolucionit shkencor dhe teknologjik. Mokienko 2003, 13. Shekulli i madh. Sib. Një kohë shumë të gjatë. FSS, 23. Përgjithmonë e përgjithmonë (me mohim). Sib. kurrë. FSS, 23. Century of Astraea. Libër I vjetëruar 1. Për një kohë të lumtur dhe të gëzueshme. 2... Fjalor i madh i thënieve ruse

    Fillimi i zakonshëm, në adhurimin ortodoks, është lutja fillestare e shumicës së shërbimeve të kishës dhe rregullave personale të lutjes. Në kishë ato lexohen nga një klerik i caktuar posaçërisht, një lexues. Fillimit të zakonshëm i paraprin: Pasthirrma... ... Wikipedia

    Kathisma, kathisma (greqisht κάθισμα) në traditën liturgjike të ritit bizantin, një pjesë e Psalterit. Emri vjen nga fjala greke që do të thotë "ulur", që i referohet praktikës së uljes në adhurim gjatë leximit të kathismas (megjithatë... ... Wikipedia

    “LE TË NA TË PLOTËSOHET GOJA”- [lavdi. , greqisht Πληρωθήτω τὸ στόμα ἡμῶν̇ (zakonisht i quajtur me fjalën e parë: Πληρωθήτω)], një këngë e ritit bizantin të Liturgjisë Hyjnore, e kryer në fund të kungimit. Tekstualisht "D. Dhe." (shih: Libri i Shërbimit. F. 148; Libri i Orëve. F. 124 125; ... Enciklopedia Ortodokse

    Në adhurim, fjalë që përmbajnë lavdi, lavdi e Zotit: Lavdi Atit dhe Birit dhe Shpirtit të Shenjtë! , Lavdi ty, Zot, lavdi ty! etj. Kathisma (shih) përbëhet nga tre pjesë, secila prej të cilave quhet lavdi, sepse pas leximit të secilës... ... Fjalor Enciklopedik F.A. Brockhaus dhe I.A. Efron

    - (greqisht Ὁ Ἑσπερινός; lat. Vesperae) kremtim liturgjik, që daton në shekujt e hershëm të krishterimit dhe ruhet në të gjitha Kishat që kanë ruajtur pasardhjen apostolike (ortodoksinë, katolicizmin, kishat e lashta lindore), si dhe në ... .. Wikipedia

    - (Liturgjia e Mar Theodorit) një nga tre liturgjitë e ritit të Sirisë Lindore të përdorura nga Kisha Asiriane e Lindjes dhe Kisha Katolike Kaldease. Ai zhvillohet gjatë periudhës kohore nga fillimi i periudhës së Lajmërimit (katër të dielave para... ... Wikipedia

librat

  • Plaku Efraim nga Katunaku, . 171;E bekuar është Mbretëria e Atit dhe e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve... 187; - shpalli Plaku duke filluar Liturgjinë Hyjnore. Zëri i tij, melodik, i thellë dhe i butë,...

Urime të gjithëve për festën e vazhdueshme të Lindjes së Krishtit! Pikërisht në vazhdim, sepse pas-festimi i kësaj feste zgjat shtatë ditë të tëra, që mezi mjaftojnë për të ndjerë këtë triumf. Por ndoshta nuk do të shkruaj për këtë.

Shumë lutje përfundojnë me këto fjalë: “Dhe tani, dhe përherë, dhe në shekuj të shekujve. Amen". Ne i dëgjojmë aq shpesh në lutje sa që perceptohen si një bisht pa të cilin nuk mund të jetojmë, megjithëse nuk është e qartë pse. Unë do të ndaj perceptimin tim për këto fjalë dhe përvojën time të lutjes kur ato tingëllojnë.

“Tani” shënon shekullin tonë në të cilin jemi të destinuar të jetojmë. Dua të them, jo ​​për të gjithë njerëzit, por veçanërisht për mua, veçanërisht për ata që jetojnë sot. Dhe pikërisht në këtë kohë të tanishme, ne duam ta lavdërojmë Zotin, ta bekojmë dhe t'i lutemi Atij për mëshirën e Tij.

Nga rruga, përsëritjet e shpeshta të "Atij" në lutje, veçanërisht në psalme, nuk janë të rastësishme. Në fund të fundit, duke i bashkangjitur përemrin "I tij" çdo fjale, nënkuptojmë se objekti për të cilin flitet (në rastin tonë, "mëshira") vjen personalisht nga Ai. Dhe nuk ka "mëshirë" në vetvete, pa Zotin, dhe nuk mund të jetë. Mëshira është vetëm e Tij dhe të gjithë atyre që ua ka dhuruar. Ja një shembull i mirë, i cili kuptohet shumë më mirë nëse marrim parasysh atë që është shkruar më sipër: “Mëshira e Zotit është nga përjetësia në përjetësi mbi ata që kanë frikë prej tij dhe drejtësia e tij është mbi bijtë e bijve që respektojnë besëlidhjen e tij dhe mbani mend urdhërimet e tij për të zbatuar” (Ps. 102, 17-18).

Le të shkojmë më tej. “Prisno” mund të kuptohet si koha që ka qenë para jetës sonë dhe që do të vijë pas vdekjes sonë. Në fund të fundit, me vdekjen tonë gjithçka vazhdon të jetë ashtu siç ishte para nesh. Duke treguar kohën që na erdhi përpara, ne duket se konfirmojmë se bashkohemi në lavdërimin e atyre njerëzve që lavdëruan Zotin përpara jetës sonë dhe, në përputhje me rrethanat, do të pajtohemi me ata që do ta vazhdojnë këtë punë pas nesh. Për më tepër, koha "përgjithmonë" përfshin edhe jetën e atyre që, pas vdekjes, mbeten në Parajsë ose Ferr.

Por siç e dimë, Parajsa dhe Ferri nuk do të zgjasin përgjithmonë, këtyre vendbanimeve të shpirtrave njerëzorë do të marrin fund. Dhe madje edhe vetë koha do të pushojë së ekzistuari. Dhe prandaj duhet të theksojmë herën tjetër - "epokat e shekujve", që mund të kuptohet si "kohë", ose më mirë, përjetësi, që do të vijë pas fundit të botës, në fillim të Mbretërisë së Qiellit. Por meqenëse nuk e dimë saktësisht se sa shekuj është kjo, ne themi "përgjithmonë e përgjithmonë". Nëse shikoni lutjet e vjetra, disa lutje thjesht thonë “përgjithmonë. Amen". Me sa duket, në një kohë, Etërit e Shenjtë panë një lloj mbarimi në këtë, sepse "përgjithmonë" mund të kuptohet si kohë që mund të përfundojë pas një numri N shekujsh. Por duke qenë se qëllimi duhet të jetë të tregojë jo kohën, por përjetësinë, ata vendosën të shtojnë fjalën "moshë" përsëri në shumës. Kjo do të thotë, kjo mund të kuptohet si "dhe për shumë shekuj". Nga rruga, vetë Krishti iu drejtua kësaj teknike, duke treguar që të falte një vëlla deri në shtatëdhjetë herë shtatëdhjetë herë. Dhe për këtë arsye ata filluan të shtonin "përgjithmonë e përgjithmonë", duke treguar se do të kishte shumë shekuj, mijëra e mijëra. Pas Ardhjes së Dytë të Krishtit, pas Gjykimit të Fundit, do të fillojë një shekull i ri. Dhe kjo epokë nuk do të jetë pjesë e diçkaje, por një e tërë që do të përfshijë pjesë, vetë përjetësinë. Edhe fjala "përjetësi" sigurisht që nuk mjafton për të përshkruar epokën e ardhshme. Por le të mos filozofojmë kot dhe të vazhdojmë.

Për ta thënë shkurt, "tani" do të thotë "gjatë jetës sime", "gjithmonë" do të thotë "nga krijimi i botës deri në fund të saj" dhe "përgjithmonë e përgjithmonë" do të thotë "dhe në epokën që do të vijë".

E kuptuam. Por çfarë lidhje ka lutja me të? Kur shqiptojmë fundin e çdo lutjeje, natyrisht duam ta përfundojmë bukur dhe saktë. Prandaj fjalët e fundit janë gjithmonë akordi i fundit i këngës sonë shpirtërore. Dhe unë dua ta bëj këtë akord sikur të ishte një salcë ose erëza për pjatën e lutjes sonë që ia paraqesim Zotit. Unë shoh kuptimin e mëposhtëm në këtë fund.

Gjatë namazit ne përqendrohemi. Ne kujtojmë bekimet e Zotit për ne, mendojmë për kërkesat tona, pikëllojmë dhe kërkojmë falje për mëkatet tona. Çdo i krishterë i ndërgjegjshëm e di se sa e lodhshme është kjo. Dhe prandaj, në fund të namazit, ju dëshironi të relaksoheni pak, shikoni gjithçka nga jashtë. Dhe fjalët për kohën, ose më saktë për fillimin e saj, na çojnë pafundësisht në pikën e fillimit nga e kemi filluar lutjen - në meditim. Dhe jo vetëm për soditje, por për përsiatje në kohë. Ne shohim Adamin dhe Evën, jetën dhe rënien e tyre. Ne shohim sprovat dhe gëzimet e popullit hebre. Ne shikojmë robërinë dhe çlirimin e tyre. Ne shohim Lindjen dhe Vdekjen e Krishtit, Ringjalljen e Tij dhe Besëlidhjet e Tij. Ne shohim jetën tonë dhe madje parashikojmë të ardhmen. Jemi një pikë në kontekstin e kohës. Dhe kjo na ndihmon të qetësohemi. Hiqni mendjen nga dhimbjet, shqetësimet, nevojat tuaja. Ne e shikojmë përjetësinë si diçka magjepsëse, si miliarda yje në qiellin e natës. Dhe kështu ne përpiqemi të shikojmë në të ardhmen tonë në epokën e ardhshme të Mbretërisë së Perëndisë. Dhe ky meditim na ndihmon të gjejmë veten. Mos gjeni një person të zhurmshëm dhe mëkatar, por atë që është vërtet gati të lërë gjithçka në botë dhe të ndjekë Zotin.

Dëshira për të qenë pjesëmarrës në Mbretërinë e Qiellit. Kjo është ndjesia që përjetoj në fund të çdo lutjeje.

Lavdi Atit dhe Birit dhe të Shenjtit, tani e përherë dhe në jetë të jetëve. Amen.

Mbret Qiellor, Ngushëllues, Shpirt i së Vërtetës, që je kudo dhe plotëson gjithçka, Thesar i të mirave dhe dhurues i jetës, eja dhe bano në ne dhe na pastro nga çdo ndyrësi dhe shpëto, o i bekuar, shpirtrat tanë

Zoti i Shenjtë, i Shenjtë i Fuqishëm, i Shenjtë i Pavdekshëm, ki mëshirë për ne. (Tri herë)

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen.

Më e Shenjtë Trini, ki mëshirë për ne; Zot, pastro mëkatet tona; Mësues, fali paudhësitë tona; I Shenjtë, vizito dhe shëro dobësitë tona, për hir të emrit tënd.

Zot ki mëshirë. (Tri herë) Lavdi, dhe tani:

Ati ynë, që je në qiej! U shenjtëroftë emri yt, u bëftë mbretëria jote, u bëftë vullneti yt, siç është në qiell dhe në tokë. Na jep sot bukën tonë të përditshme; dhe na i fal borxhet tona, ashtu siç i falim ne borxhlinjtë tanë; dhe mos na çoni në tundim, por na çliro nga i ligu.

Tropari

Ki mëshirë për ne, o Zot, ki mëshirë për ne; sepse nuk kemi përgjigje para teje, ne mëkatarët të bëjmë këtë lutje si Zot: ki mëshirë për ne.

Lavdi Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë: Zot, ki mëshirë për ne, ne kemi besim te ti; Mos u zemëro shumë me ne, mos kujto paudhësitë tona, por shiko tani, o Mëshirues, dhe na çliro nga armiqtë tanë; Ti je Zoti ynë dhe ne jemi populli Yt, të gjithë jemi krijuar nga dora Jote dhe thërrasim emrin Tënd.

Dhe tani: O Nëna e Zotit, Mëshirë e bekuar, na hap dyert; ne që kemi besim tek Ti nuk do të humbasim, por nëpërmjet Teje do të çlirohemi nga problemet, sepse Ti je shpëtimi i racës së krishterë.

Zot ki mëshirë. (12 herë)

E bekuar është Mbretëria e Atit dhe e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen

Dhjaku: Le t'i lutemi Zotit në paqe.

Refreni: Zot, ki mëshirë. (Për çdo kërkesë.)

Për paqen qiellore dhe shpëtimin e shpirtrave tanë. Le t'i lutemi Zotit.

Le t'i lutemi Zotit për paqen e mbarë botës, gjendjen e mirë të Kishave të Shenjta të Zotit dhe unitetin e të gjithë njerëzve.

Le t'i lutemi Zotit për këtë tempull të shenjtë dhe njerëzit që hyjnë në të me besim, nderim dhe frikë ndaj Zotit.

Rreth Zotit të Madh dhe Atit Tonë Shenjtërisë së Tij Patriarkut Kirill dhe për Zotin tonë, Hirësinë e Tij Mitropolitin Gjerman, të nderuar priftërinj, diakonatin në Krishtin, për të gjithë ministrat dhe njerëzit, t'i lutemi Zotit.



Le t'i lutemi Zotit për vendin tonë të mbrojtur nga Zoti, autoritetet dhe ushtrinë.

Për këtë qytet të Kurskut, për këtë manastir të shenjtë, për çdo qytet, vend dhe popull që jeton në to me besim, le t'i lutemi Zotit.

Për motin e mirë, për bollëkun e frutave tokësore dhe kohët e paqes. Le t'i lutemi Zotit.

Për ata që lundrojnë, udhëtojnë, të sëmurë, vuajtjet, robërit dhe shpëtimi i tyre. Le t'i lutemi Zotit.

Le t'i lutemi Zotit që të shpëtojë nga çdo pikëllim, zemërim dhe fatkeqësi.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj. Zot, me hirin Tënd.

Më i Shenjti, Më i Pastëri, Më i Bekuari, Duke përkujtuar Zonjën tonë të lavdishme Hyjlindëse dhe Virgjëreshën Mari me të gjithë shenjtorët, le t'ia japim vetes, njëri-tjetrit dhe gjithë jetën tonë Krishtit, Perëndisë tonë.

Kori: Për ty, Zot.

Prifti: Sepse gjithë lavdia, nderi dhe adhurimi të takon Ty. Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve.

Kori: Amen.

Antifoni 1

Vargu 1: U gëzova që Zoti do të dëgjonte / zërin e lutjes sime. Ps 114:1

Vargu 2: Zoti përkuli veshin(VESH + ANË) për mua, / Unë do t'i kërkoj Atij gjithë ditët e mia.

Shpëtim+Krisht, me lutjet e Nënës së Zotit, na shpëto.

Vargu 3: U m'u shfaqën vuajtjet mortore, / më sulmuan hallet skëterrë (INVAZIONI). Ps 114:3a

Shpëtim+Krisht, me lutjet e Nënës së Zotit, na shpëto.

Vargu 4: Takova Mundim dhe mundim (VUAJTJE), / E thirra emrin e Zotit. Ps 114:3c–4a

Shpëtim+Krisht, me lutjet e Nënës së Zotit, na shpëto.

Lavdi edhe tani: Shpëtim+Krisht, me lutjet e Nënës së Zotit, na shpëto.

Përsëri dhe përsëri në paqe le t'i lutemi Zotit

Zot ki mëshirë

Mbro, ruaj, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd

Zot ki mëshirë

Më e Shenjtë, Më e Pastër, Duke kujtuar Zonjën tonë më të bekuar, të lavdishme Theotokos dhe Marinë e përhershme me të gjithë shenjtorët, ne ia rekomandojmë veten dhe njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë te Krishti, Perëndia ynë.



Për ty, Zot

Prifti: Sepse i Yti është autoriteti dhe mbretëria Jote, dhe fuqia dhe lavdia, e Atit dhe e Birit dhe e Shpirtit të Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen

Besova, prandaj fillova të flas; / por u poshtërua shumë. Ps 116:1

Vargu 2:Çfarë do t'i jap Zotit për gjithçka / që më ka dhënë? Ps 116:3

Na shpëto, Biri i Perëndisë, / hipur mbi gomar, / na shpëto që Ty të këndojmë: Aleluja.

Vargu 3: Unë do të marr kupën e shpëtimit / dhe do të thërras emrin e Zotit. Ps 115:4

Le të kujtojmë

Paqe për të gjithë!

Dhe për shpirtin tuaj

Mençuria

Halleluja

Dhjaku i kërkon Mitropolitit të bekojë leximin e Ungjillit të Joana

Paqe për të gjithë

Prifti: Paqe për të gjithë!

Dhe shpirti juaj!

Lutja për Ukrainën

Zoti Jezus Krisht, Perëndia ynë, shiko me mëshirë pikëllimin dhe vuajtjen e njerëzve që jetojnë në Ukrainë! Zot! Çlironi njerëzit nga lufta, ndaloni gjakderdhjen dhe fatkeqësinë. Njerëzve shtëpia e të cilëve është shkatërruar, Ju jepni një shtëpi të re! Ushqeni të uriturit, ngushëlloni ata që qajnë, bashkoni njerëzit e ndarë. Zot! Mos harroni popullin tuaj, që vuan nga të afërmit e hidhur. Ti, Bujari, jepi së shpejti pajtimin.
Zot, zbut dhe ndrysho zemrat mizore, udhëzoji të të njohin Ty! Jepi paqe Kishës dhe besimtarëve, që me një zemër dhe një gojë të të përlëvdojmë Ty, Zotin dhe Shpëtimtarin tonë përgjithmonë e përgjithmonë. Amen

Mençuria.

Prifti: Meqenëse jemi gjithmonë të mbrojtur nën pushtetin Tënd, ne të dërgojmë lavdi Ty, Atit dhe Birit dhe Shpirtit të Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve.

Kori: Amen.

Ne, si (+së bashku) kerubinët që formohen fshehurazi+si Triniteti Jetëdhënës, këndojmë himnin tri herë të shenjtë, le të lëmë mënjanë tani çdo eksitim+kotësi të botës ( kujdes). PERSERITET 3 HERE DHE THIRRNI TË SHURDHUR NË NAMAZ PËR SHËNDET DHE LIDHJE

Dhjaku: Zoti Perëndi e kujtoftë Zotin dhe atin tonë të madh Kirill, Patriarkun e Moskës dhe Gjithë Rusisë dhe zotin tonë Herman, Mitropolitin e Kurskut dhe Rylsk në Mbretërinë e Tij, gjithmonë tani e përherë dhe në shekuj të shekujve.

Prifti: Mitropolita nderi, kryepeshkopë, peshkopë, priftërinj, dhjakë, murgj, ministra, komunitet dhe famullitarë të këtij manastiri të shenjtë. Zoti Zot ju kujtoftë ju dhe të gjithë të krishterët ortodoksë në Mbretërinë e Tij, gjithmonë tani e përherë e në jetë të jetëve.

Ne, si Mbret, do t'i ngremë të gjithë, të mbajtur në mënyrë të padukshme solemne nga engjëjt. Hallelujah, hallelujah, hallelujah.

Dhjaku: Le të shtojmë, le të vazhdojmë lutjen tonë drejtuar Zotit.

Refreni: Zot, ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për Dhuratat e nderuara të ofruara (TREFONI TANI). Zot ki mëshirë.

Rreth këtij tempulli të shenjtë dhe njerëzit që hyjnë në të me besim, nderim dhe frikë ndaj Zotit, le t'i lutemi Zotit, ki mëshirë.

Le t'i lutemi Zotit për çlirimin nga çdo pikëllim, zemërim dhe fatkeqësi. Zot, ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj, o Zot, me hirin Tënd, Zot, ki mëshirë.

E gjithë dita është perfekte, i shenjtë, paqësor dhe pa mëkat, i kërkojmë Zotit.

Jep atë, Zot.

Angela është një mentore paqësore, besnike, kujdestare e shpirtrave dhe trupave tanë, ne i kërkojmë Zotit. Jep, Zot.

I kërkojmë Zotit falje dhe falje për mëkatet dhe shkeljet tona (GABIMET) Jep, Zot.

I sjellshëm dhe i dobishëm në shpirtrat tanë dhe paqe në botë, lusim Zotin.

E lusim Zotin që të mbyllë kohën e ardhshme të jetës sonë në paqe dhe me pendim. Dhuroje, Zot.

Ne kërkojmë fundin e krishterë (Kryq) të jetës sonë, një përgjigje të padhimbshme, të paturpshme, paqësore dhe të mirë në Gjykimin e Fundit të Krishtit, jepe, Zot.

Le të përkujtojmë Zonjën tonë Më të Shenjtë, Më të Pastër, Më të Bekuar, të Lavdishme Zonjën Theotokos dhe Virgjëreshën Mari, me të gjithë shenjtorët, për veten tonë, për njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë për Krishtin, Perëndinë tonë.

Për ty, Zot.

Prifti: Nëpërmjet bujarisë së Birit Tënd të vetëm, me Të je i bekuar, me Shpirtin Tënd Më të Shenjtë, të Mirë e Jetëdhënës, tani e përherë e në jetë të jetëve.

Kori: Amen.

Prifti: Paqe për të gjithë.

DHE NE PËRGJIGJEM: PAQE DHE SHPIRTIT TUAJ

Dhjaku: Le ta duam njëri-tjetrin për të lavdëruar BARË me një mendim.

Kori: Ati dhe Biri dhe Fryma e Shenjtë, Triniteti Konsubstancial dhe i Pandashëm.

Dhjaku: Mençuria, vëmendje!

Unë besoj në Një Zot, Atin e Plotfuqishëm, Krijuesin e qiellit dhe të tokës, i dukshëm për të gjithë dhe i padukshëm. Dhe në të Vetmin Zot Jezu Krisht, Birin e Perëndisë, të Vetëmlindurin, që lindi nga Ati para të gjitha shekujve. Drita nga Drita, Zot i vërtetë nga Zoti i vërtetë, i lindur, i pakrijuar, Njësoj me Atin, prej Tij u krijuan të gjitha gjërat. Për hir tonë, o njeri, dhe për shpëtimin tonë, që zbritëm nga qielli dhe u mishëruam nga Shpirti i Shenjtë dhe Virgjëresha Mari dhe u bëmë njerëzor. Ponc Pilati, i cili u kryqëzua në kohën tonë, vuajti dhe u varros. Dhe u ringjall të tretën ditë sipas Shkrimeve. Dhe u ngjit në qiell dhe u ul në të djathtën e Atit. Dhe përsëri e ardhmja do të gjykohet me lavdi nga të gjallët dhe të vdekurit. Mbretëria e tij nuk do të ketë fund. Dhe në Frymën e Shenjtë, Zoti Jetëdhënës. Që buron nga Ati, i cili me Atin dhe Birin adhurohet dhe lavdërohet njëlloj, i cili foli profetët. Në një Kishë të Shenjtë Katolike dhe Apostolike. Unë pranoj një Pagëzim për heqjen e mëkateve. Mezi pres ringjalljen e të vdekurve dhe jetën e shekullit të ardhshëm. Amen.

Dhjaku: Le të lutemi me nderim! Kujdes! Ngjitjen e Shenjtë do ta kryejmë në paqe.

Refreni: Ne do të ofrojmë mëshirë, paqe dhe sakrificë të lavdërimit (+LAVDI).

Prifti: Zoti ynë Jezus, hiri i Krishtit, dashuria e Perëndisë Atë, Fryma e Shenjtë do të ketë shoqëri me ju të gjithë.

Refreni: Dhe me shpirtin tuaj.

Prifti: Le të ngremë lart zemrat tona.

Refreni: Ne i ngremë zemrat tona te Zoti

Prifti: Ne do t'ju falënderojmë zotërinj!

NE PËRKTHEJMË DENGËDALË!!!

Ti je Zoti, i pashpjegueshëm, i padukshëm, i pakuptueshëm, i përjetshëm, i pandryshueshëm. Ti dhe Biri yt i vetëm dhe Shpirti yt i Shenjtë. Ti na krijove dhe na ngrite përsëri kur ramë në mëkat. Ti nuk na harrove, nuk na braktise, por u kujdese për ne, na solle në parajsë dhe na dhurove Mbretërinë Tënde të ardhshme. Prandaj ne të falënderojmë ty, Birin tënd të vetëm dhe Shpirtin Tënd të Shenjtë. Ne falënderojmë për të gjitha bekimet e njohura dhe të panjohura, të zbuluara dhe të fshehura. Ju falenderojmë edhe për këtë shërbim tonën, të cilin e keni pranuar.

Edhe pse je i rrethuar nga mijëra kryeengjëj, dhjetëra mijëra engjëj, kerubinë dhe serafinë me gjashtë krahë dhe shumë sy që fluturojnë (rreth teje), Edhe pse jeni të rrethuar nga shumë engjëj

Prifti: kënga e fitores duke kënduar me zë të lartë, duke thirrur dhe duke folur

Refreni: I Shenjtë, i Shenjtë, i Shenjtë është Zoti i ushtrive, qielli dhe toka janë plot me lavdinë Tënde! Shpëtimi nga lart! I bekuar qoftë Jezusi që vjen në emër të Zotit! Shpëtimi nga lart!

Engjëjt dhe unë të këndojmë së bashku Ty, Mjeshtër Dashur i Njerëzimit, dhe themi: Ti je i Shenjtë dhe Më i Shenjti, Ti dhe Biri Yt i Vetëmlindur dhe Shpirti Yt i Shenjtë, dhe lavdia Jote është e madhe. Ti e deshe aq botën Tënde, dhe Birin Tënd të vetëmlindurin, që kushdo që beson në Krisht të mos humbasë, por të ketë jetë të përjetshme. Erdhi Biri yt, pasi përmbushi gjithçka që kishe planifikuar, natën kur u tradhtua dhe dha veten në jetë për hir të botës, mori bukën me duart e tij të shenjta, të pastër e të papërlyer, duke të falënderuar e duke të përlëvduar , E shenjtëroi bukën, e theu dhe

u dha dishepuj shenjtorëve dhe apostujve të tij, duke thënë:

"Merrni, hani, ky është Trupi Im, i thyer për hirin tuaj, për faljen e mëkateve."

Refreni: Amen.

Pasi hëngri, ia dorëzoi kupën duke thënë:

“Pini prej tij të gjithë, ky është Gjaku Im i Dhiatës së Re, që derdhet për ju dhe për shumë njerëz, për faljen e mëkateve.”

Refreni: Amen.

Ne, duke kujtuar fjalët e tua, duke kujtuar gjithçka që ke bërë për ne: kryqëzimin, varrimin, ringjalljen, ngjitjen në qiell, ardhjen e dytë dhe të lavdishme,

Lutjet para Kupës

Unë besoj, Zot, dhe e pranoj se Ti je me të vërtetë Krishti, Biri i Perëndisë së Gjallë, që erdhe në botë për të shpëtuar mëkatarët, mëkatari i parë jam unë. Unë ende besoj se ky është trupi juaj më i pastër dhe gjaku juaj i çmuar. Të lutem: ki mëshirë për mua dhe më fal mëkatet e mia, të vullnetshme dhe të pavullnetshme, me fjalë, vepër, DIJE dhe INJORANCË; dhe më bëj të denjë të marr pjesë pa dënuar Misteret e Tua Më të Pastërta, për faljen e mëkateve dhe në Jetën e Përjetshme.

Bir i Perëndisë, më prano tani si pjesëmarrës në Darkën Tënde të Misterit; Nuk do t'ua tregoj sekretin armiqve të Tu, nuk do të të puth si Juda, por si hajdut të kërkoj: më kujto, Zot, në Mbretërinë Tënde. Kungimi i Mistereve të Tua të Shenjta le të mos jetë për gjykim apo dënim , Zot, por për shërimin e shpirtit dhe të trupit. Amen.

Merrni trupin e Krishtit, shijoni burimin e pavdekshëm

Pas kungimit

Prifti: Shpëto, o Zot, popullin tënd dhe beko trashëgiminë tënde.

Kori: Ne pamë Dritën e Vërtetë, morëm Shpirtin Qiellor, gjetëm besimin e vërtetë. Ne adhurojmë Trininë e Pandashme: sepse Ajo na shpëtoi.

I bekuar qoftë Perëndia ynë gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Kori: Amen. Qofshin buzët tona të mbushura me lavdinë Tënde, o Zot, le të këndojmë lavdinë Tënde, sepse Ti na bëre të denjë të marrim pjesë në Misteret e Tua të Shenjta, Hyjnore, të Pavdekshme dhe Jetëdhënëse; na mbaj në shenjtëroren tënde, duke studiuar drejtësinë tënde gjithë ditën. Hallelujah, hallelujah, hallelujah.

Dhjaku: Kujdes! duke pranuar Hyjnoren, të Shenjtën, Më të Pastërn, të Pavdekshmen. Qiellor dhe Jetëdhënës. Misteret e tmerrshme të Krishtit, le ta falënderojmë denjësisht Zotin.

Refreni: Zot, ki mëshirë.

Ndërmjetëso, shpëto, ki mëshirë dhe na ruaj. Zot, me hirin Tënd.

E gjithë dita është e përsosur, e shenjtë, paqësore dhe pa mëkate, duke pyetur veten, njëri-tjetrin dhe gjithë jetën tonë, ne ia përkushtojmë veten Krishtit, Perëndisë tonë.

Kori: Për ty, Zot.

Prifti: Meqenëse Ti je Shenjtërimi ynë, ne të dërgojmë lavdi për Ty, Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen.

Prifti: Do të ikim në paqe. Duke kujtuar emrin e Zotit.

Dhjaku: Le t'i lutemi korit të Zotit: Zot, ki mëshirë.

Prifti: Zot, ti beko dhe shenjtëron të gjithë njerëzit që lavdërojnë dhe besojnë tek Ti! NE KËRKOJMË shpëto popullin Tënd dhe bekojmë popullin Tënd, ruajmë plotësinë e Kishës Tënde, shenjtërojmë njerëzit që e duan bukurinë e shtëpisë Tënde; Ti i ke përlëvduar ata me fuqinë Tënde hyjnore; mos na braktis ne që kemi besim tek Ti. Jepu paqe botës Tënde, Kishave të Tua, priftërinjve, ushtrisë dhe gjithë popullit Tënd. Meqenëse çdo dhuratë, e mirë dhe e përsosur, vjen nga Ti, Ati i Dritave; Dhe Ne ju dërgojmë lavdi, falënderim dhe adhurim, Atë dhe Biri dhe Fryma e Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve.

I bekuar qoftë emri i Zotit tani dhe në përjetësi!

Bekimi i Zotit qoftë mbi ju me hirin dhe dashurinë e Tij për njerëzimin gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

Lavdi Ty, Krisht Zot, lavdi Ty është shpresa jonë!

Bekoni

PRETHIM


Lavdi Ty, Krisht Zot, lavdi Ty është shpresa jonë!

Lavdia: Dhe tani: Zot, ki mëshirë (tri herë)

Bekoni

U ringjall nga të vdekurit, Krishti, Perëndia ynë i vërtetë, me lutjet e Nënës së Tij Më të Pastër, apostujve të lavdishëm dhe të lavdërueshëm, Shën Gjon Gojarti i Kostandinopojës, shenjtorët, kujtimin e të cilëve ne sot përkujtojmë dhe të gjithë shenjtorët, do të kenë mëshirë dhe shpëtim. ne, pasi Ai është i mirë dhe i dashuruar për njerëzimin.

Zot, ruaj për shumë vite zotin dhe babanë tonë të madh Kirill, Shenjtërinë e Tij Patriarkun e Moskës dhe të Gjithë Rusisë dhe zotin tonë, Shkëlqesia e Tij Herman, Mitropoliti i Kurskut dhe Rylsk, vendi ynë i mbrojtur nga Zoti, autoritetet dhe ushtria, komuniteti dhe famullitaret e ketij tempulli te shenjte, Zot, ruaje per shume vite veren

PRETHIM

I bekuar qoftë Perëndia ynë gjithmonë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve. Amen

Lavdi Ty, Zoti ynë, lavdi Ty!