“Ata u rrahën dhe u dëbuan nga qendrat e votimit”: si shkoi referendumi për pavarësinë në Katalonjë. Çfarë duhet të dini për referendumin në Katalonjë A kishte pavarësi?

Autoritetet katalanase po planifikojnë të zhvillojnë ngjarjen më 1 tetor, gjë që nuk njihet nga qeveria spanjolle. Pyetja e hedhur në votim është: "A dëshironi që Katalonja të bëhet një shtet i pavarur në formën e një republike?" Gjithçka që duhet të dini për plebishitin e ardhshëm gjendet në materialin TUT.BY.

Votarem do të thotë "le të votojmë" në katalanisht. Voto lart ose poshtë është slogani më i madh në Katalonjë këto ditë. Foto: Reuters

Katalonja - ku është?

Katalonja është një nga 17 rajonet autonome të Spanjës. Kryeqyteti është Barcelona dhe popullsia është 7.5 milion njerëz. Në veri, Katalonja kufizohet me Francën, në perëndim janë malet e Pirenejve, dhe rajoni lindor i autonomisë lahet nga Deti Mesdhe.

Ky rajon është një nga më të njohurit në Spanjë; turistët dynden në vendpushimet e Costa Brava, Costa Dorada ose Costa del Maresme.

Por Katalonja fiton para jo vetëm nga turizmi - autonomia ka zhvilluar bujqësinë, industrinë kimike dhe industrinë e automobilave, dhe portet më të mëdha në Spanjë janë të vendosura këtu.

Pse Katalonja dëshiron pavarësinë?

Si pothuajse gjithmonë në raste të tilla, ka dy arsye - ekonomike dhe historike.

Katalonja është një autonomi e pasur. Ajo përbën 19% të PBB-së së vendit dhe 25% të eksporteve spanjolle. Rajoni gjithashtu renditet i katërti në vend për sa i përket rritjes ekonomike rajonale në Spanjë, me të ardhura për frymë prej 28,600 euro kundrejt të ardhurave mesatare për frymë në Spanjë prej 24 mijë euro në vit, dhe një normë mesatare papunësie prej 13.2% kundrejt 17.2%. mesatarisht për Spanjën.

Në të njëjtën kohë, ekziston një hendek midis "debitit dhe kredisë": katalanasit kontribuojnë më shumë taksa në buxhetin e vendit sesa marrin nga thesari spanjoll në formën e subvencioneve. Sipas Ministrisë spanjolle të Financave, në vitin 2014 diferenca ishte 9.9 miliardë euro, ose 5% e PBB-së së Katalonjës. Në të njëjtën kohë, Generalitat (Qeveria e Katalonjës - shënim TUT.BY) emërton një shifër tjetër - 16 miliardë euro.

Ka pasur periudha në historinë e Katalonjës kur ajo ishte nën sundimin e mbretërve francezë, si pjesë e Mbretërisë së Aragonit dhe madje ishte një shtet i pavarur - me parlamentin e vet dhe organet drejtuese. Por në 1714, pas Luftës së Trashëgimisë Spanjolle, Katalonja u bë pjesë e Spanjës si provincë. Në shekujt 19 dhe 20, autonomia bëri disa përpjekje të tjera për t'u shkëputur nga mbretëria, por kjo i dha fund Luftës Civile Spanjolle dhe diktaturës së Frankos. Ai privoi rajonin nga autonomia, gjuha dhe kultura e katalanasve u ndaluan dhe përfaqësuesit e lëvizjes kombëtare u arrestuan dhe u dënuan me vdekje.

Katalonja rifitoi statusin autonom në vitin 1979 dhe që atëherë ka shprehur vazhdimisht dëshirën e saj për t'u shkëputur dhe për t'u bërë plotësisht e pavarur.

Cili është pozicioni i Barcelonës?

Në vitet 2009-2010, në rajon u mbajtën një sërë referendumesh jozyrtare konsultative lokale, gjatë të cilave 90% e pjesëmarrësve ishin në favor të pavarësisë. Bazuar në këtë, në vitin 2013, Parlamenti Katalanas miratoi Deklaratën e Sovranitetit të Katalonjës, e cila u dha katalanasve të drejtën për të përcaktuar në mënyrë të pavarur të ardhmen e tyre politike.

9 nëntor 2014 në Katalonjë "me kuptim simbolik": tregoi se një shumicë e madhe e banorëve të autonomisë mbështesin sovranitetin e Katalonjës. Rreth 2.25 milionë njerëz nga 5.4 milionë që kishin të drejtë vote morën pjesë në votim, më shumë se 2 milionë u shprehën në favor të pavarësisë së rajonit.

Presidenti i Gjeneralitatit të Katalonjës Carles Puigdemont. 29 shtator 2017. Foto: Reuters

Një vit më vonë, mbështetësit e shkëputjes fituan zgjedhjet për Parlamentin Katalanas, i cili përsëri ngriti dhe miratoi një rezolutë sipas së cilës një referendum duhet të mbahet më 1 tetor 2017.

Barcelona thekson se plebishiti do të zhvillohet në çdo rast dhe do të ketë fuqi ligjore, pasi miratimi nga parlamenti rajonal siguron ligjshmërinë e tij.

Si reagon Madridi ndaj kësaj?

Si argument citohen vendimet e Gjykatës Kushtetuese, të cilat vendosi që i vetmi komb shtetformues i njohur me kushtetutë është ai spanjoll dhe Një rajon autonom nuk ka të drejtë të thërrasë në mënyrë të njëanshme një referendum për të vendosur çështjen e përkatësisë në Spanjë.

Autonomia mund të fitojë sovranitet vetëm pasi të bëhen ndryshime në kushtetutë, të miratuara nga shumica e qytetarëve spanjollë: të tjerë Me fjalë të tjera, 16% e katalanasve nuk mund të vendosin për fatin e të gjithë vendit.

“Të gjithë jemi të detyruar të zbatojmë vendimet e Gjykatës Kushtetuese”, theksoi edhe një herë qëndrimin Madrid. Kryeministri i Spanjës Mariano Rajoy. "Kushtetuta do të triumfojë mbi ata që përpiqen të prishin bashkëjetesën paqësore të qytetarëve," mbështeti Mbreti i Spanjës. Felipe VI Kryeministër.

Gjithashtu, policia spanjolle u urdhërua të merrte kontrollin e qendrave të votimit në shkolla dhe Garda Civile spanjolle hyri në ndërtesën e Qendrës së Telekomunikacionit dhe Teknologjisë së Informacionit të Generalitat të Katalonjës më 30 shtator për të fikur programet për numërimin e votave në referendumi i pavarësisë.

Prokurori i Përgjithshëm i Spanjës Jose Manuel Maza kërcënoi edhe liderin e Katalonjës Carles Puigdemont se ai mund të arrestohet me akuzën e mosbindjes civile, shpërdorimit të detyrës dhe përvetësimit të fondeve publike.

Mbështetësit e pavarësisë së Katalonjës nuk heqin dorë: pas konfiskimit të miliona fletëve të votimit, aktivistët përdorën makina të zakonshme kopjimi për të printuar të reja. Shkollat ​​ku qendrat e votimit do të hapen nesër, "" nga aktivistët.

Dhe në mbrëmjen e 29 shtatorit, tubime masive në mbështetje të referendumit u mbajtën në shumë qytete të mëdha të Katalonjës, duke përfshirë.

Aksioni i mbështetësve të pavarësisë së Katalonjës në Barcelonë. 29 shtator 2017. Foto: Reuters

Sa i përket akuzave për përvetësim fondesh, mbetet ende mister me shpenzimet e kujt po financohet referendumi. Për të mos lejuar që fondet nga qendra të shkojnë në përgatitjen e plebishitit, Madridi mori përsipër pagesat kryesore që më parë ishin në duart e qeverisë katalanase dhe gjithashtu futi kontabilitet të rreptë të shpenzimeve të buxhetit vendor. Megjithatë, autoritetet katalanase gjetën para për të blerë kuti votimi, për të shtypur fletëpalosje dhe fletë votimi dhe shpenzime të tjera.

Si po reagon bota ndaj referendumit?

Presidenti i U.S.A Donald Trump Më 26 shtator ai deklaroi se kundërshtonte referendumin për pavarësinë e Katalonjës nga Spanja. “Spanja është një vend i madh dhe duhet të mbetet i bashkuar”, tha Trump. Ai shprehu mendimin se "populli i Katalonjës do të preferonte të qëndronte me Spanjën".

Presidenti i Parlamentit Evropian thotë se referendumi për pavarësinë e Katalonjës është i paligjshëm Antonio Tajani. “Referendumi në Spanjë është në kundërshtim me kushtetutën e vendit dhe rrjedhimisht është në kundërshtim me ligjet evropiane”, tha ai.

“Ne jemi të përkushtuar që të respektojmë ligjin. Gjykata Kushtetuese spanjolle mori një vendim, Parlamenti spanjoll mori një vendim, ne i përmbahemi kësaj”, komentoi Presidenti i Komisionit Evropian me kujdes referendumin e ardhshëm. Jean-Claude Juncker, duke shtuar se “nëse në referendum njerëzit i thonë po pavarësisë së Katalonjës, ne do të respektojmë mendimin e tyre”.

Në Rusi, referendumi për pavarësinë e Katalonjës i planifikuar për 1 tetor u quajt një çështje e brendshme e Spanjës. Sipas përfaqësuesit zyrtar të Ministrisë së Jashtme ruse Maria Zakharova, “i ashtuquajturi referendum për pavarësinë i planifikuar për 1 tetor nga autoritetet katalanase, si dhe nisma të tjera të njëanshme të ligjvënësve vendas, perceptohen në kontekstin e vendimeve të Gjykatës Kushtetuese të Spanjës të miratuara për këto çështje”. “Në marrëdhëniet tona me Spanjën, ne vijojmë nga parimi i pakushtëzuar i respektimit të sovranitetit dhe integritetit territorial të këtij vendi”, theksoi diplomati.

Çfarë pasojash mund të ketë shkëputja?

Autoritetet spanjolle paralajmërojnë: nëse shpallet pavarësia, Katalonja mund të humbasë deri në 30% të PBB-së së saj, eksportet do të bien ndjeshëm dhe borxhi publik i rajonit mund të rritet në 265 miliardë euro - kjo është 124% e PBB-së, me Spanjën, e cila nuk do të dështojnë, pasi mbajtësi kryesor i saj përfiton nga kjo.

Shumë vende do të refuzojnë të njohin pavarësinë e Katalonjës nga frika e dëmtimit të marrëdhënieve me Spanjën, ekonominë e katërt më të madhe të eurozonës, ose nxitjen e lëvizjeve separatiste brenda kufijve të tyre. Prandaj, do të lindë çështja e njohjes së pavarësisë nga strukturat ndërkombëtare si OKB-ja.

Shkëputja nga Spanja do të nënkuptonte për Katalonjën një dalje nga Bashkimi Evropian dhe, rrjedhimisht, nga Eurozona. Në të njëjtën kohë, largimi nga Bashkimi Evropian do t'i japë fund lëvizjes së lirë të mallrave, shërbimeve, punës dhe kapitalit ndërmjet Katalonjës, gjë që do të ndikojë sërish në ekonomi. Dhe pranimi i Katalonjës në BE do të jetë në dyshim të madh - një vendim i tillë duhet të miratohet nga të gjithë anëtarët e komunitetit, dhe Spanja tashmë ka premtuar të përdorë të drejtën e vetos.

Megjithatë, autoritetet katalanase po tregojnë në çdo mënyrë të mundshme vendosmërinë dhe gatishmërinë e tyre për të shkuar deri në fund në organizimin e referendumit, duke premtuar, nëse përkrahësit e shkëputjes e fitojnë atë, do të shpallin pavarësinë e Katalonjës brenda 48 orëve pas shpalljes së votimit. rezultatet.

Por ne do të zbulojmë se si do të votojë Katalonja më 1 tetor. Sipas sondazheve në fillim të shtatorit, 50.1% ishin pro pavarësisë së Katalonjës dhe 45.7% e të anketuarve ishin kundër.

Referendumi për shkëputjen e Katalonjës nga Spanja është planifikuar të mbahet më 1 tetor 2017. Projektligji përkatës u nënshkrua nga kreu i kabinetit lokal, Carles Puigdemont, raporton El Pais. Më parë, dokumenti u miratua nga parlamenti rajonal, ku partitë pro-pavarësisë kataliane "Së bashku për Po" dhe "Kandidatura e Unitetit Popullor" kanë shumicën e mandateve. Gjatë votimit, deputetët e Partisë Socialiste dhe Popullore opozitare u larguan nga salla e mbledhjes.

Gjatë referendumit, katalanasit do të duhet të zgjedhin midis ruajtjes së status quo-së dhe transformimit të Katalonjës në një shtet të pavarur me një formë qeverisjeje republikane.

Kabineti spanjoll i ka dërguar tashmë një kërkesë Gjykatës Kushtetuese të vendit për të anuluar rezultatet e votimit në parlamentin katalanas. Ligji bazë i mbretërisë nuk parashikon vetëvendosjen e rajoneve, prandaj të gjitha nismat e këtij lloji bllokohen pa ndryshim nga organi më i lartë gjyqësor.

“Qeveria spanjolle ka apeluar në gjykatën kushtetuese për të shpallur të pavlefshme marrëveshjet e arritura”, tha zëvendëskryeministrja spanjolle Soraya Saenz de Santa Maria.

Më parë, parlamenti lokal përgatiti një projekt-ligj për periudhën e tranzicionit. Dokumenti përcakton parimet e funksionimit të të gjitha institucioneve qeveritare gjatë periudhës së pavarësisë. Nëse shumica e pjesëmarrësve në plebishit mbështesin formimin e shtetit të tyre, Barcelona do të shpallë pavarësinë brenda dy ditësh. Pastaj parlamenti aktual do të shpërndahet dhe do të zhvillohen zgjedhje të reja, pas të cilave katalanasit do të duhet të miratojnë kushtetutën e tyre. Është planifikuar gjithashtu të formojë ushtrinë e vet, sistemet gjyqësore dhe financiare.

Iniciatorët e referendumit shpresojnë se shteti i ri do të jetë në gjendje të ruajë anëtarësimin e tij në Bashkimin Evropian. Megjithatë, kjo nuk ka gjasa: më parë, përfaqësuesit zyrtarë të Brukselit e bënë të qartë se çdo shtet i sapoformuar evropian do të duhej të rihynte në BE.

Në të njëjtën kohë, është jashtëzakonisht e rëndësishme për Katalonjën të ruajë lidhjet tregtare me Bashkimin Evropian. Fakti është se shumica e eksporteve katalanase vijnë nga vendet e BE-së. Përveç kësaj, Barcelona ka nevojë për qasje në sistemin bankar evropian dhe kredi.

• Carles Puigdemont
• Reuters
• Albert Gea

Rrugë e gjatë drejt lirisë

Mbështetësit e pavarësisë së Katalonjës besojnë se është e padobishme që rajoni të mbetet pjesë e mbretërisë spanjolle. Autonomia prodhon afërsisht një të katërtën e të gjitha eksporteve spanjolle. Katalonja është një rajon donator; popullsia vendase është e pakënaqur me faktin se autonomia dërgon më shumë pagesa taksash në qendër sesa merr subvencione. Në të njëjtën kohë, standardi i jetesës së katalanasve është ende më i lartë se mesatarja kombëtare.

Ndjenjat separatiste filluan të rriteshin në sfondin e krizës ekonomike të vitit 2008, pasojat e së cilës Spanja ende nuk i ka rikuperuar. Në vitet 2009-2010, sondazhet shënuan një rritje të numrit të mbështetësve të pavarësisë në Katalonjë; në vitin 2012, banorët e pakënaqur të autonomisë dolën në protesta në rrugë. Në zgjedhjet për parlamentin lokal, shumicën e mandateve e fituan partitë politike që mbrojnë shkëputjen e Katalonjës.

Referendumi i parë për shkëputjen nga mbretëria spanjolle ishte planifikuar për vjeshtën e vitit 2014. Por Madridi nuk i lejoi katalanasit të zhvillonin një plebishit të plotë. Gjykata Kushtetuese e Spanjës bllokoi referendumin, duke e njohur këtë iniciativë si shkelje të ligjit themelor të mbretërisë. Si rezultat, Barcelona kreu vetëm një anketë konsultative të popullsisë, e cila nuk ka fuqi ligjore. Megjithatë, liderët politikë të autonomisë nuk hoqën dorë nga përpjekjet për të hequr rajonin nga shteti spanjoll. Në vitin 2016, kreu i Generalitat (qeveria) e Katalonjës, Carles Puigdemont dhe kryetarja e parlamentit lokal, Carme Forcadell, morën një paralajmërim nga Gjykata Kushtetuese e vendit për përgjegjësi penale për përpjekje për të vazhduar aktivitetet separatiste.

Duke folur për origjinën e separatizmit, ekspertët sugjerojnë të mos fokusohemi vetëm në aspektet ekonomike. Në realitet, banorët e autonomisë janë të shtyrë nga motive më komplekse.

“Motivet ekonomike, natyrisht, janë të pranishme. Por duhet mbajtur mend se Katalonja është një territor me traditat e veta të shtetësisë dhe identitetit kulturor. Këtu ndërthuren motivet ekonomike me ato sociokulturore,” vuri në dukje në një intervistë për RT Alexander Tevdoy-Burmuli, profesor i asociuar i Departamentit të Integrimit Evropian në MGIMO.

Zëvendësdrejtori i IMEMO RAS Alexey Kuznetsov pajtohet me të. Sipas ekspertit, edhe pse katalanasit flasin shumë për arsye ekonomike, në realitet aspektet financiare janë të një rëndësie dytësore.

“Ka procese të ndryshme si në nivel rajonal ashtu edhe në atë pan-evropian që po e shtyjnë Katalonjën drejt pavarësisë. Në përgjithësi, BE-ja ka parë një rritje të dëshirës rajonale për autonomi. Ngrihen pyetje mjaft të arsyeshme se pse, për shembull, entitete të tilla të mëdha si Bavaria, Skocia apo Katalonja nuk kanë të drejtat që kanë vendet e vogla si Malta apo Estonia,” vuri në dukje Kuznetsov në një intervistë me RT. — Ose pse gjuhët zyrtare të BE-së janë Estonishtja dhe Sllovenia, por gjuha katalanase, një nga dhjetë gjuhët më të zakonshme në Evropë, për shembull, nuk ka një status të tillë. Në të njëjtën kohë, nuk ka nevojë të flitet për ndonjë shkelje të të drejtave të katalanasve në mbretërinë spanjolle”.

• Votimi për pavarësinë e Katalonjës, 2014
• Reuters
• Gustau Nacarino

Lufta e Katalonjës për pavarësi ka vazhduar për disa shekuj. Rajoni u bë pjesë e Spanjës si rezultat i martesës dinastike të Ferdinandit II të Aragonit dhe Isabelës së Kastiljes në shekullin e 15-të. Që atëherë, populli i Katalonjës nuk ka hequr dorë nga përpjekjet e tyre për të fituar pavarësinë. Në vitin 1640, Katalonja ia arriti qëllimit, megjithëse u gjend nën protektoratin e Francës. Megjithatë, 12 vjet më vonë Spanja përsëri nënshtroi Katalonjën.

Kohët e vështira filluan pas vendosjes së diktaturës frankoiste në Spanjë. Gjatë kësaj periudhe, aktivistët katalanas që mbronin ndarjen nga Spanja iu nënshtruan një represioni të ashpër. Menjëherë pas rënies së diktaturës në 1975, Katalonja mori statusin e autonomisë, kompetencat e së cilës u zgjeruan në 2006.

Procesi progresiv

Vitet e fundit, pasi mbështetësit e sovranitetit rajonal erdhën në pushtet në Katalonjë, kontradiktat midis Barcelonës dhe Madridit vazhdojnë të rriten. Edhe seria e sulmeve terroriste që tronditën Katalonjën në gusht 2017 nuk arriti të bashkonte katalanasit dhe spanjollët. Madridi u përpoq t'u tregonte katalanasve se ndan dhimbjen e tyre dhe se nuk bëhet fjalë për "divorc". Mbreti Philip VI i Spanjës, si dhe kryeministri Mariano Rajoy, morën pjesë në marshimin e mijëra njerëzve “Ne nuk kemi frikë!” më 27 gusht.

Siç tha kryeministri, “terroristët nuk do të mundin kurrë një popull të bashkuar që e do lirinë, jo barbarinë”. Megjithatë, këto shenja të vëmendjes nga qendra nuk ndikuan në planet e autoriteteve katalanase në lidhje me referendumin për pavarësinë.

Mediat kryesore spanjolle, si El Pais, shpërthyen në botime të indinjuara pasi mësuan se një fushatë fushate kushtuar plebishitit të ardhshëm po fillonte në Katalonjë në fund të gushtit. Shtypi akuzon liderët e lëvizjes për pavarësi për shtrembërim të fakteve dhe falsifikim të të dhënave të kërkimit sociologjik.

Duhet të theksohet se tre vjet më parë, organizatorët e një sondazhi për të ardhmen politike të Katalonjës u përballën me problemin e pjesëmarrjes së ulët: vetëm 37% e popullsisë shprehën këndvështrimin e tyre, dhe kjo pavarësisht nga fakti se kufiri i moshës u ul në 16 vjet (në vend të 18). 80% e atyre që votuan ishin në favor të pavarësisë së Katalonjës.

Nuk do të ketë prag më të ulët të pjesëmarrjes për referendumin e ardhshëm më 1 tetor 2017. Kjo do të thotë se plebishiti do të konsiderohet i vlefshëm pavarësisht nga numri i votuesve.

Ekziston mundësia që në qendrat e votimit të vijnë kryesisht mbështetësit e idesë së pavarësisë. Ata që favorizojnë ruajtjen e statusit aktual thjesht mund ta injorojnë votimin. Dhe në mesin e mbështetësve të shkëputjes ka shumë që nuk pranojnë të fitojnë shtetësinë e tyre me koston e një konflikti të hapur me Spanjën. Siç tregoi një sondazh i porositur nga La Vanguardia, vetëm 37.3% e banorëve të autonomisë janë gati të përkeqësojnë marrëdhëniet me Madridin në emër të pavarësisë. Por nëse Barcelona do të arrinte të arrinte një marrëveshje paqësore me autoritetet spanjolle, 76.6% e katalanasve do të ishin tashmë në favor të hyrjes në "not falas".

• Mbreti Felipe VI i Spanjës merr pjesë në marshimin "Ne nuk kemi frikë!". në Barcelonë
• Reuters
• Juan Medina

Katalonja nuk është e vetmja provincë spanjolle që ëndërron pavarësinë. Separatistët baskë nga organizata ETA hodhën armët gjashtë vjet më parë, duke shpallur fundin e përpjekjeve për të shkëputur "Vendin Bask" nga mbretëria spanjolle. Rajoni ka qenë i qetë që atëherë, por mundësia e suksesit të Katalonjës mund të ringjallë pretendimet e vjetra baske. Në gusht, në territorin e autonomisë baske u zhvilluan një sërë protestash në rrugë kushtuar problemit të papunësisë. Ndër të tjera, protestuesit kërkuan lirimin nga burgu të anëtarëve të ETA-s.

Gjasat që xhepat mezi të shuar të separatizmit do të ndizen me energji të përtërirë është një tjetër arsye pse autoritetet spanjolle nuk do të japin pëlqimin e tyre për plebishitin katalanas.

"Fakti është se pas diktaturës frankoiste, vendi gjeti një opsion kompromisi siç është autonomia e komunitetit," tha Alexey Kuznetsov, zëvendësdrejtor i IMEMO RAS, në një intervistë për RT. — Përveç Katalonjës, shteti përfshin, për shembull, Vendin Bask dhe territore të tjera autonome. Procesi i shpërbërjes, nëse fillon, mund të kërcënojë vetë ekzistencën e Spanjës. Për krahasim, shkëputja e Skocisë nuk do të kishte pasoja kritike për Londrën. Anglia do të mbetej ende një vend i madh.”

Ekspertët janë të bindur se në situatën aktuale Madridi nuk do të pajtohet me një referendum për pavarësinë e Katalonjës.

Për më tepër, më 7 shtator u bë e ditur se Prokuroria e Përgjithshme spanjolle do të ngrinte padi kundër autoriteteve katalanase për thirrjen e një referendumi.

“Referendumi për pavarësinë e Katalonjës nuk parashikohet në kushtetutën spanjolle. Madridi, i pa interesuar për shkëputjen e një rajoni kaq të pasur, ka aftësinë ligjore ta bllokojë këtë iniciativë. Me shumë mundësi, skenari i 2014-ës tani do të përsëritet: referendumi do të ndalohet dhe do të kthehet në një votim,” tha në një intervistë për RT Alexander Tevdoy-Burmuli, profesor i asociuar i Departamentit të Integrimit Evropian në MGIMO.

Megjithatë, përpjekjet e organizatorëve të plebishitit nuk do të jenë të kota. Rezultatet e sondazhit janë një argument i mirë në mosmarrëveshjen me Madridin; me kalimin e kohës, pozicioni i autoriteteve spanjolle mund të ndryshojë.

Sipas Alexandre Tevdoy-Burmuli, katalanasit duke bërë sondazhe të tilla rrisin potencialin për legjitimitetin e projektit të pavarësisë. Ky këndvështrim ndahet nga Alexey Kuznetsov.

“Katalanët presin që gradualisht të shtyjnë pozicionin e Madridit përmes një demonstrimi të opinionit publik. Për shembull, Skocia ka vepruar më parë në një mënyrë të ngjashme, sepse Londra fillimisht kundërshtoi referendumin skocez, por më pas megjithatë dha pëlqimin e saj”, përfundoi eksperti.

Referendumi i 1 tetorit për ndarjen e Katalonjës nga Spanja është i mbushur me rreziqe ekonomike, paralajmëron Banka e Spanjës në raportin e saj tremujor. Ndër pasojat kryesore janë rënia e PBB-së dhe rënia e besimit të investitorëve.

“Tensionet politike në Katalonjë mund të ndikojnë negativisht në besimin e agjentëve, vendimet e tyre mbi kostot dhe kushtet e financimit të vendit në tregjet e borxhit.”

- vëren kreu i rregullatorit, Luis Maria Linde.

Sipas gazetës spanjolle El pais, investitorët tashmë po përgatiten për kaos në vend, duke pyetur avokatët për rreziqet e mundshme. Përfundimisht, kjo mund të çojë në një ulje të investimeve të huaja në rajon, pasi do të konsiderohet i paqëndrueshëm. Shitja e obligacioneve sovrane spanjolle do të fillojë.

Kjo gjithashtu mund të ndikojë mirë euro. Nëse tregu përjeton kaos, euro mund të dobësohet, tha Kathleen Brooks, drejtoreshë kërkimore në firmën tregtare City Index në Londër.

Nëse bëhet fjalë për protesta në shkallë të gjerë, kursi i këmbimit të monedhës evropiane do të bjerë ndjeshëm, pasi uniteti i eurozonës mund të jetë në rrezik.

vë në dukje Zëvendëskryetari i Bordit të Loko Bank.

Tregu spanjoll i aksioneve gjithashtu mund të shembet. Pikërisht në Katalonjë janë 6 kompani që përfshihen në llogaritjen e indeksit kryesor të bursës spanjolle - Ibex-35. Shtytja për pavarësinë e Katalonjës, në veçanti, mund të ndikojë negativisht në bankat e dyta dhe të treta më të mëdha të vendit, përkatësisht Banco de Sabadell dhe Caixabank, si dhe operatorin kryesor të Spanjës Cellnex Teleco dhe prodhuesin e drogës Grifol.

Referendumi do të ndikojë negativisht edhe në aksionet e kompanive ndërkombëtare. Interesi i shumicës së kompanive të huaja në Spanjë - nga Airbnb tek Nestle - është gjithashtu i fokusuar në Katalonjë, vëren Bloomberg.

Katalonja ka ëndërruar prej kohësh ndarjen nga Spanja. Thelbi i pretendimeve kundër Madridit është se rajoni, duke qenë një nga provincat më të pasura në Spanjë, subvencionon rajonet e mbetura të vendit përmes mekanizmit tatimor.

Çdo vit, Katalonja plotëson thesarin e shtetit spanjoll me rreth 62 miliardë euro. Katalonja përbën pothuajse 20% të PBB-së së vendit dhe 25% të eksporteve spanjolle.

Spanja ka një popullsi prej rreth 47 milionë banorë, dhe 16% e tyre jetojnë në Katalonjë.

Katalonja tejkalon rajonet e tjera spanjolle në një numër treguesish kryesorë ekonomikë. Për shembull, PBB për frymë në kryeqytetin e Katalonjës - Barcelona - është edhe më e lartë se në Madrid - 26.5 mijë euro kundrejt 22.5 mijë euro. Shkalla zyrtare e papunësisë në Katalonjë është e lartë - 19.1%, por nën mesataren kombëtare - 22.37%.

"Një shtysë shtesë për lëvizjen për t'u ndarë nga Spanja u dha nga situata e vështirë ekonomike e vendit në fillim të viteve 2010."

– thotë Ilgiz Baimuratov, zëvendësdrejtor i përgjithshëm i rrjetit ndërkombëtar të kompanisë FinExpertiza.

Pavarësisht kundërshtimit nga qeveria spanjolle, duket se një formë e referendumit në Katalonjë do të zhvillohet të dielën. Zyrtarët spanjollë konfiskuan 10 milionë fletë votimi në prag të zgjedhjeve për të parandaluar votimin e së dielës, por kjo nuk ka gjasa të ndërhyjë: fletëvotimet e reja tashmë janë shtypur në Katalonjë.

Sipas gazetës spanjolle El Mundo, tubimet e studentëve për një referendum po zhvillohen në mënyrë aktive në rajon dhe policia nuk do t'i shpërndajë ato. Kreu i policisë katalanase, majori Josep Luis Trapero, refuzoi të transferohej në komandën e Gardës Civile spanjolle. Sipas El pais, një grup hakerash me bazë në Rusi premton të mbajë një faqe interneti me adresat e qendrave të votimit.

Në fakt, pritet të mbahet një lloj referendumi, citon BBC një zyrtar të lartë të kabinetit spanjoll. Përfundimisht

Më 2 tetor, në Katalonjë mund të krijohet një situatë në të cilën rajoni do të ekzistojë në dy dimensione politike: parlamenti katalanas dhe qeveria spanjolle.

Situata me referendumin dhe trazirat e mundshme mund të godasin sektorin e turizmit, i cili tashmë ka pasur një kohë të vështirë këtë vit për shkak të sulmeve terroriste në Katalonjë.

Sipas Organizatës Botërore të Turizmit të OKB-së, të ardhurat e vendit nga turizmi në vitin 2016 kaluan 60 miliardë euro. Industria siguron rreth 11% të të ardhurave të thesarit spanjoll. Sektori i turizmit punëson 13% të popullsisë së Spanjës dhe 20% të Katalonjës.

Vitin e kaluar, një rekord prej 75.6 milionë turistësh vizituan Spanjën. Megjithatë, këtë vit numri i tyre ka të ngjarë të ulet ndjeshëm.

Në prag të referendumit, autoritetet e disa vendeve evropiane kanë paralajmëruar tashmë qytetarët e tyre. Kështu, Gjermania beson se përshkallëzimi nuk mund të përjashtohet dhe këshillon gjermanët të shmangin vendet me turma të mëdha njerëzish. Ministritë e Jashtme të Danimarkës dhe Francës paralajmërojnë për demonstrata dhe protesta, si dhe kolapse të mundshme të transportit. Ministria polake këshillon shmangien e vendeve të mbushura me njerëz “përpara referendumit, në ditën e votimit dhe menjëherë pas tij”.

Ministri spanjoll i Energjisë, Turizmit dhe Teknologjive Dixhitale Belda ka frikë se pasojat për industrinë e turizmit dhe ekonominë në tërësi nga referendumi mund të jenë shumë më serioze sesa nga sulmet e fundit terroriste.

Ndërkohë, edhe rusëve u pëlqen të pushojnë në Spanjë. Mesatarisht, rreth 1 milion bashkatdhetarë tanë e vizitojnë vendin në vit.

Deri më tani, rusët nuk kanë pasur frikë nga referendumi. Kjo situatë nuk ka ndikuar në kërkesën për bileta ajrore nga Rusia në Spanjë, tha kompania aviasales për Gazetën.Ru. “Rezervimet e biletave janë ulur tani në krahasim me javët e para të shtatorit, por kjo për shkak se sezoni i plazhit po përfundon. Për më tepër, nëse krahasojmë kërkesën me shtatorin e kaluar, ajo u rrit me 42%,” tha kompania.

TALLIN, 6 tetor – Sputnik. Referendumi katalanas u mbajt më 1 tetor, sipas qeverisë rajonale, 90% e pjesëmarrësve të tij votuan për pavarësinë nga Spanja. Fati i Katalonjës do të vendoset të hënën më 9 tetor – parlamenti vendas ka caktuar një mbledhje vendimtare për këtë ditë.

Kreu i Qendrës për Studime Iberike në Institutin e Evropës të Akademisë së Shkencave Ruse, Vladimir Vernikov, tha për Sputnik pse Madridi nuk e njohu ligjshmërinë e referendumit dhe ishte brenda të drejtës së tij:

Spanja moderne demokratike u formua në gjysmën e dytë të shekullit të 20-të, dhe më pas çështja e pavarësisë së Katalonjës nuk u diskutua. Për më tepër, Katalonja votoi pothuajse unanimisht për Kushtetutën spanjolle të vitit 1978. Gjatë kohës që ka kaluar që atëherë, në vend kanë filluar të zhvillohen procese karakteristike për vendet e tjera evropiane - dëshira për autonomi më të madhe, politike dhe financiare.

Kushtetuta spanjolle është e ashtuquajtura "subsidiare". Kjo do të thotë se pjesët e pasura të territorit janë të detyruara dhe pranojnë t'i shpërndajnë të ardhurat e tyre në atë mënyrë që territoret më të prapambetura të "tërheqen". Katalonja është një nga pjesët më të zhvilluara të Spanjës, së bashku me Vendin Bask, dhe të dy ishin gati të "tërheqin" zonat e mbetura të vendit. E përsëris, nuk ka pasur asnjë kundërshtim nga ana e tyre në kohën kur u miratua Kushtetuta.

Teza kryesore e mbështetësve aktualë të pavarësisë: "Spanja grabit Kataloninë dhe Katalonia ushqen të gjithë Spanjën" është mitizuar. Kjo temë shfaqet në të gjitha vendet ku ka një veri të zhvilluar ekonomikisht dhe një jug "jo funksional". Megjithatë, ky nuk është rasti në Katalonjë. 80% e produktit të prodhuar në Katalonjë shitet në Spanjë. Pa këtë treg, nuk do të ketë Katalonjë; ajo nuk do të mbijetojë më vete. Investimet në pjesën “turbulente” të Spanjës nuk do të vijnë nga Europa.

Arsyeja e skandalit aktual në nivel evropian është se autoritetet katalanase për shumë vite nuk donin të bënin një bisedë serioze me qeverinë spanjolle për mënyrën e realizimit të këtij referendumi. Ishte ligjërisht e mundur, por procedura për miratimin e saj të parashikuar në Kushtetutë ishte e vështirë për t'u zbatuar.

Së pari, qeveria e vendit duhej, me pëlqimin e gjykatës kushtetuese, të zhvillonte zgjedhje në të gjithë vendin. Ky votim mund të lejojë ose të mos lejojë një referendum në Katalonjë. Çështja e pavarësisë së rajonit prek problemin e unitetit territorial të vendit dhe duhej të vendosej nga të gjithë qytetarët e tij. Separatistët katalanas nuk e donin këtë. Ata e kuptuan se rezultatet e votimit kombëtar për një referendum nuk do të ishin kurrë pozitive.

Megjithatë, respektimi i Kushtetutës dhe procedurave të votimit është po aq demokraci sa e drejta e popullit për vetëvendosje, të cilës i drejtohen mbështetësit e referendumit. Është e paligjshme të thuhet se katalanasit duan pavarësinë dhe për këtë arsye kanë të drejtë të neglizhojnë procedurën e gjatë për të rënë dakord për një referendum.

Pra, mund të konsiderojmë se referendumi nuk u zhvillua në parim. Mënyra se si u realizua funksionoi kundër vetë konceptit të referendumit dhe pranimit të rezultateve të tij. Nuk kishte kualifikime, nuk kishte lista, nuk kishte fletë votimi, nuk kishte komisione që numëronin votat. I njëjti person mund të votonte disa herë. Nga pikëpamja juridike, referendumi rezultoi krejtësisht i pabazë.

Në mënyrë që Katalonja të qetësohet dhe të jetë në gjendje të negociojë me të, duhet të fillojmë me ndryshimet në Kushtetutën spanjolle. Deri më tani, qeveria dhe oborri mbretëror, pa e thënë me zë të lartë, e konsideronin Kushtetutën një lopë të shenjtë që nuk duhet prekur.

Por Kushtetuta është një dokument i gjallë. Ai mund dhe duhet të parashikojë të gjitha opsionet ligjore për mbajtjen e referendumeve dhe zgjidhjen e çështjes së shkëputjes ose mosndarjes së një rajoni të caktuar. Deri atëherë, për mendimin tim, palët e ndryshme në konflikt duhet të dalin nga fakti se Kushtetuta ekzistuese është ligji i jetës dhe nuk mund të shkelet. Ky qëndrim respektohet nga qeveria spanjolle.

Të dielën, më 1 tetor, u mbajt referendumi për pavarësinë e Katalonjës, rajonit më të pasur të vendit. Edhe para referendumit, autoritetet e vendit e quajtën vetë faktin e mbajtjes së tij një demonstrim "radikalizmi dhe mosbindjeje". Në ditën e votimit, rreth 30% e qendrave të votimit nuk u hapën, rregullat e votimit u ndryshuan në minutën e fundit dhe, sipas të dhënave të fundit, më shumë se 450 persona u plagosën në protestat në rrugë. Shiu tregon gjënë më të rëndësishme se si rrodhën ngjarjet.

Sfondi i konfliktit

Katalonja kishte autonomi të gjerë përpara Luftës Civile Spanjolle, por rajoni e humbi atë gjatë dekadave të diktaturës së gjeneralit Francisco Franco midis 1939 dhe 1975. shkruan BBC. Kur Franko vdiq, nacionalizmi katalan u ringjall dhe përfundimisht rajonit verilindor - sipas kushtetutës së 1978 - iu dha përsëri autonomi. Në vitin 2006, u miratua një kartë që zgjeroi edhe më tej kompetencat e Katalonjës - në nivel shtetëror, banorët e rajonit u njohën si një "komb" i veçantë; por Gjykata Kushtetuese spanjolle e rrëzoi plotësisht dokumentin në vitin 2010.

Një referendum për shkëputjen e Katalonjës u mbajt për herë të parë në vitin 2014. Gjithçka që qeveria katalanase arriti të bënte ishte të bënte një sondazh kombëtar, i cili nuk kishte fuqi ligjore. Më shumë se dy milionë nga 5.4 milionë votuesit e rajonit morën pjesë. 80% e katalanasve votuan për shkëputjen nga Spanja.

Në vitin 2015, partia Together for Independence fitoi zgjedhjet për parlamentin katalanas, duke premtuar se do të shpallte pavarësinë e rajonit brenda një viti e gjysmë. Në qershor 2017, kreu i rajonit autonom, Carles Puigdemont, njoftoi se referendumi i ardhshëm do të zhvillohet më 1 tetor 2017. Pjesëmarrësit duhet t'i përgjigjen pyetjes "A dëshironi që Katalonja të bëhet një shtet i pavarur me një formë qeverisjeje republikane?"

Autoritetet spanjolle premtuan ta parandalonin këtë përmes gjykatave dhe më 7 shtator Gjykata e Lartë spanjolle vendosi të bllokojë referendumin.

Protestat

Qeveria rajonale e Katalonjës, pavarësisht ndalimit, u përpoq të mbante referendumin e planifikuar të pavarësisë. Tensionet ishin të larta në të gjithë Spanjën në prag të votimit. shkruan El Pais. Vëzhguesit filluan të ruanin ndërtesat e shkollave të përdorura si qendra votimi brenda disa ditësh për të parandaluar mbylljen e tyre. Por të shtunën, sipas BBC, policia spanjolle mbylli ndërtesat e 1300 nga 2315 shkollat ​​në Katalonjë. Kundërshtimi i referendumit të së dielës i detyroi njerëzit të dilnin në rrugë në protestë.

Protestat hasën në rezistencë të ashpër të policisë. Janë regjistruar raste dhune ndaj zgjedhësve. Përplasjet më të dhunshme kanë ndodhur në Barcelonë. Në rrjetet sociale u shfaqën video që tregonin policinë duke tërhequr zvarrë votuesit nga qendrat e votimit për flokët e tyre. Në përplasje,të dhëna Qeveria katalanase, 337 civilë u plagosën, si dhe nëntë policë dhe dy ushtarë të Gardës Kombëtare. Më vonë, siç shkruan El Pais, duke cituar qeverinë, numri i viktimave u rrit në 465.

Policia në Barcelonë dhe qytete të tjera përdori shkopinj gome dhe plumba gome për të shpërndarë demonstruesit. Raporton Fox News. Policia gjithashtu ka rrahur vazhdimisht njerëzit në përpjekje për të konfiskuar fletët e votimit dhe kutitë e votimit.

Përplasje nuk ndodhën vetëm mes zyrtarëve të qeverisë dhe protestuesve. Garda Kombëtare Spanjolle shkruan The Guardian, përmes rrjeteve sociale ka nisur një sulm ndaj policisë katalanase – Mossos. Policia ka postuar në Twitter botuar video e dy policëve që qëndrojnë para një qendre votimi duke ngrënë sanduiçe. Policia akuzoi Mossos se preferonte të hante sesa të ndalonte aktivitetet e paligjshme - domethënë, të mos shpërndante referendumin.

2/2 Actuación Mossos ignorando el cumplimento de la Ley, mientras comen bocadillo. pic.twitter.com/B5QmzqFVQs

— AUGC Guardia Civil (@AUGC_Comunica) 1 tetor 2017

Më vonë në Twitter të Gardës Kombëtareu shfaq video incizim i një konfrontimi midis Mossos dhe policisë spanjolle me mbishkrimin "Për disa, situata duket e paqartë. Turp".

Politikanët, opozita dhe protestuesit katalanas i kanë bërë thirrje kryeministrit spanjoll Mariano Rajoy të japë dorëheqjen për shkak të goditjeve të policisë. shkruan La Vanguardia. Rajoy, nga ana tjetër, mban një qëndrim të ashpër kundër referendumit; ai më parë e quajti atë një akt "radikalizmi dhe mosbindjeje".

Rregullat e votimit

Qeveria rajonale e Katalonjës premtoi se pavarësisht vendimit të Gjykatës Kushtetuese për ndalimin e referendumit, më shumë se 2.3 mijë qendra votimi do të jenë të hapura nga ora 9:00 deri në orën 20:00 me orën lokale. Të dielën qeveria deklaruan se ishin në gjendje të hapnin 73% të qendrave të votimit, por burimet e policisë El Pais i thanë El Pais se që nga ora 8:30 e mëngjesit, asnjë prej tyre nuk kishte lidhje interneti për të verifikuar votuesit në bazë të të dhënave elektronike dhe votat u regjistruan me stilolaps dhe letër. Përpjekjet për të kryer votim me SMS gjithashtu nuk dhanë rezultat - shërbimi u çaktivizua. Si rezultat, edhe fletëvotimet e printuara në shtëpi u pranuan për votim. Çdo katalanas mund të votojë në çdo qendër votimi. Autoritetet spanjolle e quajtën atë një "turp" antidemokratik.

Reagimi i banorëve të zonës

Korrespondenti i BBC-së Neil O'Gallagher, i cili ishte në një shkollë në qendër të Barcelonës që përdorej si qendër votimi për referendumin, raportoi se "pak para se të fillonte votimi, policia katalanase, e cila kishte vëzhguar pa ndërmarrë asnjë veprim, u largua pasi mori duartrokitje nga votuesit e mundshëm".